Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Care
Customer
USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA)
1-800-738-0245
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Line:
Servicio
para el cliente:
México 01-800 714-2503
Accesorios/Partes (EE.UU)
1-800-738-0245
Para servicio al cliente y para registrar
su garantía visite
www.prodprotect.com/applica
Model
Modelo
GR1080P

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para George Foreman GR1080P

  • Página 1 México 01-800 714-2503 Accesorios/Partes (EE.UU) 1-800-738-0245 Para servicio al cliente y para registrar su garantía visite www.prodprotect.com/applica Care Customer Line: USA 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA) Model 1-800-738-0245 Modelo For online customer service and to register your product, go to GR1080P ❍ www.prodprotect.com/applica...
  • Página 2 Please Read and Save this Use and Care Book. POLARIZED PLUG (120v Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To IMPORTANT SAFEGUARDS reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way.
  • Página 3 2. Preheat indicator light 1. Handle 3. Temperature control 2. On/Off (I/O) switch (not shown) 3. Top grill plate 4. Bottom grill plate † 5. Spatula (Part # GR1080P-02) † 6. Drip tray (Part # GR1080P-01) Note: † indicates consumer replaceable/removable parts...
  • Página 4 how to Use 5. After selected time, the food should be done. If you would prefer longer cooking, simply follow the steps beginning at step 3. 6. Once cooking is complete, carefully open the grill cover using a pot holder. This product is for household use only.
  • Página 5 GRILLING ChART FOOD SETTING COOKING TIME COMMENTS The following times are meant to be used as a guideline only. The times reflect a full POULTRY grill of food. Cooking time will depend upon thickness and cut being used. Use a meat thermometer as a test for doneness.
  • Página 6 Care and Cleaning GRILLING FRUITS AND vEGETABLES The following times are meant to be used as a guideline only. The times reflect a full This appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualified grill of food. Cooking time will depend upon thickness of food. Use a fork inserted into service personnel.
  • Página 7 TROUBLEShOOTING Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION DE SEGURIDAD Finish on grill plates is Metal utensils have Always use silicone, heatproof scratched or has cut been used. plastic or wood utensils to marks.
  • Página 8 2. Interruptor de encendido/apagado (I/O) (no mostrado) 3. Placa superior de la parrilla 4. Placa inferior de la parrilla † 5. Espátula (Pieza N GR1080P-02) † 6. Bandeja de goteo (Pieza N GR1080P-01) Nota: † indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor...
  • Página 9 Como usar Este producto es para uso doméstico solamente. PRIMEROS PASOS • R etire todo el material de empaque y cualquier calcomanía que tenga el producto; retire y guarde el material de lectura. • P or favor, ir a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía; para información adicional, ir a www.georgeforemancooking.com. • L ave las piezas removibles y/o los accesorios según las instrucciones de CUIDADO Y LIMPIEZA de este manual. • D esempolve las placas de la parrilla con un paño humedecido y séquelas bien con un paño suave o con toallas de papel.
  • Página 10 TABLA PARA ASAR 2. Coloque cuidadosamente los alimentos que desea cocinar en la placa inferior de la parrilla precalentada. En esta parrilla por lo general caben hasta 4 porciones. Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos Nota: No sobrecargue la placa de cocción.
  • Página 11 Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, ALIMENTO NIvEL TIEMPO DE COMENTARIOS el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of COCCIÓN Agriculture, USDA) recomienda las siguientes pautas. Use un cronómetro de cocina. Use un termómetro para carnes para comprobar si el alimento está...
  • Página 12 Cuidado y limpieza CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA • Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la tapa de la Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor parrilla frecuentemente durante la cocción. acuda a personal calificado. • No llene la parrilla en exceso. LIMPIEZA • Al cocinar por primera vez un alimento específico, compruebe si está listo varios Precaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la parrilla se minutos antes del tiempo sugerido; si es necesario, ajuste el tiempo de cocción.
  • Página 13 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS NOTES/NOTAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las terminaciones de Se han utilizado Siempre use utensilios de silicón, las placas de la parrilla utensilios de metal. plástico o madera antitérmicos tienen marcas de para evitar rayar la superficie cortes.
  • Página 14 ¿NECESITA AYUDA? NEED hELP? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva el producto al 800 number on cover of this book.
  • Página 15 © 2010 Applica Consumer Products, Inc. 2010/8-23-84E/S...