Hyper Cloud Stinger 2 Wireless Manual Del Usuario

página de 273

/ 273
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

USER MANUAL

HyperX Cloud Stinger 2 Wireless

Find the language and latest documentation for your HyperX Cloud Stinger 2 Wireless here.

HyperX Cloud Stinger 2 Wireless User Manual

. . . . . . . . . . . . For instructions in English

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español

. . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano

. . . . . . . . . . . . Por as instruções em Português

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku Polskim

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на Pусском

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin

. . . . . . . . . . . . . . . . . .日本語マニュアル用

. . . . . . . . . . . . . . . . . .한국어 안내

. . . . . . . . . . . . . . . . . . คำ � แนะนำ � ภ�ษ�ไทย

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Để xem hướng dẫn bằng tiếng Việt

Simplified Chinese . . . .简体中文说明书

Traditional Chinese . . . .繁體中文說明

Arabic . . . . . . . . . . . . . . . . .

Resumen de contenidos para Hyper Cloud Stinger 2 Wireless

Página 1 USER MANUAL HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Find the language and latest documentation for your HyperX Cloud Stinger 2 Wireless here. HyperX Cloud Stinger 2 Wireless User Manual . . . . . . . . . . . . For instructions in English .
Página 2 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Part Numbers 676A2AA Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 1 of 17...
Página 3 Swivel to Mute Microphone ..........................14 Volume Wheel ................................ 15 Tone Notifications ..............................15 HyperX NGENUITY Software ....................16 Manually Pairing the Headset and Wireless Adapter ............17 Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 2 of 17...
Página 4 F. USB wireless adapter B. Status LED G. Wireless pairing pin hole C. Power button H. Wireless status LED D. USB-C charge port USB-C charge cable E. Volume wheel Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 3 of 17...
Página 5 Sampling rates: 48 kHz Bit-Depth: 16 bit Included virtual surround sound: DTS Headphone:X Audio controls: Onboard audio controls Battery Type: Rechargeable lithium-polymer Battery life: 20 Hours* Charge time: 3.5 hours Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 4 of 17...
Página 6 Cable length(s) and type(s): 0.5m USB charge cable *Tested at 50% headphone volume. Battery life varies based on volume and usage. **Wireless range may vary due to environmental conditions. Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 5 of 17...
Página 7 10% - 99% battery level Breathing green < 10% battery level Breathing red To charge the headset, plug the headset to a USB port with the USB-C charge cable. Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 6 of 17...
Página 8 1. Connect the wireless adapter to the PC. 2. Power on the headset. 3. Right click speaker icon > Select Open Sound settings > Select Sound Control Panel Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 7 of 17...
Página 9 4. Under the Playback tab, click on “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” and click on the Set Default button. 5. Under the Recording tab, click on “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” and click on the Set Default button. Document No. 676A2AA.A01...
Página 10 6. Under the Playback tab, verify that “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” is set as Default Device and Default Communication Device. Under the Recording tab, verify that “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” is set as Default Device. 7. To set up DTS Headphone:X, please download the HyperX NGENUITY software at hyperx.com/ngenuity and follow the instructions in the app to install the required drivers.
Página 11 Setting up with PlayStation 4 1. Connect the wireless adapter to the PlayStation 4 console. 2. Set Input Device to USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless). 3. Set Output Device to USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless). 4. Set Output to Headphones to All Audio.
Página 12 1. Connect the wireless adapter to the PlayStation 5 console. 2. Go to the home page and select Settings > Sound 3. Under Microphone, set the following: • Input Device: USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 11 of 17...
Página 13 4. Under Audio Output, set the following: • Output Device: USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Output to Headphones: All Audio 5. Under Volume, set Headphones slider to maximum level. Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 14 Blinking red for 10s *Battery level indication *The status LED will automatically turn off to conserve battery life Power Button Hold for 3 seconds to power headset on/off • Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 13 of 17...
Página 15 Swivel to Mute Microphone • Swivel up to mute microphone • Swivel down to unmute microphone Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 14 of 17...
Página 16 3 tones (low) Low battery (10%) 4 tones (mid, low, mid, low) Microphone muted 2 tones (high, high) Microphone active 1 tone (high) Mic monitoring on/off 2 tones (mid, mid) Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 15 of 17...
Página 17 HyperX NGENUITY Software Go to hyperx.com/ngenuity to download the NGENUITY software. Software features include: • DTS Headpone:X • Adjustable EQ settings • Adjustable auto shut-off behavior • Battery level indicator Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 16 of 17...
Página 18 3. Wait until both the headset LED and the USB adapter LED are solid. The headset and wireless adapter are now paired together. Questions or Setup Issues? Contact the HyperX support team at: hyperx.com/support Document No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Page 17 of 17...
Página 19 HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico Números de parte 676A2AA Documento N.º 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico Página 1 de 17...
Página 20 Í NDICE Visión general .......................... 3 Especificaciones ........................4 Carga del headset ........................6 Configuración del equipo ....................... 7 Configuración con PlayStation 4 ..................10 Configuración con PlayStation 5 ..................11 Controles ..........................13 Estatus del LED ..............................13 Botón de encendido .............................. 13 Micrófono que se gira para silenciar ........................
Página 21 Visión general A. Micrófono que se gira para silenciar F. Adaptador inalámbrico USB B. Estatus del LED G. Orificio para la clavija de conexión C. Botón de encendido inalámbrica D. Puerto de carga USB-C H. Estatus del LED inalámbrico E. Rueda de control de volumen Cable de carga USB-C Documento N.º...
Página 22 Especificaciones Audífonos Driver: dinámico, 50 mm con imanes de neodimio Factor de forma: parte trasera cerrada Respuesta de frecuencia: 10 Hz a 20,2 kHz Impedancia: 32 Ω Sensibilidad: 104,5 dBSPL/mW a 1 kHz T.H.D.: ≤2 % Tipo de marco: plástico Almohadillas para las orejas: espuma viscoelástica y piel sintética de primera calidad Micrófono Elemento: micrófono de condensador electreto...
Página 23 Conexión inalámbrica Tipo: 2,4 GHz Rango inalámbrico: hasta 20 metros** Físico Peso: 275 g Longitud y tipo de cable: cable de carga USB de 0,5 m *Se probó con volumen de los audífonos al 50 %. La duración de la batería varía según el volumen y el uso. **El rango inalámbrico puede variar según las condiciones medioambientales.
Página 24 Carga del headset Se recomienda cargar el headset por completo antes de usarlo por primera vez. Cuando se carga el headset, el estatus del LED indicará el estatus de la carga actual. Estatus de la carga Estatus del LED Completamente cargado Verde fijo Nivel de batería entre el Verde parpadeante...
Página 25 Configuración del equipo 1. Conecta el adaptador inalámbrico al equipo. 2. Enciende el headset. 3. Haz clic con el botón derecho en el ícono del altavoz > Selecciona Abrir configuración de sonido > Selecciona Panel de control de sonido. Documento N.º 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico Página 7 de 17...
Página 26 4. En la pestaña Reproducción, haz clic en “HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico” y en el botón Establecer como predeterminado. 5. En la pestaña Grabación, haz clic en “HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico” y en el botón Establecer como predeterminado. Documento N.º...
Página 27 6. En la pestaña Reproducción, verifica que “HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico” esté establecido como Dispositivo predeterminado y Dispositivo de comunicación predeterminado. En la pestaña Grabación, verifica que “HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico” esté establecido como Dispositivo predeterminado. 7. Para configurar DTS Headphone:X, descarga el software HyperX NGENUITY en hyperx.com/ngenuity y sigue las instrucciones que figuran en la aplicación para instalar los drivers requeridos.
Página 28 Configuración con PlayStation 4 1. Conecta el adaptador inalámbrico a la consola PlayStation 4. 2. Establece Dispositivo de entrada como headset USB (HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico). 3. Establece Dispositivo de salida como headset USB (HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico). 4.
Página 29 Configuración con PlayStation 5 1. Conecta el adaptador inalámbrico a la consola PlayStation 5. 2. Ve a la página de inicio y selecciona Configuración > Sonido. 3. En Micrófono, establece lo siguiente: Dispositivo de entrada: Headset USB (HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico) •...
Página 30 4. En Salida de audio, establece lo siguiente: Dispositivo de salida: Headset USB (HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico) • Salida a audífonos: Todo el audio • 5. En Volumen, establece la barra deslizante de los audífonos en el nivel máximo. Documento N.º...
