Manuales relacionados para Coast Air EU-OSK105
Resumen de contenidos para Coast Air EU-OSK105
- Página 1 Wireless Control Manual DIY Ductless Mini-Splits CAD09-0 CAD12-0 CAD18-1 CAD24-1 CAD36-1 www.coastair-ac.com...
- Página 2 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits CONTENTS SPECIFICATION..........PRECAUTIONS ..........DOWNLOAD AND INSTALL APP....INSTALL THE SMART KIT....... USER REGISTRATION ........NETWORK CONFIGURATION......HOW TO USE APP..........SPECIAL FUNCTIONS........DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, we declare that this Smart kit is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
- Página 3 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits SPECIFICATION Model: EU-OSK105,US-OSK105 Standard: IEEE 802. 11b/g/n Antenna Type: Printed PCB Antenna Frequency Band: 2400-2483.5MHz Operation Temperature:0 C~45 C/32 F~113 F Operation Humidity: 10%~85% Power Input: DC 5V/300mA Maximum TX Power: <20dBm PRECAUTIONS Applicable system: iOS, Android.
- Página 4 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Due to different network situations sometimes, request time-out could happen, thus, it is necessary to do network conf iguration again. The APP system is subject to update without prior notice for product function improvement. The actual network configuration process may be slightly different from the manual, the actual process shall prevail.
- Página 5 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits INSTALL THE SMART KIT(wireless module) Remove the protective cap of the smart kit. (wireless module). Open the front panel and insert the smart kit (wireless module) into the reserved interface. Attach the QR code packed with Smart kit (wireless module) to the side panel of the machine, ensure it is convenient to be scanned by the mobile phone.
- Página 6 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits USER REGISTRATION Please ensure your mobile device is connected to a Wireless router. Also, the Wireless router has already connected to the Internet before doing user registration and network configuration. It is better to log into your email box and active your registration account by clicking the link in case you forget the password.
- Página 7 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits 2 Enter your email address and password, and then click " Register "...
- Página 8 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits NETWORK CONFIGURATION Cautions It is necessary to forget any other networks and make sure the Android or i OS device just connects to the Wireless network you want to configure. Make sure the Android or i OS device Wireless function works well and can be connected back to your original Wireless network automatically.
- Página 9 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Network configuration by Bluetooth scan Note: Make sure the bluetooth of your mobile device is working. Press “Scan for nearby Press “ + Add Device ” devices”...
- Página 10 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Wait for smart devices to Select home Wi-Fi, enter the password find, then click to add it...
- Página 11 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Configuration Success, Wait, connecting to you can modify the default the network name.
- Página 12 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits You can choose an Bluetooth network existing name or configuration is successful, customize a new name. now you can see the device in the list.
- Página 13 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Network configuration by select appliance type : If the bluetooth network cofiguration has failed, please select the appliance type.
- Página 14 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits please follow the above steps to enter “AP” mode.
- Página 15 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits horizontal 9:4 1 Choose Method Scan QR code on the unit Note:Wait5-10 seconds while your device is in AP mode before scanning the QR code. Manual Setup Choose the network Choose the “Scan the configuration method.
- Página 16 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits When choosing the Please enter password “Manual Setup” method (Android). Connect to the wireless network(iOS)
- Página 17 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Configuration Success, Network configuration is you can see the device successful in the list.
- Página 18 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits NOTE: When finishing network configuration, APP will display success cue words on the screen. Due to different internet environments, it is possible that the device status still displays “offline” . If this situation occurs, it is necessary to pull and refresh the device list on the APP and make sure the device status becomes “online”...
- Página 19 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits HOW TO USE APP Please ensure both your mobile device and air conditioner are connected to the Internet before using app to control the air conditioner via internet, please follow the next steps: S I M! 2 Choose the air conditioner.
- Página 20 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Thus, user can control air conditioners on/off status, operation mode, temperature, fan speed and so on. NOTE: Not all the functions of the APP are available on air conditioner. For example: ECO, Turbo, Swing function, please check the user manual to find more information.
- Página 21 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits SPECIAL FUNCTIONS Schedule Weekly, user can make an appointment to turn on or off AC at a specific time. User also can choose circulation to keep the AC under scheduled control every week.
- Página 22 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits...
- Página 23 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Sleep User can customize their own sleep schedule by setting a target temperature.
- Página 24 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Check User can simply check the AC running status with this function. When finishing this procedure, it can display the normal items, abnormal items, and detailed information.
- Página 25 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits Share Device The air conditioner can be controlled by multi-users at the same time by Shared Device function. 1 Click “Shared QR code” 2 QR code display.
