Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Levenhuk LabZZ T1
Resumen de contenidos para Levenhuk LabZZ T1
- Página 2 8 10 Levenhuk LabZZ T1, T2 Telescopes Levenhuk LabZZ T3 Telescope 1. Telescop tube 1. Тръба на телескопа 1. Tubus teleskopu 1. Teleskoptubus 2. Dew cap 2. Защитна капачка срещу 2. Rosnice 2. Taukappe 3. Objective lens роса 3. Čočka objektivu 3.
- Página 3 1. Tubo del telescopio 1. Teleszkóp tubus 1. Tubo del telescopio 1. Tubus teleskopu 2. Protector de rocío 2. Párafogó csésze 2. Cappuccio anticondensa 2. Odrośnik 3. Lente del objetivo 3. Tárgylencse 3. Lente obiettivo 3. Soczewka obiektywowa 4. Enfocador 4.
- Página 4 T1: 40mm T1: 500mm T1: 12.5mm (40x), 20mm (25x) T2: 50mm T2: 600mm T2: 6mm (100x), 12.5mm (48x) T3: 60mm T3: 700mm T3: 4mm (175x), 12.5mm (56x) Aperture Focal length Eyepieces (Magnification) Апертура Фокусно разстояние Окуляри (Увеличение) Apertura Ohnisková vzdálenost Okuláry (Zvětšení)
- Página 5 Dear friend! Levenhuk LabZZ T Series Telescopes for kids will open up the amazing world of exciting scientific discoveries! With the telescope you can study the Moon, planets and bright stars, unravel the mysteries of the endless Cosmos and observe the most distant objects.
- Página 6 The telescope kit includes: T1, T2: telescope, 2 eyepieces, erecting eyepiece, optical finder, diagonal mirror, aluminum tripod. T3: telescope, 2 eyepieces, erecting eyepiece, Barlow lens, optical finder, diagonal mirror, aluminum tripod with accessory tray.
- Página 7 Телескопи Levenhuk LabZZ T1, T2, T3 Скъпи приятелю! Телескопите Levenhuk LabZZ T ще разкрият забележителния свят на вълнуващи научни открития! С телескопа можете да изучавате Луната, планетите и ярките звезди, да разгадавате мистериите на безкрайния Космос и да наблюдавате най-отдалечените обекти. Вашето изживяване с Levenhuk LabZZ T ще бъде едновременно полезно...
- Página 8 известно обучение ще се научите да движите тръбата на телескопа, без да губите обекта от полето на окуляра. Комплектът на телескопа включва: T1, T2: телескоп, 2 окуляра, окуляр за пряко наблюдение, оптичен визьор, диагонално огледало, алуминиев триножник. T3: телескоп, 2 телескоп, окуляр за пряко наблюдение, леща на Барлоу, оптичен визьор, диагонално огледало,...
- Página 9 Teleskopy Levenhuk LabZZ T1, T2, T3 Vážení přátelé! Teleskopy (hvězdářské dalekohledy) Levenhuk LabZZ T pro děti jim otevírá bránu do úžasného světa vzrušujících vědeckých objevů! Pomocí teleskopu můžete studovat Měsíc, planety a jasné hvězdy, odhalovat záhady nekonečného vesmíru a pozorovat nejvzdálenější objekty. Vaše zážitky budou poučné i zábavné.
- Página 10 Péče a údržba • Nikdy, za žádných okolností, se tímto přístrojem bez speciálního filtru nedívejte přímo do slunce, jiného jasného světelného zdroje nebo laseru, neboť hrozí nebezpečí TRVALÉHO POŠKOZENÍ SÍTNICE a případně i OSLEPNUTÍ. • Při použití tohoto přístroje dětmi nebo osobami, které tento návod nečetly nebo s jeho obsahem nebyly plně srozuměny, přijměte nezbytná...
- Página 11 Obsah soupravy: T1, T2: teleskop, 2 okuláry, vzpřimovací okulár, optický hledáček, diagonální zrcátko, hliníkový stativ. T3: teleskop, 2 okuláry, vzpřimovací okulár, Barlowova čočka, optický hledáček, diagonální zrcátko, hliníkový stativ a zásobník na příslušenství.