Página 31 Controles Estatus del LED Botón de encendido Estatus del LED Estatus Nivel de la batería Buscando Verde parpadeante lento Del 90 % al 100 % Verde fijo durante 5 s Conectado* Del 10 % al 90 % Verde parpadeante durante 10 s <10 % Rojo parpadeante durante 10 s *Indicación del nivel de la batería...
Página 32 Micrófono que se gira para silenciar • Gira hacia arriba para silenciar el micrófono. • Gira hacia abajo para desactivar la función de silencio del micrófono. Documento N.º 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico Página 14 de 17...
Página 33 Rueda de control de volumen Rueda de control de volumen Muévela hacia arriba y abajo para ajustar el volumen. • ADVERTENCIA: la audición puede sufrir daños permanentes si se usa el headset a niveles de volumen alto durante períodos prolongados. Notificaciones de tonos Estatus del headset Notificación de tonos...
Página 34 Software HyperX NGENUITY Visita hyperx.com/ngenuity para descargar el software NGENUITY. Las funciones del software incluyen: • DTS Headphone:X • Configuración ajustable de ecualización • Comportamiento ajustable de apagado automático • Indicador del nivel de la batería Documento N.º 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 inalámbrico Página 16 de 17...
Página 35 Conexión manual del headset y del adaptador inalámbrico El headset y el adaptador inalámbrico se conectan de manera automática y están listos para usar. Sin embargo, si se requiere una conexión manual, sigue los pasos que figuran a continuación para conectarlos.
Página 36 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Teilenummern 676A2AA Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 1 von 17...
Página 37 Ein-/Ausschalter ..............................13 Mikrofon zum Stummschalten schwenken ......................14 Lautstärkeregler ..............................15 Ton-Benachrichtigungen ............................15 HyperX NGENUITY Software ....................16 Manuelles Koppeln von Kopfhörern und USB-Adapter ............. 17 Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 2 von 17...
Página 38 Übersicht A. Mikrofon zum Stummschalten schwenken F. Kabelloser USB-Adapter B. Status-LED G. Stiftloch für kabellose Kopplung C. Netztaste H. WLAN-Status-LED D. USB-C-Ladeanschluss USB-C-Ladekabel E. Lautstärkeregler Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 3 von 17...
Página 39 USB-Audioformat: Stereo Technische USB-Daten: USB 2.0 Abtastraten: 48 kHz Bittiefe: 16 Bit Inklusive virtuellem Surround-Sound: DTS Headphone:X Audiosteuerungen: Onboard-Audiosteuerungen Batterie Typ: Wiederaufladbares Lithium-Polymer Akkulaufzeit: 20 Stunden* Ladezeit: 3,5 Stunden Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 4 von 17...
Página 40 Kabellänge(n) und -typ(en): 0,5 m USB-Ladekabel * Mit 50 % Kopfhörerlautstärke getestet. Die Batterielaufzeit ist abhängig von Lautstärke und Nutzung. ** Die kabellose Reichweite kann aufgrund der Umgebungsbedingungen variieren. Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 5 von 17...
Página 41 Durchgehend grün 10 - 99 % Akku-Ladestatus Pulsierend grün <10 % Akku-Ladestatus Pulsierend rot Um Kopfhörer per Kabel zu laden, verbinden Sie sie mit dem USB-Ladekabel und einem USB-Anschluss. Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 6 von 17...
Página 42 1. Verbinden Sie den kabellosen USB-Adapter mit dem PC. 2. Schalten Sie die Kopfhörer ein. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol > Wählen Sie Soundeinstellungen öffnen > Wählen Sie Soundsteuerung Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 7 von 17...
Página 43 4. Klicken Sie auf dem Tab Wiedergabe auf „HyperX Cloud Stinger 2 Wireless“ und klicken Sie auf Standard festlegen. 5. Klicken Sie auf dem Tab Aufnahme auf „HyperX Cloud Stinger 2 Wireless“ und klicken Sie auf Standard festlegen. Dokument Nr. 676A2AA.A01...
Página 44 6. Überprüfen Sie auf dem Tab Wiedergabe, dass „HyperX Cloud Stinger 2 Wireless“ als Standardgerät und Standardkommunikationsgerät festgelegt ist. Überprüfen Sie auf dem Tab Aufnahme, dass „HyperX Cloud Stinger 2 Wireless“ als Standardgerät festgelegt ist. 7. Um DTS Headphone:X einzurichten, laden Sie bitte die HyperX NGENUITY Software unter hyperx.com/ngenuity herunter und folgen Sie zum Installieren der erforderlichen Treiber den...
Página 45 3. Stellen Sie das Ausgangsgerätauf USB Headset (HyperX Cloud 2 Wireless). 4. Stellen Sie Ausgabe an Kopfhörer auf Alle Audio. 5. Stellen Sie Lautstärkeregelung (Kopfhörer) auf das Maximum. Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 10 von 17...
Página 46 1. Schließen Sie den WLAN-Adapter an die PlayStation 5-Konsole an. 2. Gehen Sie zur Startseite und wählen Sie Einstellungen > Ton 3. Stellen Sie unter Mikrofon folgendes ein: Eingabegerät: USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Dokument Nr. 676A2AA.A01...
Página 47 4. Unter Audio-Ausgang, stellen Sie folgendes ein: Ausgangsgerät: USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Ausgabe an Kopfhörer: Alle Audio • 5. Stellen Sie unter Lautstärke den Kopfhörer-Schieberegler auf maximale Lautstärke. Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 48 Blinkt rot für 10 Sek. *Batteriestandsanzeige *Die Status-LED schaltet sich automatisch aus, um die Batterie zu schonen Ein-/Ausschalter • 3 Sekunden lang gedrückt halten, um die Kopfhörer ein- bzw. auszuschalten Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 13 von 17...
Página 49 Mikrofon zum Stummschalten schwenken • Mikrofon zum Stummschalten nach oben schwenken • Mikrofon zum Stummschalten nach unten schwenken Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 14 von 17...
Página 50 3 Töne (tief) Schwache Batterie (10%) 4 Töne (mittel, tief, mittel, tief) Mikrofonstummschaltung 2 Töne (hoch, hoch) Mikrofon aktiv 1 Ton (hoch) Mikrofonüberwachung ein/aus 2 Töne (mittel, mittel) Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 15 von 17...
Página 51 Gehen Sie zu hyperx.com/ngenuity, um die NGENUITY Software herunterzuladen. Die Software verfügt über folgende Funktionen: • DTS Headpone:X • Anpassbare EQ-Einstellungen • Anpassbares automatisches Abschaltverhalten • * Batteriestandsanzeige Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 16 von 17...
Página 52 3. Warten Sie, bis sowohl die LED der Kopfhörer als auch die LED des USB-Adapters durchgehend leuchten. Kopfhörer und USB-Adapter sind jetzt gekoppelt. Fragen oder Probleme bei der Einrichtung? Wenden Sie sich an das HyperX Support-Team unter hyperxgaming.com/support/ Dokument Nr. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Seite 17 von 17...
Página 53 HyperX Cloud Stinger 2 sans fil Références des pièces 676A2AA de document 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 sans fil Page 1 sur 17...
Página 54 ABLE DES MATIERES Présentation ..........................3 Caractéristiques techniques ....................4 Recharge du casque........................ 6 Configuration sur PC ....................... 7 Configuration sur PlayStation 4 ................... 10 Configuration sur PlayStation 5 ................... 11 Commandes ........................... 13 LED de statut ................................13 Bouton Marche/Arrêt ............................. 13 Pivotez le microphone pour activer la fonction «...
Página 55 Présentation A. Pivotez le microphone pour activer la F. Adaptateur sans fil USB fonction « Mute » G. Trou de jumelage sans fil B. LED de statut H. LED de statut sans fil C. Bouton Marche/Arrêt Câble de recharge USB-C D.
Página 56 Caractéristiques techniques Casque Transducteur : dynamique, 50 mm avec aimants en néodyme Forme des écouteurs : noir, fermé Réponse en fréquence : 10 Hz - 20,2 kHz Impédance : 32 Ω Sensibilité : 104,5 dBSPL/mW à 1 kHz Distorsion harmonique totale (THD) : ≤ 2 % Conception : plastique Coussinets : mousse à...
Página 57 Sans fil Type : 2,4 GHz Portée sans fil : jusqu’à 20 m Caractéristiques physiques Poids : 275 g Type et longueur du câble : câble de recharge USB 0,5 m * Testé à 50 % du volume du casque. L’autonomie varie selon le volume et l’utilisation. ** La portée sans fil peut varier en fonction de l’environnement.
Página 58 Recharge du casque Il est recommandé de recharger complètement votre casque avant sa première utilisation. Pendant la recharge du casque, la LED indique le niveau de la charge. Niveau de charge LED de statut Recharge terminée Vert fixe Niveau compris entre 10 et 99 % Vert clignotant Niveau inférieur à...
Página 59 Configuration sur PC 1. Connectez l’adaptateur sans fil au PC. 2. Allumez le casque. 3. Cliquez avec le bouton droit sur l’icône du haut-parleur > Sélectionnez Ouvrir les paramètres de son > Sélectionnez Panneau de configuration Son de document 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 sans fil Page 7 sur 17...
Página 60 4. Sous l’onglet Lecture, cliquez sur « HyperX Cloud Stinger 2 sans fil », puis sur le bouton Par défaut. 5. Sous l’onglet Enregistrement, cliquez sur « HyperX Cloud Stinger 2 sans fil », puis sur le bouton Par défaut. de document 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 sans fil Page 8 sur 17...
Página 61 6. Sous l’onglet Lecture, vérifiez que « HyperX Cloud Stinger 2 sans fil » est bien le Périphérique par défaut et le Périphérique de communication par défaut. Sous l’onglet Enregistrement, vérifiez que « HyperX Cloud Stinger 2 sans fil » est bien le Périphérique par défaut. 7.
Página 62 Configuration sur PlayStation 4 1. Connectez l’adaptateur sans fil à la console PlayStation 4. 2. Réglez le Périphérique d’entrée sur Casque USB (HyperX Cloud Stinger 2 sans fil). 3. Réglez le Périphérique de sortie sur Casque USB (HyperX Cloud Stinger 2 sans fil). 4.
Página 63 Configuration sur PlayStation 5 1. Connectez l’adaptateur sans fil à la console PlayStation 5. 2. Allez sur la page d’accueil et sélectionnez Paramètres > Son 3. Sous Microphone, réglez les paramètres comme suit : Périphérique d’entrée : Casque USB (HyperX Cloud Stinger 2 sans fil) •...
