Índice de contenidos
1
Introducción..................................................................................................................................7
2
Consignas de seguridad.................................................................................................................9
2.1
Normas .................................................................................................................................... 9
2.2
Consignas de seguridad específicas del producto .................................................................. 10
Homologaciones, certificados de ensayo, curvas características ............................................ 11
2.3
3
Vista general del sistema ............................................................................................................. 13
3.1
Descripción del producto ........................................................................................................ 13
3.2
Sistemas de conexión ............................................................................................................ 15
3.2.1
Bornes de tornillo ................................................................................................................... 15
3.2.2
Bornes de resorte................................................................................................................... 16
3.2.3
Sustitución del aparato mediante bornes desmontables.......................................................... 19
3.2.4
Posibilidades de conexión para IO-Link .................................................................................. 20
3.3
Montaje .................................................................................................................................. 22
3.4
Conexión................................................................................................................................ 23
Conexión de termopares ........................................................................................................ 23
3.4.1
3.4.2
Conexión de sensores de resistencia ..................................................................................... 24
3.5
Pasos previos a la instalación................................................................................................. 26
3.6
Resumen de las funciones ..................................................................................................... 27
4
Relés de monitoreo de temperatura de ajuste digital para IO-Link ..................................................... 29
4.1
Aplicaciones........................................................................................................................... 29
4.2
Variantes................................................................................................................................ 30
4.3
Elementos de mando y bornes de conexión............................................................................ 31
4.4
Función .................................................................................................................................. 34
4.5
Manejo ................................................................................................................................... 41
4.6
Diagnóstico ............................................................................................................................ 44
4.6.1
Diagnóstico con LED.............................................................................................................. 44
4.6.2
indicaciones en la pantalla...................................................................................................... 45
4.6.3
Indicador de estado................................................................................................................ 46
4.6.4
Diagnóstico vía IO-Link .......................................................................................................... 48
4.6.5
Rearme/RESET después de una falla .................................................................................... 50
4.7
Diagramas de conexiones ...................................................................................................... 51
4.8
Rangos de medida ................................................................................................................. 53
4.9
Datos técnicos........................................................................................................................ 55
4.9.1
Relé de vigilancia de temperatura 3RS14 ............................................................................... 55
4.9.2
Relé de monitoreo de temperatura 3RS15.............................................................................. 57
Relés de monitoreo de temperatura 3RS14/3RS15 para IO-Link
Manual de producto, 06/2011, A5E03394104040-01
5