Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES Lijadora Inalámbrica para Tablaroca DSL800 IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Página 2
ESPECIFICACIONES Modelo: DSL800 Tamaño del papel 225 mm (8-7/8″) Diámetro de la almohadilla 210 mm (8-1/4″) Velocidad especificada (n) 1 000 r/min - 1 800 r/min Dimensiones 1 100 mm - 1 520 mm x 259 mm x 273 mm (43-1/4″...
Página 3
Si no es posible evitar usar una herramienta Utilice siempre gafas protectoras para prote- eléctrica en condiciones húmedas, utilice un ger sus ojos de lesiones al usar herramientas alimentador protegido con interruptor de cir- eléctricas. Las gafas deben cumplir con la cuito de falla a tierra (ICFT).
Página 4
Uso y cuidado de la herramienta a batería Las operaciones tales como el esmerilado, cepillado con alambre, pulido o corte no están Recargue sólo con el cargador especificado recomendadas para realizarse con esta herra- por el fabricante. Un cargador que es adecuado mienta eléctrica.
Página 5
No tenga encendida la herramienta eléctrica Advertencias de seguridad específicas para las mientras la lleva cargando a un costado. El operaciones de lijado: contacto accidental con el accesorio giratorio No utilice papel de lijado para disco de tamaño podría enganchar su ropa y jalar el accesorio excesivo.
Página 6
Asimismo, esto inva- Antes de utilizar el cartucho de batería, lea lidará la garantía de Makita para la herramienta y el todas las instrucciones e indicaciones de cargador Makita.
Página 7
Para quitar el cartucho de batería, deslícelo de la herra- 26. No inserte ningún otro dispositivo que no sea mienta mientras desliza el botón sobre la parte delan- la unidad inalámbrica de Makita en la ranura de tera del cartucho. la herramienta.
Página 8
Protección contra sobrecarga Indicación de la capacidad restante de la batería Cuando la herramienta o la batería se estén utilizando de una manera que cause que consuman una cantidad de corriente anormalmente alta, la herramienta se Únicamente para cartuchos de batería con el detendrá...
Página 9
Luz indicadora de sobrecarga y sobrecalentamiento ► 1. Gatillo interruptor 2. Botón de bloqueo 3. Botón de bloqueo del gatillo Para evitar jalar accidentalmente el gatillo interruptor, ► 1. Luz indicadora se suministra el botón de bloqueo del gatillo. Para arrancar la herramienta, oprima el botón de bloqueo Si la herramienta es operada con una carga excesiva, del gatillo del lado A (...
Página 10
Ensamble de la bolsa de la herramienta Instalación del disco abrasivo Saque la herramienta y la bolsa de la herramienta de la caja. ► 1. Disco abrasivo 2. Almohadilla Retire toda la suciedad o materia extraña de la almo- hadilla y luego fije el disco abrasivo a la almohadilla Desdoble la bolsa de la herramienta.
Página 11
Instalación o extracción del cepillo Almacenamiento de la llave para recolección de polvo hexagonal Antes de la operación de lijado, instale el cepillo para recolección de polvo a la cabeza para lijado, tal como se muestra en la figura. ► 1. Llave hexagonal Cuando no la utilice, guarde la llave hexagonal tal como se muestra en la figura para evitar que se pierda.
Página 12
Conexión de una aspiradora Accesorio opcional Cuando desee realizar una operación limpia, conecte una aspiradora Makita a su herramienta. Conecte la manguera de la aspiradora a la boquilla para polvo usando los manguitos delanteros 24. ► 1. Manguera de la aspiradora 2. Manguitos delante- ros 24 3.
Página 13
Porte la correa para el mango de extensión como AVISO: Nunca fuerce la herramienta. Una presión se muestra en la figura. excesiva puede disminuir la eficacia del lijado, dañar la almohadilla o acortar la vida útil de la herramienta. AVISO: La operación continua a alta velocidad podría dañar la superficie de trabajo.
Página 14
Coloque el extremo del mango de extensión en el FUNCIÓN DE ACTIVACIÓN soporte para sostener la herramienta. INALÁMBRICA Accesorio opcional Lo que puede hacer con la función de activación inalámbrica La función de activación inalámbrica permite una ope- ración limpia y cómoda. Si conecta a la herramienta una aspiradora compatible, podrá...
Página 15
Registro de la herramienta para la aspiradora NOTA: Para el registro de la herramienta, se requiere una aspiradora Makita compatible con la función de activación inalámbrica. ► 1. Tapa NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica en la herramienta antes de comenzar con el registro de Inserte la unidad inalámbrica en la ranura y luego...
Página 16
Oprima el botón de activación inalámbrica en la Conecte la manguera de la aspiradora a la herramienta. aspiradora durante 3 segundos hasta que la luz indica- dora de activación inalámbrica parpadee en verde. Y luego oprima el botón de activación inalámbrica en la herramienta de la misma manera.
Página 17
NOTA: La luz indicadora de activación inalámbrica en la herramienta dejará de parpadear en azul cuando no haya operación durante 2 horas. En este caso, ajuste el interruptor de modo en espera en la aspi- radora en “AUTO” y oprima el botón de activación inalámbrica en la herramienta nuevamente.
Página 18
Si la cancelación se realiza exitosamente, las luces Cancelación del registro de la indicadoras de activación inalámbrica se encenderán herramienta para la aspiradora en rojo durante 2 segundos y comenzarán a parpadear en azul. Realice el siguiente procedimiento para cancelar el NOTA: Las luces indicadoras de activación inalám- registro de la herramienta para la aspiradora.
Página 19
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería)
Página 20
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. ► 1. Sujetador de enganche y cierre 2. Herramienta...
Página 21
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido.
Página 24
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885714A911...