Página 64 4. Sous Sortie audio, réglez les paramètres comme suit : Périphérique de sortie : Casque USB (HyperX Cloud Stinger 2 sans fil) • Sortie vers le casque : Tout audio • 5. Sous Volume, réglez le curseur du casque à son maximum. de document 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 sans fil Page 12 sur 17...
Página 65 Commandes LED de statut Bouton Marche/Arrêt LED de statut Niveau de la Statut batterie Recherche Vert clignotant lentement 90 à 100 % Vert fixe pendant 5 secondes Vert clignotant pendant 10 à 90 % Connecté* 10 secondes Rouge clignotant pendant <...
Página 66 Pivotez le microphone pour activer la fonction « Mute » • Pivotez le microphone vers le haut pour activer la fonction « Mute » • Pivotez le microphone vers le bas pour désactiver la fonction « Mute » de document 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 sans fil Page 14 sur 17...
Página 67 Molette de réglage du volume Molette de réglage du volume Faites défiler vers le haut ou le bas pour ajuster le volume • AVERTISSEMENT : l’exposition prolongée à des niveaux sonores élevés peut provoquer une détérioration irréversible de la capacité auditive Bips Statut du casque Mise sous tension...
Página 68 Logiciel HyperX NGENUITY Visitez le site hyperx.com/ngenuity pour télécharger le logiciel NGENUITY. Fonctionnalités du logiciel : DTS Headphone:X • Paramètres d’égaliseur personnalisables • Paramètres de mise hors tension automatique personnalisables • Indicateur du niveau de la batterie • de document 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 sans fil Page 16 sur 17...
Página 69 Jumelage manuel du casque et de l’adaptateur USB Le casque et l’adaptateur sans fil sont jumelés automatiquement après leur déballage. Si un jumelage manuel est nécessaire, suivez les étapes ci-dessous pour jumeler le casque et l’adaptateur sans fil. 1. Quand le casque est éteint, maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé jusqu’à ce que le LED d’état se mette à...
Página 70 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Numeri di parte 676A2AA Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 1 di 17...
Página 71 Microfono con silenziamento "swivel-to-mute" ....................14 Manopola di regolazione volume ......................... 15 Toni di notifica ............................... 15 Software HyperX NGENUITY ....................16 Accoppiamento manuale tra cuffie e adattatore wireless ..........17 Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 2 di 17...
Página 72 G. Ingresso spinotto di accoppiamento wireless C. Pulsante di accensione H. LED di stato wireless D. Porta USB-C con funzione di ricarica Cavo di ricarica USB-C E. Manopola di regolazione volume Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 3 di 17...
Página 73 Profondità di bit: 16 bit Audio Virtual Surround incluso: DTS Headphone:X Controlli audio: controlli audio integrati Batteria Tipo: polimero di litio ricaricabile Durata batteria: 20 ore* Tempo di ricarica: 3,5 ore Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 4 di 17...
Página 74 *Test eseguito con volume delle cuffie al 50%. La durata della batteria varia in base al volume e all'utilizzo. **La portata della trasmissione wireless può variare in base alle caratteristiche ambientali. Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 5 di 17...
Página 75 Autonomia residua tra Verde lampeggiante 10% e 99% Autonomia residua Rosso lampeggiante inferiore al 10% Per ricaricare le cuffie, collegarle alla porta USB tramite il cavo di ricarica USB-C. Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 6 di 17...
Página 76 1. Connessione dell’adattatore wireless al PC. 2. Accendere le cuffie. 3. Fare clic con il pulsante destro sull'icona dell'altoparlante; > Selezionare Apri impostazioni audio > Selezionare Pannello di controllo audio Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 7 di 17...
Página 77 4. Nella scheda Riproduzione, fare clic su “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” e poi fare clic sul pulsante Predefinito. 5. Nella scheda Registrazione, fare clic su “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” e poi fare clic sul pulsante Predefinito. Documento N. 676A2AA.A01...
Página 78 6. Nella scheda Riproduzione, verificare che l’opzione “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” sia impostata su Dispositivo predefinito e Dispositivo di comunicazione predefinito. Nella scheda Registrazione, verificare che l’opzione “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless”sia impostata su Dispositivo predefinito. 7. Per configurare DTS Headphone:X, scaricare il software HyperX NGENUITY all’indirizzo hyperx.com/ngenuity e seguire le istruzioni dell'applicazione per installare i driver necessari.
Página 79 Configurazione per l'uso con PlayStation 4 1. Collegare l'adattatore wireless alla console PlayStation 4. 2. Impostare l'opzione Dispositivo di ingresso su Cuffie USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless). 3. Impostare l’opzione Dispositivo di uscita su Cuffie USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless).
Página 80 1. Collegare l'adattatore wireless alla console PlayStation 5. 2. Accedere alla home page e selezionare Impostazioni > Audio 3. Alla voce Microfono, configurare come segue: Dispositivo di ingresso: cuffie USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 81 4. Alla voce Uscita audio, configurare come segue: Dispositivo di uscita: cuffie USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Riproduzione audio tramite cuffie: tutto l'audio • 5. Alla voce Volume, impostare il cursore delle cuffie al livello massimo. Documento N. 676A2AA.A01...
Página 82 *Indicatore di livello della batteria *Il LED di stato si spegnerà automaticamente così da non assorbire energia Pulsante di accensione • Tenere premuto per 3 secondi per accendere/spegnere le cuffie Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 13 di 17...
Página 83 Microfono con silenziamento "swivel-to-mute" • Ruotare verso l'alto per disattivare il microfono • Ruotare verso il basso per attivare il microfono Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 14 di 17...
Página 84 3 toni (basso) Batteria scarica (10%) 4 toni (medio, basso, medio, basso) Esclusione microfono 2 toni (alto, alto) Microfono attivo 1 tono (alto) Attivazione/disattivazione monitoraggio 2 toni (medio, medio) microfono Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 15 di 17...
Página 85 Accedere all’indirizzo hyperx.com/ngenuity per scaricare il software NGENUITY. Le funzionalità del software includono: • DTS Headphone:X • impostazioni EQ regolabili • spegnimento automatico regolabile • indicatore di livello della batteria Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 16 di 17...
Página 86 3. Attendere fino a quando entrambi i LED delle cuffie e dell'adattatore USB resteranno accesi senza lampeggiare. A quel punto, le cuffie e l’adattatore wireless saranno correttamente accoppiati. Domande o dubbi sulla configurazione? Contatta il team di supporto HyperX all'indirizzo: hyperx.com/support/ Documento N. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Pagina 17 di 17...
Página 87 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Código do produto 676A2AA Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 1 de 17...
Página 88 Controle para silenciar o microfone ........................14 Botão de volume ..............................15 Notificações por sons ............................15 Software HyperX NGENUITY ....................16 Pareamento manual do headset com o adaptador sem fio ..........17 Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 2 de 17...
Página 89 G. Furo do pino para pareamento sem fio C. Botão liga/desliga H. LED de status da rede sem fio D. Porta de carregamento USB-C Cabo de carregamento USB-C E. Botão de volume Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 3 de 17...
Página 90 Som surround virtual incluído: DTS Headphone:X Controles de áudio: controles de áudio integrados Bateria Tipo: recarregável de polímero de lítio Duração da bateria: 20 horas* Tempo de carregamento: 3,5 horas Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 4 de 17...
Página 91 *Testado a 50% do volume do fone de ouvido. A vida útil da bateria varia com base no volume e uso. **O alcance da rede sem fio pode variar devido às condições ambientais. Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 5 de 17...
Página 92 10% a 99% do nível da Verde intermitente bateria < 10% do nível da bateria Vermelho intermitente Para carregar, conecte o headset a uma porta USB com o cabo de carregamento USB-C. Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 6 de 17...
Página 93 1. Conecte o adaptador sem fio ao PC. 2. Ligue o headset. 3. Clique com o botão direito no ícone do alto-falante > Selecione Abrir configurações de áudio > Selecione Painel de controle de áudio Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 7 de 17...
Página 94 4. Na guia Reprodução, clique em “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” e no botão Definir padrão. 5. Na guia Gravação, clique em “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” e no botão Definir padrão. Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 95 6. Na guia Reprodução, verifique se “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” está definido como Dispositivo padrão e Dispositivo de comunicação padrão. Na guia Gravação, verifique se “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” está definido como Dispositivo padrão. 7. Para configurar o DTS Headphone:X, baixe o software HyperX NGENUITY em hyperx.com/ngenuity e siga as instruções no aplicativo para instalar os drivers...
Página 96 Configuração com o PlayStation 4 1. Conecte o adaptador sem fio ao console do PlayStation 4. 2. Defina o Dispositivo de entrada como Headset USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless). 3. Defina o Dispositivo de saída como Headset USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless).
Página 97 1. Conecte o adaptador sem fio ao console do PlayStation 5. 2. Vá para a página inicial e selecione Configurações > Áudio 3. Em Microfone, defina o seguinte: Dispositivo de entrada: Headset USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 11 de 17...
