Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para UMAGE TEASER
Resumen de contenidos para UMAGE TEASER
- Página 1 TEASER shelf | user guide...
- Página 3 WITH LOVE FROM COPENHAGEN At UMAGE, our designers take inspiration from the distinct nature of the Nordic landscape to create unique designs related to the way we live in an urban setting. Influenced by the design language, colours and materials found around us in Scandinavia, we create a collection that is rooted in our home but designed for everyone.
- Página 4 ENGLISH DANSK As wall materials vary, screws for fixing Der findes mange forskellige vægmateria- to wall are not included. For advice on ler, og derfor medfølger der ikke skruer til suitable screw systems, contact your local vægmontering. Hvis du har brug for råd specialised dealer.
- Página 5 csavarokat, tipliket a csomag nem tartalmaz- SVENSKA za. A megfelelő csavarok kiválasztásáért Eftersom det finns många olika väggma- kérj tanácsot az áruházban a szakképzett terial, medföljer ej skruvar för vägginfäst- személyzettől. ning. För råd om lämpliga skruvsystem, kontakta din lokala fackhandlare. POLSKI Ponieważ...
- Página 6 LIETUVIŲ подходящи прикрепващи механизми Kadangi sienų apdailos medžiagos skiriasi, можете да се свържете със специализиран tvirtinimo elementai nepridedami. Reikalingus доставчик. varžtus tvirtinimo elementus padės pasirinkti vietos specializuotas pardavėjas. HRVATSKI S obzirom na različite vrste zidova, vijci za pričvršćivanje na zid nisu priloženi. Za savjet PORTUGUÊS o odgovarajućim vijcima kontaktirajte svoju Como os materiais de parede variam, os...
- Página 7 radnjama radi uputstva o odgovarajućim 한국어 tiplovima. 벽마다 소재가 다르기 때문에 벽고정용 나사는 포 함되어 있지 않습니다. 적합한 나사 SLOVENŠČINA 선택에 관해서 는 전문가에게 문의하세요. Ker se stenski materiali razlikujejo, vijaki niso priloženi. Za nasvet glede primerne vrste vijakov se obrnite na najbližjo specializirano trgovino.
- Página 9 B x 1 pc. Not included 1 x 2 pcs. 5 x 1 pc. 4 x 2 pcs. C x 4 pcs. 3 x 1 pc. Find assembly videos by using the QR code or by going online at our website umage.com/instructions...
- Página 16 (13 lb) 0-6 kg...
- Página 17 DESIGNED BY SOREN RAVN CHRISTENSEN “ Teaser is a great piece in terms of simplicity, functionality and practicality. It even looks good with nothing in it. ”...
- Página 19 CARE AND MAINTENANCE Please follow the below care and safety instructions to ensure many years of enjoyment with your new design item from UMAGE. Clean the surface by wiping it with a dry cloth. Dirt can be removed with a damp cloth.
- Página 20 EN | SAFETY INSTRUCTIONS Please read all instructions carefully before assembling • Periodically check all fixings to ensure none have come loose. Re-tighten when necessary. • Please take care when handling or moving the furniture, as careless handling may cause damage or injury. •...
- Página 21 DE | SICHERHEITSHINWEIS Bitte lesen Sie vor der Montage alle Anweisungen sorgfältig durch • Überprüfen Sie regelmäßig alle Befestigungen, um sicher- zustellen, dass keine lose geworden sind. Bei Bedarf wieder anziehen. • Bitte achten Sie bei der Handhabung oder beim Umzug der Möbel darauf, dass eine unsachgemäße Handhabung zu Schäden oder Verletzungen führen kann.
- Página 22 FR | CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage • Vérifiez régulièrement toutes les fixations pour vous assurer qu’elles ne se sont pas détachées. Resserrer si nécessaire. • Veuillez faire attention lorsque vous manipulez ou déplacez le meuble, car une manipulation imprudente p e u t c a u s e r d e s d o m m a g e s o u d e s b l e s s u r e s .
- Página 23 ES | INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de armar • Revise periódicamente todas las fijaciones para asegurarse que ninguna se ha soltado. Vuelva a apretar cuando sea necesario. • Tenga cuidado al manejar o mover los muebles, ya que un manejo descuidadoso puede causar daños o lesiones.
- Página 24 DK | SIKKERHEDSVEJLEDNING Læs venligst alle instruktioner omhyggeligt inden montering • Kontroller jævnligt alle fæstninger for at sikre at alle er fastspændte. Efterspænd om nødvendigt. • Vær forsigtig ved håndtering eller forflytning af møblerne, da skødesløs håndtering kan forårsage skade. •...
- Página 25 SE | SÄKERHETSINSTRUKTIONER Vänligen läs instruktionerna noggrant innan montering • Genomför periodisk tillsyn av infästningar för att säkerställa att de sitter fast. Dra åt vid behov. • Var försiktig när du hanterar eller flyttar möbeln då oförsiktighet kan ge upphov till skador. •...
- Página 26 THE READER oak | silver grey...
- Página 27 Is it the right design, size and colour? We made it easier for you to find the perfect UMAGE design. Just download our free UMAGE Unfold at Home app from the App Store or Play Store,...
- Página 28 FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA @umagedesign | #umagedesign | umage.com...