- Página 26 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits 3 The other users must log 4 Now the others can into "Nethome Plus" app add the shared device. " first, then click Add Share Device on their own " mobile, then ask them to scan the QR code.
- Página 27 Wireless Control Manual - DIY Ductless Mini-Splits CAUTIONS: For models of US-OSK105, EU-OSK105: FCC ID:2AS2HMZNA21 IC:24951-MZNA21 This device complies with Part 15 of the FCC Rules and it contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s).
- Página 28 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful...
- Página 29 Manual del control inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia CAD09-0 CAD12-0 CAD18-1 CAD24-1 CAD36-1 www.coastair-ac.com...
- Página 30 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia ÍNDICE ESPECIFICACIONES ........... 1 PRECAUCIONES ............1 DESCARGA E INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN .. 2 INSTALACIÓN DEL KIT INTELIGENTE ...... 3 REGISTRO DEL USUARIO .......... 4 CONFIGURACIÓN DE LA RED ........
- Página 31 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia ESPECIFICACIONES Modelo: EU-OSK105,US-OSK105 Norma: IEEE 802. 11b/g/n Tipo de antena: Antena con placa de circuito impreso Banda de frecuencia: 2400-2483,5 MHz Temperatura de funcionamiento: 0 °C~45 °C/32 °F~113 °F...
- Página 32 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Debido a las diferentes condiciones de red, es posible que, a veces, se exceda el límite de tiempo para la solicitud. En estos casos, la red debe volver a configurarse. El sistema de la aplicación podrá...
- Página 33 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia INSTALACIÓN DEL KIT INTELIGENTE (módulo inalámbrico) Retire la tapa protectora del kit inteligente (módulo inalámbrico). Abra el panel frontal e inserte el kit inteligente (módulo inalámbrico) en la interfaz reservada para ello. Pegue el código QR que viene con el kit inteligente (módulo inalámbrico) en el panel lateral del aparato y asegúrese de que quede cómodo para poder...
- Página 34 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia REGISTRO DEL USUARIO Asegúrese de que su dispositivo móvil esté conectado a un rúter inalámbrico. Verifique también que el rúter inalámbrico esté conectado a internet antes de registrar el usuario y configurar la red.
- Página 35 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Ingrese su dirección de correo electrónico y contraseña; luego, haga clic en “Register” (Registrarme).
- Página 36 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia CONFIGURACIÓN DE LA RED Precaución Debe eliminar las demás redes y asegurarse de que el dispositivo Android o iOS se conecte únicamente a la red inalámbrica que desea configurar. Asegúrese de que la función inalámbrica de su dispositivo Android o iOS funcione correctamente y de que pueda volver a conectarse automáticamente a la red original.
- Página 37 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Configuración de la red mediante la búsqueda por Bluetooth Nota: Asegúrese de que la conexión Bluetooth de su dispositivo móvil funcione. Presione “Scan for Presione “+ Add Device”...
- Página 38 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Seleccione la red wifi Espere a que el del hogar e ingrese la dispositivo inteligente lo contraseña. encuentre y luego haga clic para añadirlo.
- Página 39 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia La configuración se Espere, se está completó con éxito. Ya conectando a la puede modificar el nombre red. predeterminado.
- Página 40 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Puede elegir un La configuración de la red nombre existente o Bluetooth se completó con crear uno nuevo. éxito. Ahora puede ver el dispositivo en la lista.
- Página 41 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Configuración de la red mediante la selección del tipo de electrodoméstico Si no se configura la red Bluetooth, seleccione el tipo de electrodoméstico.
- Página 42 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Siga los pasos anteriores para activar el modo AP.
- Página 43 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia horizontal 9:41 Elegir método Escanear el código QR de la unidad Nota: Espere entre 5 y 10 segundos mientras su dispositivo se encuentra en Configuración manual Seleccione el método Seleccione el método de configuración de...
- Página 44 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Cuando elige el método Ingrese la contraseña. de configuración manual (Android). Conéctese a la red inalámbrica (iOS).
- Página 45 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia La configuración se La red se configuró realizó correctamente; correctamente. ya puede ver el dispositivo en la lista.
- Página 46 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia NOTA: Cuando la red se haya terminado de configurar, la aplicación le mostrará mensajes en la pantalla que indican que esto se ha realizado correctamente. Debido a las diferentes condiciones de internet, es posible que el dispositivo aún figure como “fuera de línea”.