Página 98 4. Em Saída de áudio, defina o seguinte: Dispositivo de saída: Headset USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Saída para fones de ouvido: Todo o áudio • 5. Em Volume, coloque o botão deslizante dos fones de ouvido no nível máximo.
Página 99 *Indicador do nível da bateria *O LED de status desligará automaticamente para conservar a energia da bateria Botão liga/desliga Mantenha pressionado por 3 segundos para ligar/desligar o headset. • Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 13 de 17...
Página 100 Controle para silenciar o microfone • Coloque para cima para silenciar o microfone • Coloque para baixo para ativar o som do microfone Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 14 de 17...
Página 101 3 tons (baixos) Bateria baixa (10%) 4 tons (médio, grave, médio, grave) Microfone mudo 2 tons (agudos) Microfone ativo 1 tom (agudo) Monitoramento do microfone lig/desl. 2 tons (médios) Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 15 de 17...
Página 102 Acesse hyperx.com/ngenuity para baixar o software NGENUITY. Os recursos do software incluem: DTS Headphone:X • Configurações ajustáveis de EQ • Comportamento ajustável do desligamento automático • Indicador do nível da bateria • Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 16 de 17...
Página 103 3. Espere até que o LED do headset e o LED do adaptador estejam sólidos. O headset e o adaptador sem fio agora estão pareados. Dúvidas ou problemas de instalação? Entre em contato com a equipe de suporte HyperX em: hyperx.com/support/ Documento Nº 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Página 17 de 17...
Página 104 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Numery katalogowe 676A2AA Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 1 z 17...
Página 105 Unieś mikrofon, aby go wyciszyć ........................14 Pokrętło głośności ..............................15 Powiadomienia tonowe ............................15 Oprogramowanie HyperX NGENUITY .................. 16 Ręczne parowanie zestawu słuchawkowego i adaptera bezprzewodowego ....17 Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 2 z 17...
Página 106 G. Otwór parowania urządzeń B. Wskaźnik LED stanu bezprzewodowych C. Przycisk zasilania H. Wskaźnik LED stanu łączności D. Port USB-C do ładowania bezprzewodowej E. Pokrętło głośności Przewód USB-C do ładowania Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 3 z 17...
Página 107 Głębia bitowa: 16 bitów Wbudowany wirtualny dźwięk przestrzenny: DTS Headphone:X Elementy sterujące dźwiękiem: wbudowane Bateria Typ: akumulator litowo-polimerowy Czas pracy na baterii: 20 godzin* Czas ładowania: 3,5 godziny Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 4 z 17...
Página 108 Długości i typy przewodów: przewód USB do ładowania 0,5 m *Wyniki uzyskane przy głośności słuchawek ustawionej na 50%. Czas pracy przy zasilaniu z baterii zależy od głośności i warunków użytkowania. **Zasięg łączności bezprzewodowej zależy od warunków otoczenia. Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 5 z 17...
Página 109 Poziom naładowania 10–99% Miganie na zielono Poziom naładowania < 10% Miganie na czerwono Aby naładować zestaw słuchawkowy, podłącz go do gniazda USB za pomocą przewodu USB-C do ładowania. Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 6 z 17...
Página 110 1. Podłącz adapter bezprzewodowy do komputera. 2. Włącz zestaw słuchawkowy. 3. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę głośnika > wybierz opcję Otwórz ustawienia dźwięku > wybierz opcję Panel sterowania dźwiękiem. Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 7 z 17...
Página 111 4. Na karcie Odtwarzanie kliknij pozycję „HyperX Cloud Stinger 2 Wireless”, a następnie kliknij przycisk Ustaw domyślne. 5. Na karcie Nagrywanie kliknij pozycję „HyperX Cloud Stinger 2 Wireless”, a następnie kliknij przycisk Ustaw domyślne. Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 112 6. Na karcie Odtwarzanie sprawdź, czy urządzenie „HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” jest ustawione jako Urządzenie domyślne oraz Domyślne urządzenie komunikacyjne. Na karcie Nagrywanie sprawdź, czy urządzenie „HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” jest ustawione jako Urządzenie domyślne. 7. Aby skonfigurować DTS Headphone:X, pobierz oprogramowanie HyperX NGENUITY ze strony hyperx.com/ngenuity i postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby zainstalować...
Página 113 3. Dla opcji Urządzenie wyjściowe wybierz ustawienie Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless). 4. Dla opcji Wyjście na słuchawki wybierz ustawienie Całość dźwięku. 5. Dla opcji Głośność słuchawek ustaw maksymalną głośność. Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 10 z 17...
Página 114 1. Podłącz adapter bezprzewodowy do konsoli PlayStation 5. 2. Przejdź na stronę główną i wybierz Ustawienia > Dźwięk 3. W sekcji Mikrofon wybierz następujące ustawienia: Urządzenie wejściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 115 4. W sekcji Wyjście audio wybierz następujące ustawienia: Urządzenie wyjściowe: Zestaw słuchawkowy USB (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Wyjście na słuchawki: Dźwięk (ogólne) • 5. W sekcji Głośność ustaw suwak Słuchawki na poziom maksymalny. Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 116 *Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora *Wskaźnik LED stanu wyłączy się automatycznie, aby nie zużywać energii Przycisk zasilania Naciśnij i przytrzymaj przez trzy sekundy, aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy. • Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 13 z 17...
Página 117 Unieś mikrofon, aby go wyciszyć • Unieś mikrofon w górę, aby go wyciszyć. • Opuść mikrofon w dół, aby go włączyć. Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 14 z 17...
Página 118 4 sygnały dźwiękowe (średni, niski, średni, niski) Wyciszenie mikrofonu 2 sygnały dźwiękowe (wysoki, wysoki) Włączenie mikrofonu 1 sygnał dźwiękowy (wysoki) Monitorowanie mikrofonu wł./wył. 2 sygnały dźwiękowe (średni, średni) Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 15 z 17...
Página 119 Oprogramowanie HyperX NGENUITY Przejdź pod adres hyperx.com/ngenuity, aby pobrać oprogramowanie NGENUITY. Funkcje oprogramowania: • DTS Headpone:X • Regulacja ustawienia EQ • Ustawianie funkcji automatycznego wyłączania • Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 16 z 17...
Página 120 3. Zaczekaj, aż wskaźniki LED zestawu słuchawkowego i adaptera USB zaczną świecić w sposób ciągły. Oznacza to, że zestaw słuchawkowy i adapter bezprzewodowy zostały sparowane. Masz pytania lub problemy z konfiguracją? Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX na stronie hyperx.com/support/ Dokument nr 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Strona 17 z 17...
Página 121 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Номера по каталогу 676A2AA Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 1 из 17...
Página 122 Микрофон с поворотным отключением ......................14 Колесико регулировки громкости ........................15 Звуковые сигналы ............................... 15 Программное обеспечение HyperX NGENUITY ............... 16 Сопряжение гарнитуры и адаптера беспроводной связи вручную ......17 Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 2 из 17...
Página 123 сопряжения беспроводного устройства C. Кнопка питания H. Светодиодный индикатор состояния D. Порт USB-C для зарядки беспроводного устройства E. Колесико регулировки громкости Кабель USB-C для зарядки F. Беспроводной USB-адаптер Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 3 из 17...
Página 124 Встроенный виртуальный объемный звук: DTS Headphone:X Регулировка звука: встроенные средства контроля аудио Батарея Тип: перезаряжаемая литий-полимерная Срок автономной работы от батареи: 20 часов * Время зарядки: 3,5 часа Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 4 из 17...
Página 125 * Тестирование проведено при громкости наушников 50 %. Срок службы батареи зависит от громкости и использования. ** Радиус действия беспроводного соединения может отличаться в зависимости от условий окружающей среды. Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 5 из 17...
Página 126 Горит зеленым. Батарея заряжена на Пульсирует зеленым. 10–99 %. Уровень заряда Пульсирует красным. батареи < 10 %. Чтобы зарядить гарнитуру, подключите ее к USB-порту с помощью зарядного кабеля USB-C. Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 6 из 17...
Página 127 1. Подключите адаптер беспроводной связи к ПК. 2. Включите питание гарнитуры. 3. Нажмите правой кнопкой мыши пиктограмму динамика > выберите Open Sound settings (Открыть настройки звука) > выберите Sound Control Panel (Панель управления звуком). Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 7 из 17...
Página 128 4. На вкладке Playback (Воспроизведение) выберите вариант HyperX Cloud Stinger 2 Wireless и нажмите кнопку Set Default (Установить по умолчанию). 5. На вкладке Recording (Запись) выберите вариант HyperX Cloud Stinger 2 Wireless и нажмите кнопку Set Default (Установить по умолчанию).
Página 129 быть выбран в качестве Default Device (Устройство по умолчанию) и Default Communication Device (Устройство связи по умолчанию). На вкладке Recording (Запись) вариант HyperX Cloud Stinger 2 Wireless должен быть выбран в качестве Default Device (Устройство по умолчанию). 7. Чтобы установить DTS Headphone:X, загрузите ПО HyperX NGENUITY с сайта...
Página 130 1. Подключите адаптер беспроводной связи к консоли PlayStation 4. 2. Установите для параметра Input Device (Входное устройство) значение USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) [USB-гарнитура (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)]. 3. Установите для параметра Output Device (Выходное устройство) значение USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) [USB-гарнитура...
Página 131 1. Подключите адаптер беспроводной связи к консоли PlayStation 5. 2. Перейдите на главную страницу и выберите Settings > Sound (Настройки > Звук). 3. В разделе Microphone (Микрофон) выберите следующее. Устройство ввода: USB-гарнитура HyperX Cloud Stinger 2 Wireless. • Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница...
