Página 1
LEO 10 Manual de Instalación y Operación ER-0979/1/97 LEO 10 Modelos 16A y 25A Regulador solar de carga Manual de Operación y de Instalación. MU-54-E...
Página 2
LEO 10 Manual de Instalación y Operación MU-54-E...
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Introducción En primer lugar, las personas que han hecho posible este regulador solar le LEO10 agradecemos haber elegido el regulador para su instalación fotovoltaica. El sistema de regulación y control LEO10 proporciona un óptimo control y gestión de la carga de los acumuladores de su sistema solar fotovoltaico, protegiendo a todos elementos de su instalación.
Página 4
LEO 10 Manual de Instalación y Operación MU-54-E...
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Índice Introducción ................... 3 Índice ................... 5 Convenciones Gráficas Utilizadas ............7 Cumplimiento de Normas ..............8 Instrucciones de Seguridad ............... 9 Hoja de inspección contenido del embalaje ......... 10 Recepción del Transportista ............10 Contenido del Embalaje ............
Página 6
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Tabla tensiones de regulación y parámetros del proceso ....... 26 Características técnicas ..............28 Características mecánicas ............29 Mantenimiento ................29 Guía Rápida de Solución de Problemas..........30 Disposiciones y condiciones de garantía ..........31 A.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Convenciones Gráficas Utilizadas A lo largo del presente manual se han utilizado símbolos gráficos para advertir o informar al usuario de diversas situaciones de especial importancia. La simbología utilizada y su significado se explican a continuación. LISTADO DE CONVENCIONES GRÁFICAS: Símbolo: Descripción:...
Manual de Instalación y Operación Cumplimiento de Normas Directiva Europea Material Eléctrico para Baja Tensión 2006/95/CE Directiva Europea Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE EN 55014-1:2000 EN 55014-2:1997 Directiva 93/68/CEE Denominación CE Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión (RD 842/2002) (Nota: más información de certificaciones en www.atersa.com) MU-54-E...
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Instrucciones de Seguridad Es muy importante que lea este apartado, el regulador utiliza tensiones de trabajo peligrosas para las personas Este equipo utiliza tensiones peligrosas, es muy importante leer atentamente y seguir las instrucciones que aparecen en este manual. No seguir estas instrucciones puede tener consecuencias considerables, como la destrucción del aparato, daños personales o incluso la muerte por descarga eléctrica.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Hoja de inspección contenido del embalaje Recepción del Transportista Inspeccionar el embalaje del producto antes de proceder a la apertura del mismo, comprobar que esté en condiciones aceptables. Si se han producido desperfectos, informe lo antes posible a la empresa de transporte y al proveedor del equipo.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Descripción del Equipo La familia de reguladores LEO incorporan un microcontrolador de última generación. Este implementa un algoritmo de control capaz de adaptarse a las distintas situaciones diarias de una forma rápida y eficaz. Todo esto, junto con la conmutación de los relés de estado sólido y la utilización de un conversor analógico/digital de alta precisión (para realizar las lecturas de las señales), otorga a la familia de reguladores LEO un nivel de fiabilidad y prestaciones muy elevados.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Instalación y puesta en marcha A. Ubicación El regulador LEO10 se colocará en posición vertical (fijado a la pared) para facilitar la disipación de calor mediante convección natural. No se deben dejar objetos que impidan la circulación del aire a través del disipador posterior.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación A. Instalación del equipo NOTA: ANTES DE REALIZAR CUALQUIER CONEXIÓN O INSTALACIÓN DEL EQUIPO, REALIZAR LOS SIGUIENTES PASOS. Baterías del tipo PbA zumbador activado 1. La configuración por defecto es Si la configuración es válida, pasar al paso numero tres. 2.
Página 14
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Fijar en la pared. atención polaridad Preste a la de los conectores 4. Conectar un cable desde la borna negativa (-) del regulador a la borna negativa del acumulador. 5. Conectar un cable desde la borna positiva (+) del regulador a la borna positiva del acumulador.
Página 15
LEO 10 Manual de Instalación y Operación CONSUMO 1 2 3 4 5 6 NEGATIVO Figura 6 POSITIVO Una vez conectado el consumo, revisar el apriete de los doce tornillos de la regleta: los seis de la fila superior (fijación con circuito) y los seis de la fila inferior (fijación de cableado).