- Página 47 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia CÓMO USAR LA APLICACIÓN Asegúrese de que tanto su dispositivo móvil como su aire acondicionado estén conectados a internet antes de utilizar la aplicación para poder controlar el equipo por este medio.
- Página 48 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia De este modo, el usuario puede controlar si el aire acondicionado está encendido o apagado, el modo de funcionamiento, la temperatura, la velocidad del ventilador, entre otras funciones. NOTA: No todas las funciones de la aplicación están disponibles en el aire acondicionado, por ejemplo, ECO, Turbo, Swing...
- Página 49 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia FUNCIONES ESPECIALES Schedule (Programación) Esta es una función semanal. El usuario puede programar que el aire acondicionado se encienda o se apague a una hora determinada. Además, puede elegir el modo de circulación para mantener la programación del aire acondicionado controlada todas las semanas.
- Página 50 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia...
- Página 51 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Sleep (Modo nocturno) El usuario puede configurar la temperatura deseada y así personalizar su horario de descanso.
- Página 52 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Check (Control) El usuario puede controlar si el aire acondicionado está en funcionamiento o no con esta función. Al finalizar el procedimiento, muestra los elementos normales, los elementos anormales e información detallada.
- Página 53 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Share Device (Compartir dispositivo) Diferentes usuarios pueden controlar el aire acondicionado al mismo tiempo mediante esta función. Visualización del Haga clic en “Share código QR. QR Code” (Compartir código QR).
- Página 54 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia Primero, los demás Ahora los demás usuarios deben iniciar pueden añadir el sesión en la aplicación dispositivo compartido. NetHome Plus y luego hacer clic en “Add Shared Device”...
- Página 55 Manual del control inalámbrico: Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia PRECAUCIÓN: Para los modelos US-OSK105, EU-OSK105: Número de identificación de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC): 2AS2HMZNA21 Código de Industry Canada: 24951-MZNA21 Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas...
- Página 56 NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de clase B, de conformidad con la sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar protecciones razonables contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
- Página 57 Manuel de la commande sans fil Mini-splits sans conduit DIY CAD09-0 CAD12-0 CAD18-1 CAD24-1 CAD36-1 www.coastair-ac.com...
- Página 58 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY TABLE DES MATIÈRES SPÉCIFICATIONS..........1 PRÉCAUTIONS ............1 TÉLÉCHARGEMENT ET INSTALLATION DE L’APPLICATION ............. 2 INSTALLATION DU KIT INTELLIGENT ....3 ENREGISTREMENT DE L’UTILISATEUR ..... 4 CONFIGURATION DU RÉSEAU......6 UTILISATION DE L’APPLICATION ......
- Página 59 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY CARACTÉRISTIQUES Modèle :EU-OSK105, US-OSK105 Norme :IEEE 802.11b/g/n Type d’antenne :antenne « Printed PCB » Bande de fréquence :2 400 à 2 483,5 MHz Température de fonctionnement : 0 °C ~ 45 °C/32 °F ~ 113 °F Humidité...
- Página 60 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY En raison des différentes situations de réseau, un délai de requête peut parfois se produire, il est donc nécessaire de redémarrer la configuration du réseau. Le système de l’application peut être mis à jour sans notification préalable, afin d’améliorer les fonctions du produit.Le processus réel de la configuration du réseau peut légèrement différer de celui décrit dans le manuel.
- Página 61 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY INSTALLATION DU KIT INTELLIGENT (module sans fil) Retirez le capuchon de protection du kit intelligent(module sans fil). Ouvrez le panneau avant et insérez le kit intelligent (module sans fil) dans l’interface réservée. Collez le code QR livré...
- Página 62 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY ENREGISTREMENT DE L’UTILISATEUR Veillez à ce que votre appareil mobile soit connecté à un routeur sans fil.Le routeur sans fil/Wi-Fi a déjà été connecté à Internet avant l’enregistrement de l’utilisateur et la configuration du réseau. Il est préférable que vous vous connectiez à...
- Página 63 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Saisissez votre adresse électronique et votre mot de passe, puis cliquez sur « Register » (Enregistrement).
- Página 64 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY CONFIGURATION DU RÉSEAU Avertissement Il est nécessaire de supprimer tout autre réseau et de vous assurer que l’appareil Android ou iOS se connecte au réseau sans fil que vous souhaitez configurer. Assurez-vous que la fonction sans fil de l’appareil Android ou iOS fonctionne correctement et que la reconnexion à...
- Página 65 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Configuration du réseau par recherche Bluetooth Remarque :Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil mobile est activé. Cliquez sur « + Add Device » Cliquez sur « Scan for nearby (+ Ajouter un appareil) devices »...