- Página 12 Levenhuk LabZZ T1, T2, T3 Teleskope Hallo, junger Entdecker! Die Levenhuk LabZZ T Teleskope für Kinder sind deine Eintrittskarte in eine faszinierende Welt voll von spannenden wissenschaftlichen Entdeckungen. Mit dem Teleskop kannst du den Mond, die Planeten und helle Sterne studieren, die Geheimnisse des Weltalls entdecken und Dinge beobachten, die sehr weit von dir entfernt sind.
- Página 13 So benutzt du dein Teleskop Es ist sehr wichtig, das Teleskop richtig zusammenzubauen, damit alles korrekt funktioniert . Sieh dir das Teleskop in Ruhe an. Versuche, dir die Namen seiner Teile zu merken. Finde heraus, wofür sie da sind und wo sie hingehören Am Besten lässt du dir beim Zusammenbau von einem Erwachsenen helfen.
- Página 14 Telescopios Levenhuk LabZZ T1, T2, T3 Querido amigo: ¡El telescopio Levenhuk LabZZ T para niños te descubrirá un mundo fascinante de interesantes descubrimientos científicos! El telescopio permite estudiar la Luna, los planetas y las estrellas brillantes; descifrar los misterios del cosmos infinito y observar objetos lejanos.
- Página 15 ¡PRECAUCIÓN! ¡HAY RIESGO DE AXFISIA! Los telescopios contienen piezas pequeñas. Los telescopios están diseñados para niños de más de 5 años y solamente deben usarse bajo la supervisión de un adulto. Cuidado y mantenimiento • Nunca, bajo ninguna circunstancia, mire directamente al sol, a otra fuente de luz intensa o a un láser a través de este instrumento, ya que esto podría causar DAÑO PERMANENTE EN LA RETINA y CEGUERA.
- Página 16 Después de practicar aprenderás a mover el tubo del telescopio sin perder de vista el objeto mientras miras por el ocular. El kit incluye: T1, T2: telescopio, 2 oculares, ocular erecto, enfocador, espejo diagonal, trípode de aluminio. T3: telescopio, 2 oculares, ocular erecto, lente de Barlow, enfocador, espejo diagonal, trípode de aluminio y bandeja de accesorios.
- Página 17 Levenhuk LabZZ T1, T2 és T3 teleszkópok Kedves Barátunk! A Levenhuk LabZZ T sorozatának gyermekek számára készített teleszkópjaival megnyílik az izgalmas tudományos felfedezések világa! A teleszkóp segítségével tanulmányozhatja a Holdat, a bolygókat, a fényes csillagokat, megfejtheti a végtelen kozmosz titkait. A teleszkóppal szerzett tapasztalatai egyszerre lesznek tájékoztatóak és szórakoztatóak. A teleszkóp használatba vétele előtt figyelmesen olvassa végig az útmutatót.
- Página 18 A teleszkóp-készlet tartalma: T1, T2: teleszkóp, 2 szemlencse, felfelé álló szemlencse, optikai kereső, diagonális tükör, alumíniumból készült háromlábú állvány. T3: teleszkóp, 2 szemlencse, felfelé álló szemlencse, Barlow-lencsék, optikai kereső, diagonális tükör, alumínium háromlábú...
- Página 19 è possibile esaminare la Luna, i pianeti e le stelle più luminose, svelare i misteri del cosmo infinito e osservare gli oggetti celesti più lontani. La tua esperienza con il Levenhuk LabZZ T sarà istruttiva e divertente.
- Página 20 • Non cercare per nessun motivo di smontare autonomamente l’apparecchio. Per qualsiasi intervento di riparazione e pulizia, contattare il centro di assistenza specializzato di zona. • Interrompere l’uso dell’apparecchio in caso di appannamento della lente. Non strofinare un panno sulla lente bagnata! Rimuovere la condensa usando un asciugacapelli o puntando il telescopio verso il basso finché...
- Página 21 Il kit del telescopio comprende: T1, T2: telescopio, 2 oculari, oculare raddrizzatore, cercatore ottico, diagonale a specchio, treppiede in alluminio. T3: telescopio, 2 oculari, oculare raddrizzatore, lente di Barlow, cercatore ottico, diagonale a specchio, treppiede in alluminio con vassoio per accessori.
