Publicidad
1. INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD
Esta primera información no sustituye las presentes instrucciones de uso.
Tenga en cuenta el uso de las palabras de señal: Peligro, Advertencia y Precaución en los mensajes de seguridad.
Se seleccionó la palabra de señal apropiada para cada uno usando las siguientes pautas:
¡Peligro!
Indica una situación peligrosa inminente que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones
serias. Esta palabra de señal debe limitarse a las situaciones más extremas, tipicamente para
componentes de la máquina que por su funcionamiento no pueden tener protecciones.
¡Advertencia!
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte o
lesiones graves, e incluye peligros que quedan expuestos cuando se quitan las protecciones.
también puede utilizarse para alertar contra prácticas inseguras.
¡Precaución!
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede resultar en lesiones
menores o moderadas. También puede alertar sobre prácticas inseguras.
La seguridad del operador es una de las principales preocupaciones al diseñar y desarrollar un
nuevo equipo. Usted, el operador, puede evitar muchos accidentes observando las siguientes
precauciones en esta sección.
- Remplace cualquier calcomanía de seguridad de PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA o PELIGRO
que no sea legible o falte.
- No intente operar este equipo bajo la influencia del alcohol o drogas.
- Revise las instrucciones de seguridad con todos los usuarios.
Este equipo es peligroso para los niños y las personas no familiarizadas con su funcionamiento.
El operador debe ser un adulto responsible familiarizado con el equipo y su funcionamiento. No
permita que ninguna persona maneje esta unidad hasta que sepa como funciona y haya
entendido las medidas de seguridad.
Para evitar lesiones o la muerte, use un tractor equipado con un sistema de protección contra
volcaduras (POPS). No pinte, remueva ni altere ninguna señal de seguridad o calcomanía de
advertencia en su equipo, observe todas las señales de seguridad y practique las instrucciones
indicadas en ellas.
Nunca debe forzar una pieza de maquinaria. Si su capacidad para hacer un trabajo, o para
hacerlo de manera segura, está en duda, no lo intente.
Recuerde - Su mejor garantía contra accidentes es un operador cuidadoso y responsable. Si hay
alguna parte de este manual o función que no comprenda, comuníquese con su
vendedor o con el fabricante.
3
Publicidad