Página 132 4. В разделе Audio Output (Аудиовыход) выберите следующее. Устройство вывода: USB-гарнитура HyperX Cloud Stinger 2 Wireless. • Вывод на наушники: звук полностью. • 5. В разделе Volume (Громкость) установите ползунок Headphones (Наушники) на максимум. Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 133 * Индикация уровня заряда аккумулятора. * Индикатор состояния выключается автоматически для экономии ресурса батареи. Кнопка питания • Удерживайте эту кнопку нажатой в течение 3 секунд, чтобы включить/выключить гарнитуру. Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 13 из 17...
Página 134 Микрофон с поворотным отключением • Поверните вверх, чтобы отключить микрофон. • Поверните вниз, чтобы включить микрофон. Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 14 из 17...
Página 135 Низкий заряд батареи (10 %) Четыре сигнала (сред., низ., сред., низ.) Микрофон выключен Два сигнала (выс., выс.) Микрофон активен Один сигнал (выс.) Отслеживание микрофона вкл./выкл. Два сигнала (сред., сред.) Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 15 из 17...
Página 136 Программное обеспечение HyperX NGENUITY Перейдите на сайт hyperx.com/ngenuity и загрузите ПО NGENUITY. Функции ПО: DTS Headphone:X; • настраиваемый эквалайзер; • настраиваемое автоотключение; • индикатор уровня заряда аккумулятора. • Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 16 из 17...
Página 137 3. Подождите, пока светодиоды гарнитуры и адаптера не начнут светиться непрерывно. Сопряжение гарнитуры и адаптера беспроводной связи выполнено. Вопросы или проблемы с настройкой? Свяжитесь с командой технической поддержки HyperX на странице hyperx.com/support/ Документ № 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Страница 17 из 17...
Página 138 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Parça Numaraları 676A2AA Belge No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Sayfa 1 / 17...
Página 139 İ ÇİNDEKİLER Genel Görünüm ........................3 Teknik Özellikler ........................4 Kulaklığın Şarj Edilmesi ......................6 Bilgisayar ayarları ........................7 PlayStation 4 ayarları ......................10 PlayStation 5 ayarları ......................11 Kontroller ..........................13 Durum LEDꞌi ................................13 Güç Düğmesi ................................13 Döndürerek Sessize Alınan Mikrofon ........................
Página 140 Genel Görünüm A. Döndürerek sessize alınan mikrofon F. USB kablosuz adaptör B. Durum LEDꞌi G. Kablosuz eşleştirme pim deliği C. Güç düğmesi H. Kablosuz durum LEDꞌi D. USB-C şarj bağlantı noktası USB-C şarj kablosu E. Ses seviyesi tekerleği Belge No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Sayfa 3 / 17...
Página 141 Teknik Özellikler Kulaklık Sürücü: Dinamik, Neodyum mıknatıslarla 50 mm Form faktörü: Arkası Kapalı Frekans yanıtı: 10 Hz - 20,2 kHz Empedans: 32 Ω Hassasiyet: 1 kHzꞌde 104,5 dBSPL/mW T.H.D.: ≤ %2 Çerçeve tipi: Plastik Kulak yastıkları: Şekil hafızalı köpük ve birinci sınıf suni deri Mikrofon Eleman: Elektret kondenser tipi mikrofon Kutup düzeni: Çift yönlü, Gürültü...
Página 142 Kablosuz Tip: 2,4 GHz Kablosuz menzili: 20 metreye kadar** Fiziksel özellikler Ağırlık: 275 g Kablo uzunlukları ve tipleri: 0,5 m USB şarj kablosu *%50 kulaklık ses seviyesinde test edilmiştir. Pil ömrü ses seviyesine ve kullanıma göre değişir. **Kablosuz bağlantı menzili, çevresel koşullara göre değişebilir. Belge No.
Página 143 Kulaklığın Şarj Edilmesi İlk kullanımdan önce kulaklığı tamamen şarj etmeniz önerilir. Kulaklığı şarj ederken, kulaklık durum LEDꞌi mevcut şarj durumunu gösterir. Şarj Durumu Durum LEDꞌi Tam dolu Düz yeşil Pil seviyesi %10 - %99 Yanıp sönen yeşil arasında Pil seviyesi %10ꞌun Yanıp sönen kırmızı...
Página 144 Bilgisayar ayarları 1. Kablosuz adaptörü bilgisayara bağlayın. 2. Kulaklığı açın. 3. Hoparlör simgesine sağ tıklayın > Ses Ayarlarını Aç öğesini seçin > Ses Kontrol Paneli öğesini seçin Belge No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Sayfa 7 / 17...
Página 145 4. Oynatma sekmesinden "HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz" öğesine tıklayın ve Varsayılan Olarak Ayarla düğmesine tıklayın. 5. Kayıt sekmesinden "HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz" öğesine tıklayın ve Varsayılan Olarak Ayarla düğmesine tıklayın. Belge No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Sayfa 8 / 17...
Página 146 6. Oynatma sekmesinden, "HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz" kulaklığın Varsayılan Aygıt ve Varsayılan İletişim Aygıtı olarak ayarlandığından emin olun. Kayıt sekmesinden, "HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz" kulaklığın Varsayılan Aygıt olarak ayarlandığından emin olun. 7. DTS Headphone:X kurulumunu yapmak için lütfen hyperx.com/ngenuity adresinden HyperX NGENUITY yazılımını...
Página 147 PlayStation 4 ayarları 1. Kablosuz adaptörü PlayStation 4 konsoluna bağlayın. 2. Giriş Aygıtını USB Kulaklık olarak ayarlayın (HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz). 3. Çıkış Aygıtını USB Kulaklık olarak ayarlayın (HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz). 4. Kulaklık Çıkışını Tüm Sesler olarak ayarlayın. 5.
Página 148 PlayStation 5 ayarları 1. Kablosuz adaptörü PlayStation 5 konsoluna bağlayın. 2. Ana sayfaya gidin ve Ayarlar > Ses öğesini seçin 3. Mikrofon sekmesinden aşağıdaki ayarı yapın: Giriş Aygıtı: USB Kulaklık (HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz) • Belge No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Sayfa 11 / 17...
Página 149 4. Ses Çıkışı sekmesinden aşağıdaki ayarları yapın: Çıkış Aygıtı: USB Kulaklık (HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz) • Kulaklık Çıkışı: Tüm Sesler • 5. Ses sekmesinden Kulaklık kaydırıcıyı en yüksek seviyeye çıkarın. Belge No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Sayfa 12 / 17...
Página 150 Kontroller Durum LEDꞌi Güç düğmesi Durum LEDꞌi Durum Pil Seviyesi Arıyor Yavaş yanıp sönen yeşil %90 - %100 5 sn düz yeşil Bağlandı* %10 - %90 10 sn yanıp sönen yeşil %10ꞌun altında 10 sn yanıp sönen kırmızı *Pil seviyesi göstergesi *Durum LEDꞌi, pil ömründen tasarruf etmek için otomatik olarak kapanacaktır Güç...
Página 151 Döndürerek Sessize Alınan Mikrofon • Mikrofonu sessize almak için yukarı döndürün • Mikrofonun sesini açmak için aşağı döndürün Belge No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Sayfa 14 / 17...
Página 152 Ses seviyesi tekerleği Ses Seviyesi Tekerleği Ses seviyesini ayarlamak için yukarı veya aşağı doğru kaydırın • UYARI: Kulaklık uzun süre yüksek ses seviyelerinde kullanıldığında kalıcı işitme hasarı oluşabilir Ses Bildirimleri Kulaklık durumu Sesli Bildirim Güç Açık 1 bip (orta) Güç Kapalı 2 bip (yüksek, düşük) En yüksek ses seviyesine ulaşıldı...
Página 153 HyperX NGENUITY Yazılımı NGENUITY yazılımını indirmek için hyperx.com/ngenuity adresine gidin. Yazılım özelliklerine aşağıdakiler dahildir: • DTS Headphone:X • Ayarlanabilir EQ ayarları • Ayarlanabilir otomatik kapanma davranışı • Pil seviyesi göstergesi Belge No. 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Kablosuz Sayfa 16 / 17...
Página 154 Kulaklığı ve Kablosuz Adaptörü Manuel Olarak Eşleştirme Kulaklık ve kablosuz adaptör kutudan çıktığı gibi otomatik olarak eşleşir. Ancak manuel eşleştirme gerekirse, kulaklığı ve kablosuz adaptörü eşleştirmek için aşağıdaki adımları izleyin. 1. Kulaklık kapalıyken, kulaklık durum LEDꞌi hızlıca kırmızı/yeşil renklerde yanıp sönmeye başlayana kadar güç...
Página 155 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 製品番号 676A2AA HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 1/17ページ...
Página 156 PlayStation 4 とともに使用する場合..................10 PlayStation 5 とともに使用する場合..................11 コントロール ..........................13 ステータス LED ................................. 13 電源ボタン ................................13 跳ね上げ式ミュートマイク ............................14 音量調整ホイール ..............................15 音域による通知 ................................. 15 HyperX NGENUITY ソフトウェア ....................16 ヘッドセットとワイヤレスアダプターの手動ペアリング ..............17 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 2/17ページ...
Página 157 各部紹介 A. 跳ね上げ式ミュートマイク F. USB ワイヤレスアダプター B. ステータス LED G. ワイヤレスペアリングピンホール C. 電源ボタン H. ワイヤレスステータス LED D. USB-C 充電ポート USB-C 充電ケーブル E. 音量調整ホイール HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 3/17ページ...
Página 158 イヤークッション：低反発クッションおよび高級レザーレットマイク方式：エレクトレットコンデンサーマイク極性パターン：双指向性、ノイズキャンセリング周波数応答：20 Hz～6.68 kHz 感度：-12 dBFS/Pa（1 kHz）接続と機能オーディオ接続：ワイヤレス USB USB オーディオ形式：ステレオ USB の仕様：USB 2.0 サンプリングレート： 48 kHz ビット深度：16 ビット付属のバーチャルサラウンドサウンド：DTS Headphone:X オーディオコントロール：内蔵されたオーディオコントロール機能バッテリータイプ：充電可能なリチウムポリマーバッテリーの稼働時間：20 時間* 充電時間：3.5 時間 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 4/17ページ...
Página 159 ワイヤレスタイプ：2.4 GHz ワイヤレス接続距離：最大 20 メートル** 物理仕様重量：275g ケーブルの長さとタイプ：USB 充電ケーブル（0.5 m） *ヘッドフォン音量 50%でテスト。バッテリーの稼働時間は音量や使用状況によって変わります。 **ワイヤレスの接続距離は周辺環境に応じて異なります。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 5/17ページ...
Página 160 ヘッドセットの充電ヘッドセットは初回使用前に完全に充電してください。ヘッドセットの充電中、ヘッドセットのステータス LED が現在の充電ステータスを示します。ステータス LED 充電ステータス充電完了点灯（グリーン）バッテリー残量 10%～99% 点滅（グリーン）バッテリー残量 10%未満点滅（レッド）ヘッドセットを充電するには、USB-C 充電ケーブルを使用してヘッドセットを USB ポートに接続してください。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 6/17ページ...
Página 161 PC とともに使用する場合 1. ワイヤレスアダプターを使用する PC に接続します。 2. ヘッドセットの電源をオンにします。スピーカーアイコン［サウンドの設定を開く］［サウンドコントロールを右クリックして、を選択してからパネル］を選択します。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 7/17ページ...
Página 162 タブで、［HyperX Cloud Stinger 2 Wireless］をクリックし、［再生］［既定値に設定］ボタンをクリックします。タブで、［HyperX Cloud Stinger 2 Wireless］をクリックし、［録音］［既定値に設定］ボタンをクリックします。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 8/17ページ...
Página 163 タブで、［HyperX Cloud Stinger 2 Wireless］が［再生］［既定のデバイス］［既定の通信デバイス］とタブで、［HyperX Cloud Stinger 2 Wireless］が［録音］［既として設定されていることを確認します。定のデバイス］として設定されていることを確認します。 7. DTS Headphone:X を設定するには、hyperx.com/ngenuity で HyperX NGENUITY ソフトウェアをダウンロードし、アプリケーションの指示に従って必要なドライバーをインストールしてください。DTS 空間オーディオは、NGENUITY ソフトウェア内で制御されます。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 9/17ページ...
