Hagen FL Venezia 190 Manual De Instrucciones página 52

ABSCHNITT #5
INSTALLATION DER STRIP-LIGHT-ABDECKUNG UND VORBEREITUNG AUF DIE
INBETRIEBNAHME
STRIP-LIGHT-ABDECKUNG: PRODUKTTEILE
Die Strip-Light-Abdeckung besteht aus:
• 1 oberen Rahmen, der an dem Aquarienbecken befestigt ist
• 2 Deckeln, damit das Aquarium geöffnet und geschlossen
werden kann (nur Venezia 350 hat 3 Deckel)
• 1 Strip-Light, vollständig mit 2 T5 Leuchtstoffröhren
(nur Venezia 350 hat 2 Strip-Lights)
Für die maximale Leistung und Effizienz sind alle Strip-Lights mit
einem elektronischen Vorschaltgerät ausgerüstet. Die einzige
Ausnahme bildet die 2x8W Strip-Light, die ein herkömmliches hat.
Alle Strip-Lights sind außerdem mit einem speziellen PCV-Reflektor
ausgerüstet, um das von den leistungsstarken T5 Leuchtstoffröhren produzierte Licht noch zu verstärken.
PVC-Reflektoren garantieren eine ausgezeichnete Reflektionsleistung mit einer besseren Lichtverteilung.
Abhängig von der Version können die Strip-Lights entweder mit einem Schalter am Kabel oder einem
automatischen elektronischen Lichttimer ausgestattet sein, um die Lichter AN- und AUSzuschalten.
STRIP-LIGHT: WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG - Zum Schutz vor Verletzungen sind grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu
beachten, einschließlich der folgenden Hinweise:
1. LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
und alle wichtigen Hinweise auf dem Gerät vor der Inbetriebnahme der Strip-Light.
Bei Nichtbeachtung kann dies zu Schäden an diesem Gerät und/oder zu Fischverlusten führen.
2. GEFAHR - Um einen möglichen elektrischen Schlag zu vermeiden, sollten Sie besonders vorsichtig
sein, weil bei der Benutzung dieses Gerätes Wasser verwendet wird. Wenn eine der nachfolgenden
Situationen eintritt, sollten Sie nicht versuchen, das Gerät selber zu reparieren, sondern dieses an
eine autorisierte Kundendienststelle zur Reparatur geben oder das Gerät entsorgen.
A. Wenn das Gerät ins Wasser fällt, NICHT danach greifen! Erst die Netzsteckverbindung lösen und
dann das Gerät herausnehmen. Wenn die elektrischen Teile des Gerätes nass werden, sofort die
Netzsteckverbindung lösen.
B. Wenn Sie unnormale Wasserleckagen am Gerät entdecken oder wenn die Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung sich automatisch abgestellt hat, trennen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz.
C. Gerät nach dem Einbau sorgfältig überprüfen. Es darf nicht an das Stromnetz angeschlossen
werden, wenn sich Wasser auf Teilen befindet, die nicht nass werden dürfen.
D. Kein Gerät mit beschädigtem Netzkabel oder beschädigtem Stecker benutzen oder wenn dieses
nicht richtig funktioniert oder heruntergefallen oder anderweitig beschädigt wurde. Das Netzkabel
dieses Gerätes kann nicht ausgewechselt werden; wenn das Kabel beschädigt ist, sollte das Gerät
weggeworfen werden. Niemals das Kabel abschneiden.
E. Um die Möglichkeit auszuschließen, dass der Gerätestecker oder die Steckdose nass werden,
sollte eine "Tropfschleife" den
Sicherheitshinweisen" gemäß gebildet werden.
3. Sorgfältige Aufsicht ist notwendig, wenn elektrische Geräte in der Nähe von Kindern benutzt
werden. Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
4. Zur Vermeidung von Verletzungen keine heißen Teile wie Heizer, Reflektoren oder Lampen berühren.
5. ACHTUNG – Trennen Sie immer alle Geräte im Aquarium vom Stromnetz, bevor Sie die Hände ins
Wasser tauchen, bevor Teile angebracht oder entfernt werden, neue Geräte installiert werden und
vor der Wartung. Nicht am Netzkabel ziehen, um den Stecker aus der Steckdose zu lösen. Immer
am Stecker anfassen und herausziehen. Trennen Sie Geräte vom Stromnetz, wenn diese nicht in
Gebrauch sind.
WARNUNG: Der Schalter am Stromkabel und der Lichttimer am Strip-Light können nicht als
Sicherheitsschalter verwendet werden, da diese NIEMALS die Einheit vom Stromnetz trennen.
