Página 1
CONTROLE REMOTO K600 K600 REMOTE CONTROL K600 CONTROL REMOTO MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 2
CONTROLE REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUÇÃO DESCRIÇÃO O controle K600 permite controlar as principais funções do “player” como mudança de música e pasta, volume, play, pause e power. FUNCIONAMENTO Unidade Transmissora: Sempre que pressionada uma tecla o, um sinal de RF (rádio freqüência), será...
Página 3
CONTROLE REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUÇÃO COMANDOS BÁSICOS UNIDADE DE TRANSMISSOR 1. Controle de volume (+); 2. Controle de volume ( ); 3. Retrocede a música; 4. Avança a música; 5. LED indicador; 6. Sobe a pasta; 7. Desce a pasta;...
Página 4
CONTROLE REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUÇÃO COMANDOS BÁSICOS DA UNIDADE RECEPTORA 1. Antena do receptor RF; 2. LED action, indicador de recepção; 3. Chave MODO APRENDER; 4. Chave MODO MEMÓRIA.
Página 5
CONTROLE REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUÇÃO CODIFICANDO O CONTROLE MODO APRENDER: O receptor possui armazenado em sua memória mais de 220 modelos de aparelhos de áudio e vídeo, veja a tabela anexa ou no site: www.jfaeletronicos.com Controle 1. Aperte a tecla “M” na unidade receptora (Indicação 1), o led action cará...
Página 12
CONTROLE REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUÇÃO TABELA 2 DE CODIFICAÇÃO MODO MEMÓRIA OBS.: Teclas que devem ser pressionadas simultaneamente: INDICADOR MODELO CÓDIGO HB9750 HBDVD HBD9200 HBD9500, HBD9550AVN, HBD9600AW KENWOOD KDC MP2045V NAPOLI 9000 NAPOLI 9905 NAPOLI 8480 NAPOLI 1950, 9981...
Página 13
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL INSTALAÇÃO RECOMENDADA DO RECEPTOR A instalação do equipamento no sistema de som é feita através de um cabo polarizado de alimentação. Certique-se que o o com a tarja branca da unidade receptora esteja ligado ao positivo direto da bateria (+12V) e o o preto, ao negativo (GND).
Página 14
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL RECOMMENDATIONS AND NOTES 1- Install the receptor unit at least 1 meter of the Alarms central or electronic injection module. It is recommended to install receptor in the trunk and the infrared emitting in the rear seat pointing to the front of the "CD player".
Página 15
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL DESCRIPTION The K600 allows you to control by distance¹ the main functions of the "player" and change music, folder, volume, pause, play and power. OPERATION Transmitter unit: Whenever an o key is pressed, an RF (radio frequency) signal, will be transmitted to the receiving unit.
Página 16
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL BASIC COMMANDS TRANSMITTER UNIT 1. Volume control (+); 2. Volume control ( _ ); 3. Rewind the music; 4. Advance the music; 5. LED indicator; 6. Go up the folder; 7. Go down the folder;...
Página 17
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL BASIC COMMANDS OF THE RECEIVER UNIT 1 - RF receiver antenna; 2 - Led action, reception indicator; 3 - 12v power supply (black white stripe) and GND (black). 4 - Infra-red emitter (point to the front of the player);...
Página 18
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL ENCODING THE CONTROL LEARN MODE: The receiver has more than 220 models of audio and video devices stored in its memory see the attached table or on the website: jfaeletronicos.com Control: 1. Press the "M" key on the receiving unit (Indication 1), the action LED will be constantly lit;...
Página 19
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL...
Página 20
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL...
Página 21
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL...
Página 22
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL...
Página 23
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL...
Página 24
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL...
Página 25
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL MEMORY MODE ENCODING TABLE 2 NOTE: Keys that must be pressed simultaneously: NUMBER MODEL CODE HB9750 HBDVD HBD9200 HBD9500, HBD9550AVN, HBD9600AW KENWOOD KDC MP2045V NAPOLI 9000 NAPOLI 9905 NAPOLI 8480 NAPOLI 1950, 9981 NAPOLI 4203, 4335, 5333...
Página 26
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL RECOMMENDED RECEIVER INSTALLATION The installation of the equipment in the sound system is done through a polarized power cable. Make sure the white-striped wire from the receiver unit is connected to the battery's direct positive (+12V) and the black wire to the negative (GND).
Página 27
K600 REMOTE CONTROL - INSTRUCTION MANUAL RECOMMENDATIONS AND NOTES 1- Install the receptor unit at least 1 meter of the Alarms central or electronic injection module. It is recommended to install receptor in the trunk and the infrared emitting in the rear seat pointing to the front of the "CD player".
Página 28
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES PRESENTACIÓN El control K600 permite controlar las principales funciones del “player” como cambiar de música y carpetas, volumen, play, pausa y power. FUNCIONAMIENTO Unidad Transmisora: Siempre presionada una tecla una señal de RF (radio frecuencia), será...
Página 29
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES COMANDOS BÁSICOS UNIDADE DE TRANSMISSOR 1. Control de volumen (+); 2. Control de volumen ( ); 3. Rebobinar la música; 4. Avanzar la música; 5. Indicador LED; 6. Sube la carpeta; 7. Baja por la carpeta;...
Página 30
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES COMANDOS BÁSICOS DA UNIDADE RECEPTORA 1. Antena receptora de RF; 2. Led action, indicador de recepción; 3. Tecla MODO DE APRENDIZAJE; 4. Tecla MODO DE MEMORIA;...
Página 31
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIFICANDO O CONTROLE MODO APRENDER: El receptor tiene almacenados en su memoria más de 220 modelos de dispositivos de audio y video, consulte la tabla adjunta o en el sitio web: www.jfaeletronicos.com Controle 1.
Página 32
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICADOR MODELO CÓDIGO...
Página 33
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICADOR MODELO CÓDIGO...
Página 34
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICADOR MODELO CÓDIGO...
Página 35
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICADOR MODELO CÓDIGO...
Página 36
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICADOR MODELO CÓDIGO...
Página 37
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICADOR MODELO CÓDIGO...
Página 38
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES TABELA 2 DE PROGRAMACIÓN DEL MODO MEMORIA NOTA: Teclas que deben ser presionadas simultáneamente: INDICADOR MODELO CÓDIGO HB9750 HBDVD HBD9200 HBD9500, HBD9550AVN, HBD9600AW KENWOOD KDC MP2045V NAPOLI 9000 NAPOLI 9905 NAPOLI 8480 NAPOLI 1950, 9981...
Página 39
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTALACIÓN RECOMENDADA DEL RECEPTOR La instalación del equipo en el sistema de sonido se realiza a través de un cable polarizado de alimentación. Asegúrese que el cable con la banda blanca de la unidad receptora se encuentra conectado al positivo directo de la batería (+12V) y el cable negro, al negativo (GND).
Página 40
CONTROL REMOTO K600 - MANUAL DE INSTRUCCIONES RECOMENDACIONES Y OBSERVACIONES 1. Instale la unidad receptora a una distancia mínima de 1m de la central de alarmas o del módulo de inyección electrónica. Se recomienda instalar el receptor en el baúl y el emisor de infra-rojo en el centro del vidrio trasero apuntando para la parte frontal del (CD Player).