PASO 1 / ÉTAPE 1
Coloque el buje inferior en la parte inferior
de la bandeja. Use un lápiz y una broca de
3/32" para marcar y perforar previamente
los orificios en el buje inferior. Utilizando (4)
tornillos de cabeza ovalada #8 de 3/4", fíjelo
a la bandeja. (Ver figura 1).
Placez le système de roulement sur le fond du
plateau. Utilisez un crayon et une mèche de
3/32 po pour marquer et pré-percer les trous
sur le système de roulement. À l'aide de (4)
vis à tête ovale 3/4 po x #8, fixez-le au plateau
(voir la figure 1).
PASO 2 / ÉTAPE 2
Dé la vuelta al estante y fije la parte
superior del soporte del estante al soporte
del estante inferior usando (3) tornillos de
cabeza plana #8 de 1-1/4" (Ver figura 2).
Retournez l'étagère et fixez le support
supérieur de l'étagère au support inférieur à
l'aide de (3) vis à tête plate 1-1/4 po x #8 (voir
la figure 2).
PASO 3 / ÉTAPE 3
Repita los pasos para el otro estante.
Répétez ces étapes pour l'autre étagère.
PASO 4 / ÉTAPE 4
Con la cinta métrica, marque el centro de la
abertura del gabinete, luego use un cuadrado
de combinación para determinar la ubicación
de su centro. La plantilla adjunta determinará
la ubicación de profundidad del centro de
posicionamiento inferior. (Ver figura 3).
À l'aide du ruban à mesurer, marquez le
centre de l'ouverture du meuble, puis utilisez
une équerre combinée pour déterminer
l'emplacement de votre système de roulement.
Le gabarit ci-joint permet de déterminer la
profondeur du système de roulement inférieur
(voir la figure 3).
6
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com