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Sistema de regulación Para el control y gestión de la carga de los acumuladores, el regulador LEO10 establece 4 fases en el proceso de carga mediante sofisticados algoritmos para conseguir la máxima transferencia de energía de los paneles a los acumuladores. El regulador LEO10 mide la temperatura, corriente y tensión de los acumuladores para determinar con exactitud la tensión final de carga, logrando un óptimo proceso de regulación.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación C. Flotación alta El estado de flotación alta trata de mantener la tensión de batería constante mientras se realiza la última fase de carga de los acumuladores. Esta fase se mantiene durante un tiempo que dependerá del histórico de sucesos del sistema, pudiendo variar desde 5 minutos en instalaciones con poco uso y batería siempre muy cargada hasta 4 horas para situaciones de baterías que han estado con poca carga durante mucho tiempo.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Protecciones del sistema En regulador LEO10, incorpora todo tipo de protecciones frente sobrecargas, sobretensiones, cortocircuitos o tensiones bajas de operación para proteger al propio regulador y todos los equipos que pueda tener conectados, paneles, baterías, consumos, etc.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación D. Protección frente a descargas excesivas El regulador LEO10 protege a los acumuladores frente a descargas excesivas, estableciendo un nivel mínimo de carga (SOC), en torno al 20% de la capacidad nominal del acumulador. En caso de superarse dicho umbral, la salida de consumo se desconecta automáticamente.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Sistema de alarmas El LEO10 incorpora un avanzado sistema de detección de situaciones anómalas en el funcionamiento del proceso. Ante una situación de alarma, el usuario será alertado mediante una señal acústica repetitiva, en la pantalla de alarmas del menú principal se visualizará la alarma activa más prioritaria.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación C. Alarma por alta tensión de batería La alarma por alta tensión de batería se activa cuando la tensión del acumulador alcanza un valor excesivamente alto. Cuando esto ocurre se desactiva el consumo. Esta situación se debe a que el relé...
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Menús del sistema A. Introducción En el display se alternan de manera temporizada las pantallas de datos. Figura 8: Diagrama de flujo MU-54-E...
LEO 10 Manual de Instalación y Operación 1 Pantalla de Bienvenida Solo se muestra en el arranque del regulador LEO. Muestra el modelo de su regulador LEO10 y la versión de firmware del equipo. LE O 10 MO D .16 A modelo VER .
LEO 10 Manual de Instalación y Operación 3 Pantalla de control de estados Esta es la pantalla El LEO10 cuenta con diversas máquinas de control que regulan los procesos del sistema. En esta pantalla se muestra información detallada del estado de los mismos P A N C A R G A N D O Cargando Panel...
LEO 10 Manual de Instalación y Operación El estado de la salida de consumo se representa en la línea inferior del display, los posibles estados son: Conectado. Indica que el consumo está conectado. Tensión baja. Indica que la batería tiene la tensión baja. Desc.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Tabla tensiones de regulación y parámetros del proceso Se ha comprobado que las tensiones de regulación programadas en fábrica, junto con el control inteligente del regulador, son los óptimos para la mayor parte de las instalaciones fotovoltaicas (viviendas, caravanas, granjas, etc.), NOTA: RECOMIENDA...
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Parámetros del proceso Valor Unidad Tiempo en estado de ecualización o igualación min. Tiempo en estado de carga profunda seg. Tiempo en estado de flotación alta (*) min. Tiempo de afianzamiento de alarmas por tensión seg.
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Características mecánicas Base metálica de aluminio estrusionado con recubrimiento anodizado. Tapas pintadas en poliéster. Carátula en policarbonato. Dimensiones: 180 x 200 x 63 mm. Distancia entre los taladros: 150 mm. Peso aproximado: 1.25 Kg. Índice de Protección IP20 135 mm 180 mm 45 mm...
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Guía Rápida de Solución de Problemas A continuación se presentan soluciones a problemas que puedan presentarse durante el funcionamiento del equipo. Problema Posible causa / Solución Revise la polaridad de los conductores, si es correcta, El equipo no arranca, no se ve verifique la tensión a la entrada del equipo, debe ser como nada en el display...
No están incluidos los gastos de montaje y transporte. El equipo sólo se deberá enviar tras la autorización por parte de Atersa, para ello, comunique la reclamación de garantía por escrito a Atersa (fábrica), indicando su nombre, dirección y número de teléfono y otros datos de contacto.
Técnicas de la Energía, S.L. Modificaciones El contenido de este documento puede ser modificado sin previo aviso. Atersa se ha preocupado para asegurar la información contenida en este manual, sin embargo no puede asumir ninguna responsabilidad en el caso de errores u omisiones en este documento, así...