Página 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE an LDI Company New Hope, MN 55428 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE www.safcoproducts.com 9254 E-Z Stor ® Printout Organizer (12 Compartments) Classeur de Documents (à 12 Cases ) Casillero para Publicationes (12 Compartimientos) PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está...
Página 3
Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9254-38MP: 3 of 8; Rev. 3; 09/07...
Página 4
FENTE LENGÜETA RANURA NOTCH ENTAILLE HENDIDURA SCREWS ON BACK OF UNIT VIS SUR LE DOS DE L’ENSEMBLE TORNILLOS EN LA PARTE DE ATRÁS DE LA UNIDAD Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9254-38MP: 4 of 8; Rev. 3; 09/07...
Página 5
DESSUS EXTREMO SUPERIOR SHELF SUPPORT TABS TOP OF UNIT TAQUETS D’APPUI DE TABLETTE DESSUS DE L’ENSEMBLE LENGÜETAS DE SOPORTE PARA EXTREMO SUPERIOR DE LA UNIDAD REPISAS Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9254-38MP: 5 of 8; Rev. 3; 09/07...
Página 6
PARA REPISAS ENTAILLE DE TABLETTE HENDIDURA DE LA REPISA FRONT OF UNIT DEVANT DE L’ENSEMBLE FRENTE DE LA UNIDAD DIVIDER SLOTS FENTES POUR SÉPARATEUR RANURAS PARA SEPARADORES Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9254-38MP: 6 of 8; Rev. 3; 09/07...
Página 7
TROUVE VERS LE HAUT DE L’ENSEMBLE. IMPORTANTE: EL NÚMERO DE PIEZA DEBE QUEDAR EN LA PARTE SUPERIOR DE LA UNIDAD. LOCKING SLOTS FENTES DE BLOCAGE HENDIDURAS DE FIJACIÓN Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9254-38MP: 7 of 8; Rev. 3; 09/07...
Página 8
ATTENTION : S’ASSURER QUE LE PANNEAU DE FOND SE TROUVE À L’INTÉRIEUR DE L’TABLETTE. IMPORTANTE: EL PANEL POSTERIOR DEBE QUEDAR EN EL INTERIOR DE LA REPISA. SLOT FENTE LANGUETTE RANURA LENGÜETA Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9254-38MP: 8 of 8; Rev. 3; 09/07...