Página 164 PlayStation 4 とともに使用する場合 1. ワイヤレスアダプターを使用する PlayStation 4 本体に接続します。 2. ［入力機器］に［USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)］を設定します。 3. ［出力機器］に［USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)］を設定します。 4. ［ヘッドホンへの出力］に［すべての音声］を設定します。 5. ［音量コントロール（ヘッドホン）］を最大に設定します。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 10/17ページ...
Página 165 PlayStation 5 とともに使用する場合 1. ワイヤレスアダプターを使用する PlayStation 5 本体に接続します。 2. ホームページに移動して、［設定］>［サウンド］を選択します。 3. ［マイク］で、以下を設定します。入力機器：USB Headset（HyperX Cloud Stinger 2 Wireless） • HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 11/17ページ...
Página 166 4. ［音声出力］で、以下を設定します。 • 出力機器：USB Headset（HyperX Cloud Stinger 2 Wireless） • ヘッドホンへの出力：すべての音声 5. ［音量］で、ヘッドホンスライダーを最大レベルに設定します。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 12/17ページ...
Página 167 コントロールステータス LED 電源ボタンステータス LED ステータスバッテリー残量検索中ゆっくりと点滅（グリーン） 90%～100% 5 秒間点灯（グリーン） 10%～90% 10 秒間点滅（グリーン）接続済み* 10%未満： 10 秒間点滅（レッド） *バッテリーレベルの表示 *ステータス LED は、バッテリーの稼働時間を節約するために自動的にオフになります電源ボタン • ヘッドセットの電源のオン/オフを切り替えるには、3 秒間長押しします HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 13/17ページ...
Página 168 跳ね上げ式ミュートマイク • 跳ね上げてマイクをミュートします • 跳ね下げてマイクのミュートを解除します HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 14/17ページ...
Página 169 音量調整ホイール音量調整ホイール • 音量レベルを調節するために、上または下に回します警告：ヘッドセットを大音量で長期間使用した場合、聴覚に恒久的な障害を与える可能性があります音域による通知ヘッドセットのステータス音域による通知 1 回（中音）電源オン 2 回（高音、低音）電源オフ 3 回（高音）最大音量に達しました 3 回（低音）最小音量に達しました 4 回（中音、低音、中音、低音）バッテリー残量低下（10%） 2 回（高音、高音）マイクのミュート 1 回（高音）マイク稼動 2 回（中音、中音）マイクモニターのオン/オフ HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 15/17ページ...
Página 170 HyperX NGENUITY ソフトウェア hyperx.com/ngenuity にアクセスして NGENUITY ソフトウェアをダウンロードします。搭載されているソフトウェア機能： DTS Headpone:X • 調整式 EQ 設定 • • 調整式自動シャットダウンの挙動 • バッテリーレベルの表示 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 16/17ページ...
Página 171 ヘッドセットとワイヤレスアダプターの手動ペアリングヘッドセットとワイヤレスアダプターは、追加設定なしで自動的にペアリングされます。しかし、手動ペアリングが必要な場合は、以下の手順を実行してヘッドセットとワイヤレスアプターをペアリングしてください。 1. ヘッドセットがオフの場合は、ヘッドセットのステータス LED がレッドとグリーンで急速に点滅を始めるまで、電源ボタンを長押ししてください。 2. ワイヤレスアダプターが挿入されている場合は、小さな道具（ペーパークリップや SIM トレイの取り出し工具など）を使用して、アダプターの LED が急速に点滅を始めるまで、ピンホール内のボタンを押してください。 3. ヘッドセットの LED と USB アダプターの LED の両方が点灯するまで待ちます。これで、ヘッドセットとワイヤレスアダプターがペアリングされます。ご質問、またはセットアップの問題がある場合 HyperX サポートチーム hyperx.com/support/までお問い合わせください HyperX Cloud Stinger 2 Wireless ドキュメント番号 676A2AA.A01 17/17ページ...
Página 172 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 부품 번호 676A2AA HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 1/17페이지...
Página 173 상태 표시 LED ................................. 13 전원 버튼 ................................. 13 회전식 음소거 마이크 .............................. 14 볼륨 휠 ..................................15 알림음 ..................................15 HyperX NGENUITY 소프트웨어 ....................16 헤드셋 및 무선 어댑터 수동 페어링 ..................17 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 2/17페이지...
Página 174 F. USB 무선 어댑터 B. 상태 표시 LED G. 무선 페어링 핀 구멍 C. 전원 버튼 H. 무선 상태 표시 LED D. USB-C 충전 포트 USB-C 충전 케이블 E. 볼륨 휠 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 3/17페이지...
Página 175 샘플링 속도: 48kHz 비트 심도: 16 비트 포함된 가상 서라운드 사운드: DTS Headphone:X 오디오 제어: 온보드 오디오 제어 배터리 유형: 충전식 리튬 폴리머 배터리 수명: 20 시간* 충전 시간: 3.5 시간 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 4/17페이지...
Página 176 무선 범위: 최대 20m** 하드웨어 무게: 275g 케이블 길이 및 유형: 0.5m USB 충전 케이블 *헤드폰 볼륨 50%에서 테스트했습니다. 배터리 수명은 음량과 사용량에 따라 달라집니다. **무선 범위는 환경 조건에 따라 다를 수 있습니다. HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 5/17페이지...
Página 177 헤드셋을 충전할 때 헤드셋 상태 표시 LED 는 현재 충전 상태를 나타냅니다. 상태 표시 LED 충전 상태 완전 충전됨 깜빡임 없는 초록색 배터리 수치 10%~99% 초록색으로 깜빡임 배터리 수치 < 10% 빨간색으로 깜박임 헤드셋을 충전하려면 USB-C 충전 케이블로 헤드셋을 USB 포트에 연결합니다. HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 6/17페이지...
Página 178 1. 무선 어댑터를 PC 에 연결합니다. 2. 헤드셋 전원을 켭니다. 선택 > 스피커 아이콘 소리 설정 열기 사운드 제어판 우클릭> 선택 탭에서 'HyperX Cloud Stinger 2 Wireless'를 클릭하고 재생 기본값으로 설정 버튼을 클릭합니다. HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 7/17페이지...
Página 179 탭에서 'HyperX Cloud Stinger 2 Wireless'를 클릭하고 녹음 기본값으로 설정 버튼을 클릭합니다. 탭에서 'HyperX Cloud Stinger 2 Wireless'가 재생 기본 장치 기본 통신 장치 와 로 설정되어 탭에서 'HyperX Cloud Stinger 2 Wireless'가 녹음 기본 장치 있는지 확인합니다. 로 설정되어...
Página 180 7. DTS Headphone:X 를 설정하려면 hyperx.com/ngenuity 에서 HyperX NGENUITY 소프트웨어를 다운로드하고 앱의 지침에 따라 필요한 드라이버를 설치합니다. DTS Spatial Audio 는 NGENUITY 소프트웨어 내에서 제어됩니다. HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 9/17페이지...
Página 181 PlayStation 4 에서 설정 1. 무선 어댑터를 PlayStation 4 콘솔에 연결합니다. 2. 입력 기기를 USB 헤드셋(HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)으로 설정합니다. 3. 출력 기기를 USB 헤드셋(HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)으로 설정합니다. 4. 헤드폰으로 출력을 모든 오디오로 설정합니다 5. 음량 제어(헤드폰)를 최대로 설정합니다.
Página 182 PlayStation 5 에서 설정 1. 무선 어댑터를 PlayStation 5 콘솔에 연결합니다. 2. 홈페이지에서 설정 > 사운드를 선택합니다. 3. 마이크에서 다음을 설정합니다. 입력 장치: USB 헤드셋(HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 11/17페이지...
Página 183 4. 오디오 출력에서 다음을 설정합니다. • 출력 장치: USB 헤드셋(HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • 헤드폰으로 출력: 모든 오디오 5. 음량에서 헤드폰 슬라이더를 최대 수치로 설정합니다. HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 12/17페이지...
Página 184 연결됨* < 10% 10 초 동안 빨간색으로 점멸 *배터리 수치 표시 *상태 표시 LED 는 배터리 수명을 보존하기 위해 자동으로 꺼집니다. 전원 버튼 3 초간 눌러 헤드셋의 전원을 켜거나 끕니다. • HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 13/17페이지...
Página 185 회전식 음소거 마이크 • 위로 올려 마이크 음소거 • 아래로 내려 마이크 음소거 해제 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 14/17페이지...
Página 186 3 회의 알림음(저음) 최소 음량 도달 4 회의 알림음(중간음, 저음, 중간음, 저음) 배터리 부족(10%) 2 회의 알림음(고음, 고음) 마이크 음소거 1 회의 알림음(고음) 마이크 활성화 2 회의 알림음(중간음, 중간음) 마이크 모니터링 켜짐/꺼짐 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 15/17페이지...
Página 187 HyperX NGENUITY 소프트웨어 hyperx.com/ngenuity 에서 NGENUITY 소프트웨어를 다운로드하세요. 소프트웨어에는 다음 기능이 포함됩니다. • DTS Headpone:X 조정 가능한 EQ 설정 • • 조정 가능한 자동 차단 동작 • 배터리 수치 표시 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 16/17페이지...
Página 188 홀 안의 버튼을 누르면 어댑터 LED 가 빠르게 깜빡입니다. 3. 헤드셋 LED 와 USB 어댑터 LED 의 깜빡임이 멈출 때까지 기다립니다. 헤드셋과 무선 어댑터가 이제 함께 페어링되었습니다. 질문이나 설치 시 문제가 있으십니까? hyperx.com/support/에서 HyperX 지원 팀에 문의하세요. HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 문서 번호 676A2AA.A01 17/17페이지...
Página 189 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless หมายเลขช ิ ้ น ส ่ ว น 676A2AA เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 190 การจ ับค ู ่ ช ุ ด ห ู ฟ ั ง ก ับอะแดปเตอร ์ ไ ร ้ ส ายด ้ ว ยต ัวเอง (Manually Pairing) ......17 เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 191 H. LED แสดงสถานะการเช ื ่ อ มต่ อ ไร ้สาย D. พอร์ ต ชาร์ จ USB-C I. สายชาร์ จ USB-C E. แป้ น ปรั บ ระดั บ เส ี ย ง เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 192 ประเภท: ลิ เ ธี ย มโพลิ เ มอร์ แ บบชาร์ จ ไฟได ้ เวลาใช ้ งานแบตเตอรี ่ : 20 ช ั ่ ว โมง* เวลาชาร์ จ : 3.5 ช ั ่ ว โมง เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 193 *ทดสอบที ่ ร ะดั บ เส ี ย งเฮดโฟน 50% อายุ ก ารใช ้ งานแบตเตอรี แ ตกต่ า งกั น ไปตามระดั บ เส ี ย งและการใช ้ งาน **ช ่ ว งส ั ญ ญาณไร ้สายอาจแตกต่ า งกั น ไปตามสภาพแวดล ้อม เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 194 ชาร์ จ ชุ ด หู ฟ ั ง โดยเส ี ย บชุ ด หู ฟ ั ง เข ้าที ่ พ อร์ ต USB โดยใช ้ สายชาร์ จ USB-C เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 195 2. เปิ ด ชุ ด หู ฟ ั ง Open Sound settings Sound Control Panel 3. คลิ ก ขวาที ่ ไ อคอนลํ า โพง > เลื อ ก > เลื อ ก เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 196 คลิ ก ที ่ “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” แล ้วคลิ ก ที ่ ป ุ่ ม Set Default 4. จากแท็ บ Recording คล ิ ก ท ี ่ “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” แล ้วคลิ ก ที ่ ป ุ่ ม Set Default 5. จากแท็ บ เลขที ่ เ อกสาร...
Página 197 Playback ตรวจสอบว่ า “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” ตั ้ ง ค่ า เป็ น Default Device 6. จากแท็ บ Default Communication Device Recording และ จากแท็ บ ให ้ตรวจสอบว่ า “HyperX Cloud Stinger Default Device 2 Wireless” ตั ้ ง ค่ า เป็ น...
Página 198 1. เช ื ่ อ มต่ อ อะแดปเตอร์ ไ ร ้สายเข ้ากั บ คอนโซล PlayStation 4 2. ตั ้ ง ค่ า Input Device เป็ น USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) 3. ตั ้ ง ค่ า Output Device เป็ น USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) 4.
Página 199 2. ไปที ่ ห น ้าหลั ก แล ้วเลื อ ก Settings > Sound 3. ที ่ แ ท็ บ Microphone ให ้ตั ้ ง ค่ า ดั ง ต่ อ ไปนี ้ : Input Device: USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) •...
Página 200 4. ที ่ แ ท็ บ Audio Output ให ้ตั ้ ง ค่ า ดั ง ต่ อ ไปนี ้ : Output Device: USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Output to Headphones: All Audio • 5. ที ่ แ ท็ บ Volume ปรั บ แถบเลื ่ อ น Headphones ไปที ่ ร ะดั บ สู ง สุ ด...
Página 201 *ไฟ LED แจ ้งสถานะจะดั บ ลงโดยอั ต โนมั ต ิ เ พื ่ อ รั ก ษาอายุ ก ารใช ้ งานของแบตเตอรี ปุ ่ มเปิ ด/ปิ ด กดค ้าง 3 วิ น าที เ พื ่ อ เปิ ด /ปิ ด ชุ ด หู ฟ ั ง • เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 202 หมุ น ขึ ้ น เพื ่ อ ปิ ด เส ี ย งไมโครโฟน • หมุ น ลงเพื ่ อ เปิ ด เส ี ย งไมโครโฟน • เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 203 ครั ้ ง (สู ง ส ู ง ) ไมโครโฟนทํ า งาน ครั ้ ง (สู ง ) ระบบตรวจสอบไมโครโฟน เปิ ด /ปิ ด ครั ้ ง (กลาง กลาง) เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 204 การตั ้ ง ค่ า EQ แบบปร ั บ ได ้ รู ป แบบการปิ ด ทํ า งานโดยอั ต โนมั ต ิ ท ี ่ ป รั บ ได ้ • ไฟแจ ้งสถานะระดั บ แบตเตอรี • เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 205 หากมี ข ้ อ สงส ั ยหรื อ ปั ญ หาในการติ ด ต ั ้ ง โปรดติ ด ต่ อ ฝ่ ายบริ ก ารของ HyperX ได ้ที ่ : hyperx.com/support เลขที ่ เ อกสาร หน ้า จาก HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 676A2AA.A01...
Página 206 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Mã sản phẩm 676A2AA Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 1/17...
Página 207 Núm điều chỉnh âm lượng ............................ 15 Thông báo âm báo ..............................15 Phần mềm HyperX NGENUITY ..................... 16 Ghép nối tai nghe và bộ chuyển đổi theo cách thủ công ..........17 Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 2/17...