- Página 22 Teleskopy Levenhuk LabZZ T1, T2, T3 Drogi Użytkowniku, Teleskopy Levenhuk LabZZ Т dla dzieci otwiera drzwi do niesamowitego świata fascynujących odkryć naukowych! Teleskop umożliwia badanie Księżyca, planet i jasnych gwiazd, odkrywanie tajemnic bezkresnego Wszechświata oraz obserwację nawet najdalej położonych obiektów. Odkrycia dokonywane przy użyciu teleskopów teleskopu nie tylko poszerzą...
- Página 23 Po zdobyciu odrobiny doświadczenia nauczysz się zmieniać pozycję tubusu teleskopu bez utraty obiektu z pola widzenia okularu. Zawartość zestawu: T1, T2: teleskop, 2 okulary, okular prostujący, tubus ogniskujący, lustro diagonalne, statyw aluminiowy. T3: teleskop, 2 okulary, okular prostujący, soczewka Barlowa, tubus ogniskujący, lustro diagonalne, statyw aluminiowy i tacka na akcesoria.
- Página 24 Telescópios Levenhuk LabZZ T1, T2, T3 Caro amigo! Com os telescópios LabZZ T da Levenhuk, irá entrar no mundo incrível e empolgante das descobertas científicas! Com o telescópio, é possível estudar a Lua, os planetas e as estrelas brilhantes, desvendar os mistérios do cosmos infinito e observar os objetos mais distantes.
- Página 25 O kit do telescópio inclui: T1, T2: telescópio, 2 oculares, sistema de alongamento da ocular, visor ótico, espelho diagonal, tripé em alumínio. T3: telescópio, 2 oculares, sistema de alongamento da ocular, lente de Barlow, visor ótico, espelho diagonal, tripé em alumínio com tabuleiro de acessórios.
- Página 26 Телескопы Levenhuk LabZZ T1, T2, T3 Дорогой друг! Детские телескопы Levenhuk LabZZ T откроют тебе двери в мир захватывающих явлений! С помощью телескопа ты сможешь изучать Луну, планеты и яркие звезды, разгадывать загадки огромного космоса и наблюдать за далекими наземными объектами. Мы надеемся, что время, проведенное с телескопом Levenhuk LabZZ, будет...
- Página 27 и не толкай его. После небольшой тренировки ты легко научишься передвигать трубу телескопа так, чтобы не потерять изображение из поля зрения окуляра. Комплектация: T1, T2: телескоп, 2 окуляра, оборачивающий окуляр, оптический искатель, диагональное зеркало, алюминиевая тренога. T3: телескоп, 2 окуляра, оборачивающий окуляр, линза Барлоу, оптический искатель, диагональное зеркало, алюминиевая...
- Página 28 Levenhuk LabZZ T1, T2, T3 Teleskoplar Sevgili arkadaşım! Çocuklar için Levenhuk LabZZ T Serisi Teleskoplar, heyecan verici bilimsel keşiflerin muhteşem dünyasının kapılarını aralayacak! Teleskopla Ay’ı, gezegenleri ve parlak yıldızları inceleyebilir, sonsuz Kozmos’un gizemlerini çözebilir ve en uzaktaki nesneleri gözlemleyebilirsiniz. Teleskop deneyiminiz hem bilgilendirici hem de eğlenceli olacak. Teleskopu çalıştırmadan önce tüm kılavuzu dikkatlice okuyun.
- Página 29 öğreneceksiniz. Teleskop seti içeriği: T1, T2: teleskop, 2 göz merceği, düzeltme göz merceği, optik bulucu, diyagonal ayna, alüminyum üç ayaklı sehpa. T3: teleskop, 2 göz merceği, düzeltme göz merceği, Barlow mercek, optik bulucu, diyagonal ayna, aksesuar tepsili alüminyum tripod.
- Página 30 Levenhuk Inc. (USA): 928 E 124th Ave. Ste D, Tampa, FL 33612, USA, +1-813-468-3001, contact_us@levenhuk.com Levenhuk Optics s.r.o. (Europe): V Chotejně 700/7, 102 00 Prague 102, Czech Republic, +420 737-004-919, sales-info@levenhuk.cz Levenhuk®, LabZZ® are registered trademarks of Levenhuk, Inc. © 2006–2023 Levenhuk, Inc. All rights reserved. www.levenhuk.com 20230419...