TRW easycheck Guia página 50

Manual de iniciação
Aplicação Scan
A aplicação "Scan" foi concebida
especificamente para recuperar
informação relacionada com as
emissões a partir da funcionalidade On-
Board Diagnostic (OBD) integrada nos
módulos de controlo de potência do
veículo.
A ligação aos módulos de controlo faz-
se através da tomada de diagnóstico
(J1962) do EOBD do veículo. A
ferramenta Easycheck suporta os
seguintes protocolos de comunicação:
• ISO 9141/Palavra-chave 2000.
• J1850 PWM (Modulação por largura
de impulso).
• J1850 VPW (Modulação por Largura
de Impulso Variável).
• CAN (Controller Area Network).
Ligação
Ligue o cabo EOBD (YTD950) à
ferramenta de serviço e ao conector de
diagnóstico do veículo. Depois de
ligado, o número da versão do software
é apresentado antes de apresentar o
menu principal.
MENU PRINCIPAL
1. EOBD
2. FastCheck ABS
3. FastCheck Airbag
4. FastCheck Clima
5. FastCheck EPB
6. FastCheck Serviço
7. Menu do Utilizador
Utilize as teclas e
a função de menu EOBD. Prima
confirmar a selecção.
46
para seleccionar
para
Se a função EOBD estiver seleccionada,
o ecrã pedirá para ligar a ignição e
premir a tecla . A ferramenta de
serviço estabelecerá automaticamente
a comunicação com o sistema de
diagnóstico a bordo do veículo.
A estabelecer ligação de
dados com os CM do veículo.
Favor aguardar......
Se o sistema do veículo não for
compatível com EOBD ou se existir um
problema de ligação, o ecrã "Favor
aguardar" será substituído pelos ecrãs
de ajuda.
Se conseguir estabelecer comunicação
com o sistema de diagnóstico a bordo, a
ferramenta de serviço recuperará o
estado e resultados dos Testes de
Preparação do Sistema.
Será apresentado um ecrã com a opção
de ver os resultados dos Testes de
Preparação do Sistema. Prima a tecla
para ver os resultados ou a tecla
avançar os resultados e ir directamente
para o menu de Operações EOBD.
A seguir são apresentadas algumas
opções de menu disponíveis. Para obter
uma lista completa de todas as opções,
consulte as "Instruções de Utilização" no
CD-ROM incluído.
Ver DTCs
Esta opção permite que quaisquer DTCs
(Diagnostic Trouble Codes - Códigos de
Avaria de Diagnóstico) relacionados
com a apresentação "Guardados" ou
"Pendentes" sejam vistos. Se existir
algum DTC, será apresentado
juntamente com a identidade do
Módulo de Controlo (CM) que registou a
avaria.
para