Página 208 G. Lỗ chân ghép nối không dây C. Nút nguồn H. LED trạng thái không dây D. Cổng sạc USB-C Cáp sạc USB-C E. Núm điều chỉnh âm lượng Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 3/17...
Página 209 Công nghệ âm thanh vòm ảo đi kèm: DTS Headphone:X Điều khiển âm thanh: Điều khiển âm thanh tích hợp Loại: Lithium-polymer có thể sạc lại Thời lượng pin: 20 giờ* Thời gian sạc: 3,5 giờ Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 4/17...
Página 210 *Đã được kiểm nghiệm ở mức âm lượng tai nghe 50%. Thời lượng pin thay đổi tùy theo âm lượng và mức sử dụng. **Phạm vi không dây có thể khác nhau do điều kiện môi trường. Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 5/17...
Página 211 Mức pin 10% - 99% Xanh lục nhấp nháy Mức pin < 10% Màu đỏ nhấp nháy Để sạc tai nghe, hãy cắm tai nghe vào cổng USB bằng cáp sạc USB. Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 6/17...
Página 212 1. Kết nối bộ chuyển đổi không dây với PC. 2. Bật tai nghe lên. 3. Nhấp chuột phải vào biểu tượng loa > Chọn Open Sound settings > Chọn Sound Control Panel Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 7/17...
Página 213 4. Trong thẻ Playback, nhấp vào “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” và nhấp vào nút Set Default. 5. Trong thẻ Recording, nhấp vào “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” và nhấp vào nút Set Default. Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless...
Página 214 6. Trong thẻ Playback, xác nhận rằng “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” được đặt làm Default Device và Default Communication Device. Trong thẻ Recording, xác nhận rằng “HyperX Cloud Stinger 2 Wireless” được đặt làm Default Device. 7. Để thiết lập DTS Headphone:X, vui lòng tải phần mềm HyperX NGENUITY xuống tại hyperx.com/ngenuity và...
Página 215 Thiết lập với PlayStation 4 1. Kết nối bộ chuyển đổi không dây với thiết bị console PlayStation 4. 2. Đặt Input Device thành USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless). 3. Đặt Output Device thành USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless).
Página 216 1. Kết nối bộ chuyển đổi không dây với thiết bị console PlayStation 5. 2. Vào trang chủ và chọn Settings > Sound 3. Trong Microphone, thiết lập như sau: Thiết bị đầu vào: USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Tài liệu số 676A2AA.A01...
Página 217 4. Trong Audio Output, thiết lập như sau: Thiết bị đầu ra: USB Headset (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • Đầu ra cho tai nghe: Tất cả âm thanh • 5. Trong Volume, đặt thanh trượt Tai nghe ở mức tối đa.
Página 218 Đỏ nhấp nháy trong 10 giây *Chỉ báo mức pin *Đèn LED trạng thái sẽ tự động tắt để tiết kiệm pin Nút nguồn • Giữ trong 3 giây để bật/tắt tai nghe Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 13/17...
Página 219 Xoay để tắt tiếng micrô • Xoay lên để tắt tiếng micrô • Xoay xuống để bật tiếng micrô Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 14/17...
Página 220 4 âm (vừa, thấp, vừa, thấp) Đã tắt tiếng micrô 2 âm (cao, cao) Micro đang hoạt động 1 âm (cao) Bật/tắt theo dõi micrô 2 âm (vừa, vừa) Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 15/17...
Página 221 Truy cập hyperx.com/ngenuity để tải xuống phần mềm NGENUITY. Các tính năng của phần mềm bao gồm: • DTS Headpone:X • Cài đặt EQ có thể điều chỉnh • Quy tắc tự động tắt có thể điều chỉnh • Đèn báo mức pin Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 16/17...
Página 222 Tai nghe và bộ chuyển đổi không dây giờ đã được ghép nối với nhau. Có câu hỏi hay gặp vấn đề về cài đặt? Liên hệ đội ngũ hỗ trợ HyperX tại: hyperx.com/support/ Tài liệu số 676A2AA.A01 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless Trang 17/17...
Página 223 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 部件号 676A2AA HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 1 页，共 17 页...
Página 224 在 PlayStation 5 上设置 ......................11 控件 ............................13 状态 LED ................................. 13 电源按钮 .................................. 13 旋转静音麦克风 ................................ 14 音量滚轮 .................................. 15 提示音通知 ................................15 HyperX NGENUITY 软件 ......................16 手动配对耳机与无线适配器 ...................... 17 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 2 页，共 17 页...
Página 225 概览 A. 旋转静音麦克风 F. USB 无线适配器 B. 状态 LED G. 无线配对针孔 C. 电源按钮 H. 无线状态 LED D. USB-C 充电端口 USB-C 充电线 E. 音量滚轮 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 3 页，共 17 页...
Página 226 频率响应：20 Hz - 6.68 kHz 灵敏度：1 kHz 时为 -12 dBFS/Pa 连接和特色音频连接：无线 USB USB 音频格式：立体声 USB 规格：USB 2.0 采样率：48 kHz 位深度：16 bit 包含虚拟环绕立体声效：DTS Headphone:X 音频控件：内置音频控件电池类型：可充电锂聚合物电池寿命：20 小时* 充电时间：3.5 小时 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 4 页，共 17 页...
Página 227 无线类型：2.4GHz 无线范围：长达 20 米** 实物重量：275g 线缆长度和类型：0.5m USB 充电线 *以 50% 的耳机音量测试。电池寿命视音量和使用情况而异。 **无线范围可能因环境条件而异。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 5 页，共 17 页...
Página 228 耳机充电第一次使用之前，建议将耳机电量充满。在给耳机充电时，耳机状态 LED 将显示当前的充电状态。充电状态状态 LED 电量已满绿色常亮 10% - 99% 电量绿色闪烁 < 10% 电量红色闪烁如需为耳机充电，请使用 USB 充电线将耳机连接至 USB 端口。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 6 页，共 17 页...
Página 229 在电脑上设置 1. 将无线适配器连接至电脑。 2. 打开耳机电源。扬声器图标打开声音设置声音控制面板 3. 右键单击 > 选择 > 选择 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 7 页，共 17 页...
Página 230 回放设置默认值。 4. 在选项卡下，单击“HyperX Cloud Stinger 2 Wireless”，然后单击按钮录音设置默认值 5. 在选项卡下，单击“HyperX Cloud Stinger 2 Wireless”，然后单击按钮。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 8 页，共 17 页...
Página 231 回放默认设备默认通 6. 在选项卡下，验证“HyperX Cloud Stinger 2 Wireless”是否已设置为和信设备录音默认设备。在选项卡下，验证“HyperX Cloud Stinger 2 Wireless”是否已设置为。 7. 如需设置 DTS Headphone:X，请在 hyperx.com/ngenuity 网站下载 HyperX NGENUITY 软件，然后根据 APP 中的说明安装所需的驱动。使用 NGENUITY 软件管理 DTS Spatial Audio。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号...
Página 232 在 PlayStation 4 上设置 1. 连接无线适配器与 PlayStation 4 主机。 2. 将输入设备设置成 USB 耳机 (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)。 3. 将输出设备设置成 USB 耳机 (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)。 4. 将输出到耳机设置为所有音频。 5. 将音量控制（耳机）设置为最大音量。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 10 页，共 17 页...
Página 233 在 PlayStation 5 上设置 1. 将无线适配器连接至 PlayStation 5 主机。 2. 转至主页并选择设置 > 声音 3. 在麦克风页面下，进行以下设置：输入设备：USB 耳机 (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 11 页，共 17 页...
Página 234 4. 在音频输出页面下，进行以下设置：输出设备：USB 耳机 (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • 输出至耳机：所有音频 • 5. 在音量页面下，将耳机滑块设置为最高水平。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 12 页，共 17 页...
Página 235 缓缓闪烁的绿色 90% - 100% 绿色常亮 5 秒已连接* 10% - 90% 绿色闪烁 10 秒红色闪烁 10 秒 < 10% *电量指示 *状态 LED 灯将自动关闭以延长电池寿命电源按钮 • 按住 3 秒以打开/关闭耳机 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 13 页，共 17 页...
Página 236 旋转静音麦克风向上旋转静音麦克风 • • 向下旋转解除麦克风静音 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 14 页，共 17 页...
Página 237 音量滚轮音量滚轮向上和向下滚动以调节音量 • 警告：长时间开大音量使用耳机可能导致听力永久受损提示音通知耳机状态提示音通知电源打开一种声音（中音）电源关闭两种声音（高音、低音）已达到了最大音量三种声音（高音）已达到了最小音量三种声音（低音）低电量 (10%) 四种声音（中音、低音、中音、低音）麦克风静音两种声音（高音、高音）麦克风启用一种声音（高音）开启/关闭麦克风监测两种声音（中音、中音） HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 15 页，共 17 页...
Página 238 HyperX NGENUITY 软件前往 hyperx.com/ngenuity 网站以下载 NGENUITY 软件。软件功能包括： DTS Headpone:X • • 可调节 EQ 设置可调节的自动关机功能 • • 电量指示灯 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 16 页，共 17 页...
Página 239 手动配对耳机与无线适配器耳机和无线适配器开箱即可自动配对。但是如果需要手动配对，请按照下面的步骤将耳机和无线适配器配对。 1. 在耳机处于关闭状态时，按住电源按钮，直到耳机状态 LED 开始快速闪烁红灯/绿灯。 2. 插入无线适配器之后，使用较小的工具（例如纸夹、SIM 卡托盘顶针等）按下针孔内的按钮，直到适配器 LED 开始迅速闪烁。 3. 等到耳机 LED 和 USB 适配器 LED 常亮。耳机和无线适配器现已配对成功。有疑问或遇到设置问题？请访问以下网站联系 HyperX 支持团队：hyperx.com/support/ HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 文档编号 676A2AA.A01 第 17 页，共 17 页...
Página 240 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 產品型號 676A2AA HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 1 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 241 PlayStation 5 設定 ........................11 控制功能 ..........................13 LED 狀態指示燈 ............................... 13 電源鍵 ..................................13 用於將麥克風靜音的旋轉裝置 ..........................14 音量調整滾輪 ................................15 聲音通知 .................................. 15 HyperX NGENUITY 軟體 ......................16 手動配對耳機和無線接收器 ...................... 17 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 2 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 242 概觀 A. 用於將麥克風靜音的旋轉裝置 F. USB 無線接收器 B. LED 狀態指示燈 G. 無線配對小孔 C. 電源鍵 H. LED 無線狀態燈 D. USB-C 充電埠 USB-C 充電線 E. 音量調整滾輪 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 3 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 243 頻率響應：20 Hz - 6.68 kHz 感度：1 kHz 時為 -12 dBFS/Pa 連線和功能音效傳輸︰無線 USB USB 音效模式︰立體聲 USB 規格︰USB 2.0 取樣率︰ 48 kHz 位元深度︰16 位元包裝內附虛擬環繞音效︰ DTS Headphone:X 音效控制︰內建音效控制電池類型：可充電鋰聚合物電池續航力︰20 小時* 充電時間：3.5 小時 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 4 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 244 無線類型：2.4GHz 無線範圍：最遠達 20 公尺** 實物規格重量：275g 線長及類型：0.5m USB 充電線 * 以 50% 耳機音量測試。電池續航力依音量以及使用量而定。 ** 無線範圍可能因環境狀況而有所不同。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 5 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 245 為耳機充電建議您在初次使用耳機前，先進行完整充電。為耳機充電時，LED 狀態指示燈將顯示目前的充電狀態。 LED 狀態指示燈充電狀態已充電完成綠燈恆亮剩餘電量 10% - 99% 綠色呼吸燈剩餘電量 < 10% 紅色呼吸燈若要為耳機充電，可使用隨附的 USB-C 充電線將耳機插入 USB 埠。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 6 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 246 於 PC 上進行設定 1. 將無線接收器插入您的電腦。 2. 開啟耳機電源。 3. 以右鍵按一下喇叭圖示 > 選擇開啟音效設定 > 開啟聲音控制台 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 7 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 247 分頁，按一下[HyperX Cloud Stinger 2 Wireless]，然後按一下 4. 在播放設為預設裝置。按鍵錄製分頁，按一下[HyperX Cloud Stinger 2 Wireless]，然後按一下設為預設值 5. 在按鍵。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 8 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 248 分頁，確認已將[HyperX Cloud Stinger 2 Wireless]設定為 6. 在播放預設裝置預設通訊裝置和。錄製分頁，確認[HyperX Cloud Stinger 2 Wireless]已設定為預設裝置在。 7. 若要設定 DTS Headphone:X，請在 hyperx.com/ngenuity 下載 HyperX NGENUITY 軟體，然後按照應用程式的說明安裝所需的驅動程式。DTS Spatial Audio 由 NGENUITY 軟體控制。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第...
Página 249 PlayStation 4 設定 1. 將無線接收器插入 PlayStation 4 主機。 2. 將輸入裝置設定為 USB 耳機組 (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)。 3. 將輸出裝置設定為 USB 耳機組 (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless)。 4. 將[輸出至耳機]設定為[所有聲音]。 5. 將[音量控制 (耳機)]設定為[最大]。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 10 頁（共 17 頁）...
