Publicidad
Foundations strives for the highest quality in our products but occasionally a missing part or problem can occur
during assembly. If any parts are missing or broken or you need assistance with assembly, DO NOT return the
product to your dealer. Go to our website at www.foundations.com or call Foundations for assistance at
1-877-716-2757 (U.S. Only) or 1-330-722-5033 (Monday through Friday, 9:00 a.m.– 4:00 p.m. Eastern Time).
Please have the model number and manufacture date available when you call or write us at:
Foundations, 5216 Portside Dr. Medina OH 44256
Les fondations aspirent à la plus haute qualité de nos produits, mais parfois un problème ou une pièce manquante
peut survenir pendant le montage. Si des pièces manquent ou sont cassées ou si vous avez besoin d'assistance
pour le montage, NE renvoyez PAS le produit à votre revendeur. Visitez notre site Web à l'adresse
www.foundations.com ou appelez Foundations pour obtenir de l'aide à l'adresse1-877-716-2757 (États-Unis
uniquement) ou 1-330-722-5033 (du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h, heure de l'Est). Veuillez indiquer le numéro de
modèle et la date de fabrication lorsque vous appelez ou écrivez à l'adresse suivante:
Fondations, 5216 Portside Dr. Medina OH 44256
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
• Adult assembly required.
• Read all instructions BEFORE assembly and USE
of product.
• A flat blade screwdriver is required.
•
This crib meets the requirements of the Consumer
Products Safety Commission standard for cribs and
will provide many years of service provided you
adhere to the following guidelines for assembly,
maintenance and operation.
ASSEMBLY ASSISTANCE
ASSISTANCE À L'ASSEMBLAGE
FOR CUSTOMER SERVICE CALL
1-877-716-2757
(outside of U.S. 330-722-5033). DO NOT CALL
RETAILER OR RESELLER FOR SERVICE
AS THEY ARE NOT AUTHORIZED TO
RESOLVE ANY SERVICE ISSUES.
FOR WARRANTY AND FEDERAL SAFETY STANDARD
COMPLIANCE CERTIFICATES, PLEASE VISIT OUR
WEBSITE AT
www.forever-eclectic.com
POUR APPELER UN SERVICE À LA CLIENTÈLE
1-877-716-2757(
en dehors des États-Unis
NE PAS APPELER UN REVENDEUR OU UN
REVENDEUR POUR UN SERVICE, CAR ILS NE
SONT PAS AUTORISÉS RÉSOUDRE TOUTES
LES QUESTIONS DE SERVICE
POUR OBTENIR DES CERTIFICATS DE CONFORMITÉ
AUX NORMES DE SÉCURITÉ FÉDÉRALES, VEUILLEZ
VISITER NOTRE SITE WEB À
www.forever-eclectic.com
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
• Assemblage par un adulte requis.
• Lisez toutes les instructions AVANT l'assemblage
et l'UTILISATION du produit.
• Un tournevis à lame plate est nécessaire.
• Ce lit répond aux exigences du consommateur
Norme de la Commission de la sécurité des
produits pour les lits d'enfant et fournira de
nombreuses années de service à condition que
vous adhérer aux directives suivantes pour
l'assemblage,entretien et fonctionnement.
330-722-5033).
2
2
Publicidad
