Manual de Instalación y Operación
2. Información General
2.1 Introducción
Este manual contiene información para la instalación y operación correcta de la familia de bombas de velocidad
variable Black & Decker. Las instrucciones de este manual DEBEN ser seguidas de manera precisa. Las Bombas
de Velocidad Variable Black & Decker tienen un rango de 450 RPM a 3450 RPM. Esto le permite seleccionar la
velocidad que sea más apropiada para su aplicación.
2.2 Descripción de la Bomba
La opción perfecta para cualquier tipo de piscina, la Bomba de Velocidad Variable fue diseñada específicamente
para ser su mejor opción sin importar el tipo de piscinas en el suelo que tenga. Las piezas de paredes gruesas, el
potente motor TEFC y las hidráulicas de alta ingeniería, hacen de este diseño robusto y comprobado perfecto para
cualquier piscina, spa, accesorio acuático o fuente.
2.3 Descripción del Control
La Bomba de Velocidad Variable utiliza un motor de velocidad variable con una eficiencia excepcional que provee
una gran flexibilidad de programación en términos de velocidad del motor y de las configuraciones de duración. La
bomba está destinada a funcionar en las velocidades más bajas cuando se necesita mantener un ambiente
sanitario, lo cual minimiza el consumo de energía. El tamaño de la piscina, la presencia de otros elementos
acuáticos, los productos químicos utilizados para mantener condiciones sanitarias y los factores locales
ambientales van a impactar la programación óptima necesaria para maximizar la conservación de energía.
La interfaz integrada de electrónicos controla las configuraciones de velocidad así como también la duración del
funcionamiento. La bomba puede operar en velocidades entre 450 y 3450 RPM y va a operar dentro del rango de
voltaje de 230 Vrms a una frecuencia de entrada de 50 o 60Hz. La customización del programa puede requerir
algo de prueba y error para determinar cuáles son las configuraciones más satisfactorias de acuerdo a ciertas
condiciones. En la mayoría de los casos, la mejor estrategia para minimizar el consumo de energía es configurar
la bomba a la velocidad más lenta posible para la mayor duración. Sin embargo, ciertas condiciones pueden
requerir que se configure la bomba a una velocidad más alta por poca duración durante cierto tiempo para
mantener la correcta filtración y así obtener una sanitización satisfactoria.
Nota: Optimice la bomba de acuerdo a las condiciones de cada piscina en particular. Ciertas condiciones incluyen
el tamaño de la piscina, otros equipos, accesorios y factores ambientales pueden impactar las configuraciones
óptimas.
Características Generales
• Operación extremadamente quieta
• Conectores unionizados (1.5" y 2") para un simple reemplazo
• Paquete de cubierta de filtro para una limpieza y mantenimiento
simples
• Un motor de alta potencia enfriado por ventilador totalmente
cerrado (TEFC por sus siglas en inglés) de larga duración
• Voluta integral y recipiente para reducir el ruido hidráulico
• Cubiertas transparentes que permiten una inspección fácil de la
canasta de filtro
• Autocebado para un inicio rapido y facil
• Enlistado con ETLUS/CETL
ESPAÑOL
Page 5