Publicidad
1
3
4
5
6
1. Power/Mode switch
2. Mute
3. Forward search for radio
stations/forward select
key/Answer calling key
4. Backward search radio/backward
select key/hang up key
1. Interruptor de encendido/modo
2. Silencio
3. Búsqueda avanzada de estaciones
de radio/tecla de selección de
avance/tecla de respuesta de llamada
4. Radio de búsqueda hacia
atrás/tecla de selección hacia
1. Commutateur Alimentation/Mode
2. Muet
3. Recherche avant des stations de
radio/touche de sélection
avant/touche d'appel de réponse
4. Radio de recherche en
arrière/touche de sélection en
2
9
7
8
10
20
5. Clock
6. Radio band select
7. Volume/Menu
8. IR remote receiver
9. Built-in Mic
10. Reset
11. LCD Display
atrás/tecla para colgar
5. Reloj
6. Selección de banda de radio
7. Volumen/Menú
8. Receptor remoto IR
9. Micrófono incorporado
10. Restablecer
arrière/touche de raccrochage
5. Horloge
6. Sélection de la bande radio
7. Volume/Menu
8. Récepteur à distance IR
9. Micro intégré
10. Réinitialiser
11
19
18
17
16
15
12. USB port for playing music
13. USB charging port
14. AUX-IN port
15. Number 6/press button to jump
10 tracks forward(6/+10)
16. Number 5/press button to jump
10 tracks backward（5/-10）
11. Pantalla LCD
12. Puerto USB para reproducir música
13. Puerto de carga USB
14. Puerto AUX-IN
15. Número 6/presione el botón
para saltar 10 pistas hacia
adelante (6/+10)
11. Écran LCD
12. Port USB pour jouer de la musique
13. Port de charge USB
14. Port AUX IN
15. Numéro 6/appuyez sur le
bouton pour sauter 10 pistes
vers l'avant (6/+10)
FX-182 FRONT
12
22
23
21
24
13
14
17. Number 4/Random play
18. Number 3/ Repeat play
19. Number 2/Browse key
20. Number 1/Pause
21. TF port
22. Play/Pause
16. Número 5/presione el botón para
saltar 10 pistas hacia atrás (5/-10)
17. Número 4/Juego aleatorio
18. Número 3/ Repetir reproducción
19. Tecla número 2/Examinar
20. Número 1/Pausa
21 Puerto TF
16. Numéro 5/appuyez sur le bouton
pour sauter 10 pistes en arrière (5/-10)
17. Numéro 4/jeu aléatoire
18. Numéro 3/Répéter la lecture
19. Numéro 2/Touche de navigation
20. Numéro 1/Pause
21. Port TF
1
1
2
4
3
7
12 & 21
18
23. EQ: Balance, Fader, Bass,
Treble and Preset EQs (Classic,
Jazz, Pop, Rock)
24. Enter 0-9 numeric values for
any functions that require it
22. Reproducir/Pausar
23. EQ: Balance, Fader, Bass,
Treble y EQ preestablecidos
(clásico, jazz, pop, rock)
24. Ingrese 0-9 valores numéricos
para cualquier función que lo
requiera
22. Lecture/Pause
23. EQ : Balance, Fader, Bass,
Treble et EQ prédéfinis
(Classique, Jazz, Pop, Rock)
24. Entrez des valeurs numériques
de 0 à 9 pour toutes les
fonctions qui en ont besoin
Publicidad
