Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para STOOTS HEKLA 3
- Página 1 INSTRUCCIONES DE USO HEKLA 3...
- Página 2 2. INFORMACIÓN DE LA BATERÍA Utilice exclusivamente baterías STOOTS EasyLock 18. Asegúrese de engrasar la junta tórica de la batería (mostrada aquí en azul) con grasa de silicona tan pronto como vea que la extracción se hace difícil. Si se daña, la junta se puede cambiar.
- Página 3 6. GARANTIE STOOTS : Las linternas STOOTS cuentan con una garantía de 2 años y los accesorios de 1 año contra defectos de materiales y fabricación. Esta garantía no incluye el desgaste normal, la corrosión, las modificaciones realizadas por el usuario, el almacenamiento...
- Página 4 2. BATTERY INFORMATION Only use STOOTS EasyLock 18 batteries. Be sure to grease the battery O-ring (shown here in blue) with silicone grease as soon as removal becomes difficult. The seal can be changed if it is damaged.
- Página 5 3. CHARGER INFORMATION Only use STOOTS chargers. Connect the charger to a USB port delivering at least 1A at 5V (computer, USB power adapter, smartphone charger...). The orange light indicates that the battery is connected and charging. The charge is complete when the light turns green (about 4h at 1A).
- Página 6 HEKLA 3 85 g 850 lm 12h - 200 lm 28 g Mixing Focus Etanche Led rouge Waterproof Red light Avant d’utiliser la lampe : Before using the lamp: • Please read the instructions care- • Veuillez lire attentivement les instructions d’utilisation.
- Página 7 1. FONCTIONNEMENT LAMPE Lamp Operation Visser la batterie sur la lampe Screw the battery onto the lamp Insérer la sangle dans le support comme ci-dessous Insert the strap into the holder as below Front contre la mousse Forehead against the foam...
- Página 8 Glisser la lampe dans le support Slide the lamp into the holder Incliner la lampe dans son support T ilt the lamp in the holder...
- Página 9 Débloquer la sécurité Release the safety catch Lock Unlock Fixer la lampe sur différents supports Fix the lamp on different hooks Retrouvez des exemples de fixations et nos accessoires ici Find examples of hooks and our accessories here...
- Página 10 Accéder aux différents paliers Access to the different levels Clic rapide Appui long Quick click Long press Mode simple Classic mode Clic rapide Appui long Quick click Long press...
- Página 11 Mode caché Hidden mode Test batterie Rouge fixe Blanc fixe Rouge Clignotant Battery test Steady red Steady white Flashing red Clic rapide Appui long Quick click Long press Avertisssements lampe Lamp warnings LED risk group 2 – IEC 62471 Ne pas projeter la lumière vers les yeux Do not direct the light towards the eyes...
- Página 12 Régulation d’éclairage Light control Puissance Power Temps Time Niveau batterie < 10% Battery level < 10% Electronique régulée Electronique non-régulée = Puissance constante = Puissance décroissante Constant power Decreasing power = Regulated electronics = Non-regulated electronics...
- Página 13 2. INFORMATIONS BATTERIE Battery information N’utilisez que des batteries STOOTS EasyLock 18 Onl y use STOOTS EasyLock 18 batteries Graisser le joint torique dès que nécessaire et le changer s’il est abimé Grease the O-ring as soon as necessary and change...
- Página 14 3. INFORMATIONS CHARGEUR Charger information N’utilisez que des chargeurs STOOTS Only use STOOTS chargers Temps de charge Charging time 100% Avertisssements chargeur Charger warnings >...
- Página 15 4. INFORMATIONS GENERALES General information a. LED haute puissance – High power LED b. Stockage lampe et batterie – Lamp and battery storage c. Bloc lumineux à température élevée – High temperature light block...
- Página 16 d. Etanchéité – Waterproofing e. Nettoyage – Cleaning f. Compatibilité électromagnétique – Electromagnetic compatibility f. Mise au rebut – Recycling...
- Página 17 Retrouvez plus de traductions sur stootsconcept.fr Find more translations on stootsconcept.fr Garantie STOOTS lampe & accessoires STOOTS lamp & accessories warranty Contact support support@stootsconcept.fr...