- Página 66 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Sélectionnez le Wi-Fi, Attendez pendant la saisissez le mot de passe recherche, puis cliquez sur l’appareil intelligent à ajouter...
- Página 67 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Configuration réussie, vous Patientez pendant pouvez modifier le nom par la connexion au défaut. réseau...
- Página 68 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Vous pouvez choisir La configuration du réseau un nom déjà existant par Bluetooth a réussi; ou personnaliser un l’appareil apparaît nouveau nom. désormais dans la liste.
- Página 69 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Configuration du réseau en sélectionnant le type d’appareil : Si la configuration du réseau par Bluetooth échoue, veuillez sélectionner le type d’appareil.
- Página 70 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Veuillez suivre les étapes ci-dessus afin d’activer le mode « AP ».
- Página 71 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY horizontal 09:41 Choisissez la méthode Numérisez le code QR sur l’appareil Remarque : attendez 5 à 10 secondes pendant que votre appareil est en mode AP avant de numériser le code QR. Configuration manuelle Choisissez la...
- Página 72 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Ensuite sélectionnez la Saisissez le mot de passe. méthode « Manual Setup » (Configuration manuelle) (Android).Connectez- vous au réseau sans fil (iOS)
- Página 73 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY La configuration a La configuration du réussi; l’appareil réseau est terminée. apparaît dans la liste.
- Página 74 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY REMARQUE : Lorsque la configuration du réseau est terminée, l’application indique que la configuration a réussi. Compte tenu des différences d’environnements Internet, il est possible que l’état de l’appareil soit encore « offline » (hors ligne).Si cette situation survient, l’utilisateur doit rafraîchir la liste des appareils de l’application et s’assurer que l’appareil passe à...
- Página 75 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY UTILISATION DE L’APPLICATION Veuillez vous assurer que votre appareil mobile et votre climatiseur sont tous deux connectés à Internet avant d’utiliser l’application et de contrôler le climatiseur via Internet. Suivez les étapes suivantes : Sélectionnez le climatiseur.
- Página 76 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Vous pouvez désormais gérer le démarrage/l’arrêt du climatiseur, le mode de fonctionnement, la température, la vitesse du ventilateur, etc. REMARQUE : Les fonctions de l’application ne sont pas toutes disponibles pour le climatiseur.Par exemple :les fonctions ECO (ÉCONOMIQUE), Turbo (Turbo), Swing (Pivotement);...
- Página 77 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY FONCTIONS SPÉCIALES Schedule (Calendrier) L’utilisateur peut sélectionner une heure précise ainsi qu’un jour (ou plusieurs jours) auxquels allumer ou éteindre climatiseur.L’utilisateur peut également répéter ce réglage programmé chaque semaine.
- Página 78 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY...
- Página 79 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Sleep (Veille) L’utilisateur peut personnaliser ses propres horaires de veille en définissant une température cible.
- Página 80 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Check (Vérification) L’utilisateur peut simplement vérifier l’état de fonctionnement du climatiseur grâce à cette fonction.Lorsque la procédure est terminée, la fonction affiche les éléments normaux, anormaux et les informations détaillées.
- Página 81 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Share Device (Partager l’appareil) Le climatiseur peut être simultanément géré par plusieurs utilisateurs grâce à la fonction Shared Device (Appareil partagé). Cliquez sur « Shared Un code QR s’affiche. Code QR »...
- Página 82 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY Les autres utilisateurs Désormais, les autres doivent d’abord se utilisateurs peuvent connecter à l’application ajouter l’appareil « Nethome Plus », puis partagé. cliquer sur « Ajouter un appareil à partager » sur leur propre Téléphone mobile, puis leur demander de scanner le code QR.
- Página 83 Manuel de la commande sans fil - Mini-splits sans conduit DIY AVERTISSEMENT : Pour les modèles US-OSK105, EU-OSK105 : ID FCC : 2AS2HMZNA21 IC : 24951-MZNA21 Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement FCC et il contient un/des transmetteur(s)/récepteur(s) sans licence qui sont conformes au CNR sans licence d’innovation, de science et de...
- Página 84 REMARQUE :ce matériel a été testé et répond aux exigences relatives aux appareils numériques de catégorie B, selon la section 15 du règlement FCC.Ces exigences sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement domestique.Ce matériel génère, utilise et peut émettre de l’énergie radio électrique et peut, en cas d’installation ou d’utilisation non conforme aux instructions, engendrer des interférences nuisibles au niveau des...