Publicidad
Machine Translated by Google
Gracias por comprar un producto WEN®. Este manual proporciona información sobre la operación y el mantenimiento seguros de este
producto. Se ha hecho todo lo posible para garantizar la precisión de la información contenida en este manual. WEN® se reserva el
derecho de cambiar este producto y sus especificaciones en cualquier momento sin previo aviso.
Mantenga este manual a disposición de todos los usuarios durante toda la vida útil del generador.
¿PREGUNTAS? ¿PROBLEMAS?
Para responder preguntas y resolver problemas de la manera más eficiente y rápida, comuníquese con el Cliente
Servicio al (800) 232-1195, LV 8-5 CST
AVISO SOBRE EMISIONES
Los motores que están certificados para cumplir con las reglamentaciones de emisiones de la EPA de EE. UU. para SORE (pequeños
equipos todoterreno), están certificados para funcionar con gasolina normal sin plomo y pueden incluir los siguientes sistemas de control
de emisiones: (EM) Modificaciones del motor y (TWC) de tres vías Catalizador (si está equipado).
Antes de operar este generador, lea y observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones en el generador y en este Manual del
Propietario.
NOTA: La siguiente información de seguridad no pretende cubrir todas las condiciones y situaciones posibles que pueden ocurrir. Lea todo
el Manual del Propietario para conocer las instrucciones de seguridad y funcionamiento. El incumplimiento de las instrucciones y la
información de seguridad podría provocar lesiones graves o la muerte.
Este símbolo de alerta de seguridad se utiliza para identificar información de seguridad sobre peligros que pueden provocar lesiones personales.
Se utiliza una palabra de advertencia (PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN) con el símbolo de alerta para indicar la
probabilidad y la posible gravedad de una lesión. Además, se puede utilizar un símbolo de peligro para representar el tipo de
peligro.
PELIGRO indica un peligro que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA indica un peligro que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN indica un peligro que, si no se evita, podría provocar lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN cuando se usa sin el símbolo de alerta, indica una situación que podría resultar en daño al motor o al generador.
4
INTRODUCCIÓN
Este manual contiene mensajes especiales para llamar la atención sobre posibles problemas de seguridad,
daños en el generador, así como información útil sobre el funcionamiento y el mantenimiento. Lea atentamente
toda la información para evitar lesiones y daños en la máquina.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Publicidad
