Página 1
Grow-With-Me 4-in-1 Convertible High Chair ™ Owners Manual Instructions • Instrucciones del Manual del usuario...
Página 2
Instruction manual available in additional languages at: www.infantino.com El manual de instrucciones está disponible en otros idiomas en el sitio: www.infantino.com This box contains: Seat (1), Booster Seat Strap (1), Footrest (1), Tray Insert (1), Front Legs - Lower (2), Rear Legs - Lower (2), Rear Legs - Upper (2), Front Legs - Upper (2), High Chair Tray (1), Seat Back (1) La caja contiene: Asiento (1), Correa para asiento elevador (1), Apoyapiés (1), Inserción para bandeja (1), Patas delanteras - inferiores (2), Patas traseras -...
Página 3
Contents • Contenido: Rear Legs (Upper) Seatback Tray Insert Patas traseras (superiores) Respaldo de silla Inserción para bandeja Front Legs (Upper) Seat Front Legs (Lower) Patas delanteras (superiores) Asiento Patas delanteras (inferiores) High Chair Tray Footrest Rear Legs (Lower) Bandeja de silla alta Apoyapiés Patas traseras (inferiores) Booster Seat Strap...
Página 4
• Inspect product before each use. Never use this product if any part is broken, torn, or missing. Contact Infantino for replacement parts and instructions if needed. Do not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer.
Página 5
Nunca utilice este producto si le falta alguna pieza, o si está roto o desgastado. Comuníquese con Infantino para consultar por repuestos de piezas e instrucciones, en caso de que sean necesarias. No utilice accesorios ni piezas que no haya aprobado el fabricante.
Página 6
Features • Características Seat Back Adjustment • Ajuste de respaldo del asiento WARNING: Always assemble product to adult chair in Booster Seat Mode with seat back angle in most upright position to prevent unsafe fitting. ADVERTENCIA: Siempre ensamble el producto en la silla para adultos en el modo de asiento elevador con el ángulo del respaldo del asiento en posición vertical para evitar un ajuste inseguro.
Página 7
Assembly - Child Restraints • Montaje: sistema de sujeción para niños IMPORTANT! ALWAYS double check that the restraint straps are properly attached (according to the following instructions) when they come pre-assembled in the product. Always use restraints and adjust to fit snugly. The tray is not designed to hold the child in the chair.
Página 8
Assembly - High Chair • Montaje: silla alta CLICK! CLICK! (A1) (B1) CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! (A2) CLICK! CLICK! (B2)
Página 9
Assembly - High Chair • Montaje: silla alta CLICK! CLICK! (C1) (C1) (C2) (D1) CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! (D1) (D2) CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK!
Página 10
USE:- High Chair • USO: silla alta CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! CLICK! Disassembly - High Chair • Desmontaje: silla alta...
Página 11
Disassembly - High Chair • Desmontaje: silla alta Assembly - Booster • Montaje: elevador CLICK! CLICK! CLICK! CLICK!
Página 15
Assembly - Toddler Chair • Montaje: silla para niño pequeño CLICK! CLICK! (A2) (B2) CLICK! CLICK! (D2) (C2)
Página 16
Disassembly - Toddler Chair • Desmontaje: silla para niño pequeño Conforms to safety requirements of ASTM F404, ASTM F2640. Cumple con los requisitos de seguridad de ASTM F404, ASTM F2640. MADE IN CHINA HECHO EN CHINA Grow-With-Me 4-in-1 Convertible High Chair : 1-800-840-4916 203057/203062 www.infantino.com...