Página 2
Manual de instrucciones 1. Instrucciones de seguridad importantes 2. Aplicación 3. Datos técnicos 4. Dimensiones [mm] 5. Transporte 6. Su AIRSTREAM 100 7. Puesta en servicio del AIRSTREAM 100 8. Ensamblaje 9. Mantenimiento 10. Declaración de instalación 11. Eliminación 12. Garantía...
Página 3
Instrucciones de operación (Traducción del manual de instrucciones original) Lo felicitamos por su compra de un AIRSTREAM 100. Eligió un soplador de primera clase. Este se desarrolló y fabricó de acuerdo con la última tecnología de vanguardia en la industria del procesamiento de plásticos.
Página 4
2. Aplicación 2.1. Uso previsto El soplador AIRSTREAM 100 está diseñado para aplicaciones profesionales para suministrar aire a herramientas LEISTER accionadas por aire como los DIODE, PLUMAS DE SOLDAR, SOLDADURA CON PLUMA y LABOR. Utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios ori- ginales Leister;...
Página 6
El modelo y el número de serie se indican en la placa de tipo del equipo (13). Transfiera esta información a su manual de instrucciones. Para todas las consultas a nuestro representante o al centro de servicio de Leister autorizado siempre cuente con esta información. Modelo: ................................
Página 7
6.3. Resumen de las partes del equipo 1. Cable de conexión a la red eléctrica 7. interruptor basculante 2. mango de transporte (encendido/apagado de la herramienta de mano) 3. carcasa 8. toma de 4. cubierta del carcasa 9. conexión de manguera 5.
Página 8
Tras un período de enfriamiento de varios minutos, la bomba volverá a arrancar. • No se permite la limitar el flujo de aire. También deben evitarse las constricciones/dobleces de la manguera (en la salida de aire del AIRSTREAM 100).
Página 9
(6) sirve como interruptor principal del AIRSTREAM 100. En este estado de encendido, el ventilador del AIRSTREAM 100 se pone en marcha automáti- camente. 5. La caja de enchufe (8) no se suministra con energía hasta que ambos interruptores bascu- lantes (6 y 7) estén encendidos.
Página 10
2. Acoplamiento del conector macho (disponible como accesorio): Retire la conexión de la manguera estándar (9) y monte el conector macho (15) en el AIRSTREAM 100. Para abrir, utilice una llave de tamaño 22. Inserte el adaptador del tapón de la manguera (16) en el extre- mo libre de la manguera de aire.
Página 11
9. Mantenimiento 9.1. Mantenimiento general • No utilice sustancias agresivas para limpiar la carcasa (3). • La bomba de pistón lineal del interior de la unidad no necesita aceite. Por lo tanto, no hay que engrasar la unidad. • La bomba de pistón lineal se ajusta con precisión. Por lo tanto, no abra los tornillos hexagonales del extremo de la bomba.
Página 12
10. Declaración de instalación (de acuerdo con la Directiva 2006/42/CE sobre maquinaria de la CE; Anexo II A) Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil/Suiza declara por la presente que el nombre Soplador Modelo AIRSTREAM 100 – siempre que lo permita el volumen de suministro, cumple los requisitos básicos aplicables de la Directiva de máquinas (2006/42/CE).
Página 13
11. Eliminación No deseche los equipos eléctricos con la basura doméstica. Los aparatos eléctricos, accesorios y embalajes deben reciclarse de forma ecológica. Cuando deseche nuestros productos, respete las normativas nacionales y locales. 12. Garantía • La garantía o los derechos de garantía ofrecidos para este equipo por parte del vendedor/distribuidor directo se aplicarán a partir de la fecha de compra.