ABDECKUNGSDECKEL
OBERER RAHMEN
in der Einleitung geschilderten „grundlegenden
80
6. Dies ist ein nicht unter Wasser tauchbares Aquarienbeleuchtungssystem (Strip-Light) und
AUSSCHLIESSLICH für den GEBRAUCH IN GESCHLOSSENEN RÄUMEN geeignet. Es ist
ausschließlich für die Montage auf dem
Aquarienbecken geeignet. Es ist sowohl für Süß- als auch für Meerwasserbecken mit einer
Wassertemperatur von bis zu 35°C geeignet. Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen
Verwendungszweck. Die Verwendung von Anbauteilen, die nicht vom Gerätehersteller empfohlen
oder verkauft werden, kann zu einem unsicheren Betriebszustand führen.
7. WICHTIG – Benutzen Sie nur Leuchtstoffröhren für Standardaquarien mit einem normalen Ausstoß
den Daten auf dem Etikett mit den elektrischen Daten auf der Strip-Light gemäß.
STRIP-LIGHT(S)
8. Installieren oder lagern Sie das Gerät nicht an Stellen, an denen es der Witterung oder Temperaturen
unter dem Frostpunkt ausgesetzt ist.
9. WICHTIG – Achten Sie darauf, dass die Strip-Light sicher installiert ist, bevor sie in Betrieb
genommen wird und dass der Abstand zwischen Strip-Light und Wasser mindestens 15 mm
beträgt. Die Strip-Light darf niemals im Wasser in Betrieb genommen werden. WARNUNG: Die
Sicherheit der Strip-Lights ist nur garantiert, wenn beide Lampen und die Gewindehalterung
ordnungsgemäß installiert sind.
10. Wenn ein Verlängerungskabel benötigt wird, muss ein Kabel geeigneter Leistung benutzt werden.
Ein Verlängerungskabel mit einer kleineren Ampere- oder Wattzahl als das Gerät kann sich
überhitzen. Achten Sie darauf, das Verlängerungskabel so zu verlegen, dass man nicht darüber
stolpert oder es herauszieht
11. WARNUNG. Risiko der Überhitzung: Platzieren Sie keine Gegenstände auf der Strip-Light.
Achten Sie darauf, dass genügend Luftraum um die Strip-Light herum besteht
12. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF. Zur vollständigen Nutzung und zum Verständnis dieses
Produktes wird empfohlen, diese Anleitung gründlich zu lesen und zu verstehen, da sonst Schäden
an diesem Produkt entstehen können.
VORBEREITUNG DER STRIP-LIGHTS UND INSTALLATION
Alle Aquarienmodelle beinhalten je eine Strip-Light mit der Ausnahme von Venezia 350, bei dem
2 Strip-Lights enthalten sind. Jede Strip-Light enthält 2 T5 Leuchtstoffröhren.
Bei den Strip-Lights, die in Ihrem Aquarium enthalten sind, sind die T5 Leuchtstoffröhren bereits
installiert.
WARNUNG: Obwohl die T5 Leuchtstoffröhren bereits in
den Strip-Lights installiert sind, müssen Sie die Einheit
überprüfen, bevor Sie sie in Betrieb nehmen, dass die
Gewindehalterungen auch fest eingedreht sind. Achten
Sie darauf, dass keine Lücke oder noch etwas vom
Gewinde
Anschlussdose zu sehen ist. Stellen Sie sicher, dass das
Gewinde nicht schief in die Anschlussdose gedreht
wurde.
Die Gewindehalterung muss fest sitzen, damit keine Feuchtigkeit in die Anschlussdose gelangen
kann und die elektrischen Kontakte nicht korrodieren.
WARNUNG: Die Sicherheit der Strip-Lights ist nur garantiert, wenn beide Lampen und die
Gewindehalterung ordnungsgemäß installiert sind
Setzen Sie zuerst die Strip-Lights und dann die Deckel auf den
oberen Rand, um das Aquarium vollständig zu schließen.
Verbinden Sie die Einheit noch nicht mit dem Stromnetz. Die Strip-Light ist für die Inbetriebnahme
bereit. Jedoch kann sie erst nach der Montage des Aquarienzubehörs in Betrieb genommen
werden. Für die Inbetriebnahme der Strip-Light beziehen Sie sich bitte auf Abschnitt 6.
oberen Rahmen der Fluval Vicenza und Venezia
zwischen Gewindehalterung und
81