Página 250 PlayStation 5 設定 1. 將無線接收器插入 PlayStation 5 主機。 2. 前往首頁並選擇設定 > 聲音 3. 在麥克風下，進行以下設定︰輸入裝置：USB 耳機組 (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 11 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 251 4. 在聲音輸出下，進行以下設定︰輸出裝置：USB 耳機組 (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) • • 輸出至耳機：所有聲音 5. 在音量下，將耳機滑塊設定為最大音量。 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 12 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 252 剩餘電量搜尋中慢速綠色呼吸燈 90% - 100% 綠燈恆亮 5 秒 10% - 90% 綠燈閃爍 10 秒已連線* < 10% 紅燈閃爍 10 秒 *電量指示 *LED 狀態指示燈會自動關閉以節省電量消耗電源鍵長按 3 秒以開啟/關閉耳機電源 • HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 13 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 253 用於將麥克風靜音的旋轉裝置 • 向上旋轉可將麥克風靜音 • 向下旋轉可將麥克風取消靜音 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 14 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 254 警告：長時間以高音量使用耳機將可能導致永久性聽力受損聲音通知耳機狀態聲音通知一聲 (中) 電源開啟兩聲 (高、低) 電源關閉三聲 (高) 達到最大音量三聲 (低) 達到最小音量電量低 (10%) 四聲 (中、低、中、低) 兩聲 (高、高) 麥克風已靜音一聲 (高) 麥克風啟用兩聲 (中、中) 麥克風監聽開/關 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 15 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 255 HyperX NGENUITY 軟體前往 hyperx.com/ngenuity 下載 NGENUITY 軟體。軟體功能包括︰ DTS Headpone:X • • 可調 EQ 設定 • 可調節的自動關閉行為 • 電量指示器 HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 16 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 256 手動配對耳機和無線接收器耳機和無線接收器在開箱時會自動完成配對。但是如果您需要手動配對，請依照以下步驟操作。 1. 在耳機關機時，長按電源鍵，直到 LED 狀態指示燈開始快速閃爍紅燈/綠燈。 2. 插入無線接收器，使用小工具 (例如迴紋針、SIM 卡針等) 長按無線配對小孔，直到無線接收器的 LED 燈開始快速閃爍。 3. 等候耳機和 USB 接收器的 LED 燈都轉為恆亮。耳機和無線接收器現在已完成配對。有任何安裝或使用問題？請聯絡 HyperX 技術支援團隊，網址為：hyperx.com/support/ HyperX Cloud Stinger 2 Wireless 第 17 頁（共 17 頁）文件號碼：676A2AA.A01...
Página 257 ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ HyperX Cloud Stinger 2 ‫أرﻗﺎم اﻷﺟزاء‬ 676A2AA ‫ﻣن‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫رﻗم اﻟﻣﺳﺗﻧد‬ HyperX Cloud Stinger 2 676A2AA.A01...
Página 258 ‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت‬ ‫ﺟدول‬ ............................‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ‬ ............................‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ ..........................‫ﺷﺣن ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ ........................ ‫اﻟﺷﺧﺻﻲ‬ ‫اﻹﻋداد ﻣﻊ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬ ......................PlayStation 4 ‫اﻹﻋداد ﻣﻊ‬ ................
Página 259 ‫ظرة ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﯾﻛروﻓون ﺑﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺣرﯾك ﻟﻛﺗم اﻟﺻوت‬ ‫ﻣﺣو ّ ل ﻻﺳﻠﻛﻲ‬ ‫ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣؤﺷر‬ ‫ﺛﻘب دﺑوس اﻹﻗران اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ‬ ‫زر اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ‬ ‫ﻣؤﺷر‬ USB-C ‫ﻣﻧﻔذ ﺷﺣن‬ USB-C ‫ﻛﺎﺑل ﺷﺣن‬ ‫ﺑﻛرة ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫رﻗم اﻟﻣﺳﺗﻧد‬ HyperX Cloud Stinger 2 676A2AA.A01...
Página 260 ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ ‫ﻣم ﻣزودة ﺑﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﺎت ﻧﯾودﯾﻣﯾوم‬ ،‫دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ‬ :‫وﺣدة ﻧﻘل اﻹﺷﺎرات اﻟﺻوﺗﯾﺔ‬ ‫ﺧﻠﻔﯾﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬ :‫اﻟﺗﺻﻣﯾم‬ ‫ﻛﯾﻠوھرﺗز‬ 20.2 ‫ھرﺗز إﻟﻰ‬ :‫اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺗرددﯾﺔ‬ ‫أوم‬ :‫اﻟﻣﻌﺎوﻗﺔ‬ ‫ﻛﯾﻠوھرﺗز‬ ‫/ﻣﻠﻠﻲ واط ﻋﻧد‬ 104.5 ‫ﻣﺳﺗوى ﺿﻐط ﺻوت ﺑﺎﻟدﯾﺳﯾﺑل‬ :‫اﻟﺣﺳﺎﺳﯾﺔ‬ ≥ :‫اﻟﺗﺷوه اﻟﺗواﻓﻘﻲ اﻟﻛﻠﻲ‬ ‫ﺑﻼﺳﺗﯾك‬ :‫ﻧوع اﻹطﺎر‬ ‫ﻓوم...
Página 261 ‫ﻻﺳﻠﻛﻲ‬ ‫ﺟﯾﺟﺎھرﺗز‬ :‫اﻟﻧوع‬ **‫ﻣﺗر ً ا‬ ‫ﻣﺎ ﯾﺻل إﻟﻰ‬ :‫اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ‬ ‫اﻟﻧطﺎق‬ ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣﺎدﯾﺔ‬ ‫ﺟم‬ :‫اﻟوزن‬ ‫ﻣﺗر‬ ‫ﺑطول‬ ‫ﻛﺎﺑل ﺷﺣن‬ :‫أطوال وأﻧواع اﻟﻛﺎﺑل‬ .‫ﯾﺧﺗﻠف ﻋﻣر اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺣﺳب ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت واﻻﺳﺗﺧدام‬ .‫% ﻟﺳﻣﺎﻋﺔ رأس‬ ‫*أﺟري اﻻﺧﺗﺑﺎر ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﺻوت ﺑﻠﻎ‬ .‫اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ‬ ‫**ﯾﺧﺗﻠف اﻟﻧطﺎق اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﺑﺳﺑب اﻟظروف‬ ‫ﻣن‬...
Página 262 ‫ﺷﺣن ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ .‫ﯾ ُ وﺻﻰ ﺑﺷﺣن ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة‬ .‫اﻟﻣﺧﺻص ﻟﺣﺎﻟﺔ ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس وﺿﻊ اﻟﺷﺣن اﻟﺣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﻧد ﺷﺣن ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس، ﺳﯾوﺿﺢ ﻣؤﺷر‬ ‫ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣؤﺷر‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷﺣن‬ ‫أﺧﺿر ﺛﺎﺑت‬ ‫ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل‬ ‫أﺧﺿر واﻣض‬ – ‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬ ‫أﺣﻣر...
Página 263 ‫اﻹﻋداد ﻣﻊ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺷﺧﺻﻲ‬ .‫و ﺻ ّ ل اﻟﻣﺣو ّ ل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺷﺧﺻﻲ‬ .‫ﺷﻐل ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ ‫ﻟوﺣﺔ ﺗﺣﻛم اﻟﺻوت‬ ‫ﻓﺗﺢ إﻋدادات اﻟﺻوت‬ ‫أﯾﻘوﻧﺔ اﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ‫< ﺣدد‬ ‫< ﺣدد‬ ‫اﻧﻘر ﺑزر اﻟﻣﺎوس اﻷﯾﻣن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫رﻗم اﻟﻣﺳﺗﻧد‬ HyperX Cloud Stinger 2 676A2AA.A01...
Página 264 .‫ﺗﻌﯾﯾن اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﺛم اﻧﻘر ﻋﻠﻰ اﻟزر‬ "HyperX Cloud Stinger 2 Wireless" ‫، اﻧﻘر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗﺑوﯾب‬ ‫ﺗﻌﯾﯾن اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل‬ ‫ﺛم اﻧﻘر ﻋﻠﻰ اﻟزر‬ "HyperX Cloud Stinger 2 Wireless" ‫، اﻧﻘر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗﺑوﯾب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬...
Página 265 ‫اﻟﺟﮭﺎز اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ‬ "HyperX Cloud Stinger 2 Wireless" ‫، ﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﺗﻌﯾﯾن‬ ‫ﺿﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗﺑوﯾب‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل‬ ‫ﺟﮭﺎز اﻻﺗﺻﺎل اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬ "HyperX Cloud Stinger 2 Wireless" ‫، ﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﺗﻌﯾﯾن‬ ‫ﺿﻣن ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗﺑوﯾب‬ ‫و‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ‬ hyperx.com/ngenuity ‫ﻣن ﻋﻠﻰ‬...
Página 266 PlayStation 4 ‫اﻹﻋداد ﻣﻊ‬ PlayStation 4 ‫و ﺻ ّ ل اﻟﻣﺣو ّ ل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﺑﺟﮭﺎز‬ ‫ﺟﮭﺎز اﻹدﺧﺎل‬ (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ ‫اﺿﺑط‬ (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ ‫ﺟﮭﺎز اﻹﺧراج‬ ‫اﺿﺑط‬ ."‫اﻟﺻوت‬ ‫ﻋﻠﻰ "ﻛل‬...
Página 267 ‫و ﺻ ّ ل اﻟﻣﺣو ّ ل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﺑﺟﮭﺎز‬ ‫اﻹﻋدادات < اﻟﺻوت‬ ‫اﻧﺗﻘل إﻟﻰ اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ واﺧﺗر‬ ‫اﻟﻣﯾﻛروﻓون‬ :‫، اﺿﺑط ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‬ ‫ﺿﻣن‬ :‫ﺟﮭﺎز اﻹدﺧﺎل‬ (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ • ‫ﻣن‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫رﻗم اﻟﻣﺳﺗﻧد‬...
Página 268 :‫اﺿﺑط ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‬ ،‫إﺧراج اﻟﺻوت‬ ‫ﺿﻣن‬ (HyperX Cloud Stinger 2 Wireless) ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ :‫ﺟﮭﺎز اﻹﺧراج‬ • ‫ﻛل اﻟﺻوت‬ :‫اﻹﺧراج إﻟﻰ ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس‬ • ‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت‬ .‫اﻷﻗﺻﻰ‬ ‫، ﻣﻔﺗﺎح ﺗﻣرﯾر ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى‬ ‫ﺿﻣن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫رﻗم اﻟﻣﺳﺗﻧد‬...
Página 269 ‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣؤﺷر‬ ‫زر اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣؤﺷر‬ ‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺟﺎر ٍ اﻟﺑﺣث‬ ‫أﺧﺿر واﻣض ﺑطﻲء‬ ٍ ‫ﺛوان‬ ‫أﺧﺿر ﺛﺎﺑت ﻟﻣدة‬ ٍ ‫ﺛوان‬ ‫أﺧﺿر واﻣض ﻟﻣدة‬ *‫ﻣﺗﺻﻠﺔ‬ ٍ ‫ﺛوان‬ ‫أﺣﻣر واﻣض ﻟﻣدة‬ > ‫اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬ ‫*ﻣؤﺷر ﻣﺳﺗوى‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻋﻣر اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬ ‫*ﺳﯾﺗم...
Página 270 ‫ﻣﯾﻛروﻓون ﺑﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺣرﯾك ﻟﻛﺗم اﻟﺻوت‬ ‫ﻣﯾﻛروﻓون ﺑﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺣرﯾك ﻷﻋﻠﻰ ﻟﻛﺗم اﻟﺻوت‬ • ‫ﻛﺗم اﻟﺻوت‬ ‫ﻟﻐﺎء‬ ‫ﻣﯾﻛروﻓون ﺑﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺣرﯾك ﻷﺳﻔل ﻹ‬ • ‫ﻣن‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫رﻗم اﻟﻣﺳﺗﻧد‬ HyperX Cloud Stinger 2 676A2AA.A01...
Página 271 ‫ﺑﻛرة ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت‬ ‫ﺑﻛرة ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت‬ ‫ﻣرر ﻷﻋﻠﻰ وﻷﺳﻔل ﻟﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت‬ • :‫ﺗﺣذﯾر‬ ‫ﻗد ﺗﺣدث إﻋﺎﻗﺔ داﺋﻣﺔ ﻟﻠﺳﻣﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس ﺑﻣﺳﺗوى ﺻوت ﻣرﺗﻔﻊ ﻟﻔﺗرات طوﯾﻠﺔ ﻣن اﻟوﻗت‬ ‫ﻧﻐﻣﺔ اﻹﺷﻌﺎرات‬ ‫ﻧﻐﻣﺔ اﻹﺷﻌﺎر‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬ (‫ﻧﻐﻣﺔ واﺣدة )ﻣﺗوﺳطﺔ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل...
Página 272 HyperX NGENUITY ‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ :‫ﺗﺷﻣل ﻣﯾزات اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‬ NGENUITY ‫ﻟﺗﻧزﯾل ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ hyperx.com/ngenuity ‫اﻧﺗﻘل إﻟﻰ‬ DTS:X ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ رأس‬ • ‫( ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺿﺑط‬ ) ‫إﻋدادات ﻣﻌﺎدل ﺻوت‬ • ‫آﻟﯾﺔ إﻏﻼق ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺿﺑط‬ • ‫ﻣؤﺷر ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬ • ‫ﻣن‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫رﻗم...
Página 273 ‫إﻗران ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس ﺑﺎﻟﻣﺣو ّ ل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﯾدو ﯾ ً ﺎ‬ ‫ﻣطﻠو ﺑ ً ﺎ، ﻓﺎ ﺗ ّ ﺑﻊ اﻟﺧطوات أدﻧﺎه ﻹﻗران ﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ‫وﻟﻛن إذا ﻛﺎن اﻹﻗران اﻟﯾدوي‬ .‫ﯾﺗم إﻗران ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس ﺑﺎﻟﻣﺣو ّ ل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﻣ ﻌ ً ﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﺑﻣﺟرد اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ .‫اﻟرأس...

Este manual también es adecuado para:

676a2aa