Resumen de contenidos para GINGKO Large Lemelia Light
Página 1
Large Lemelia Light ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS Thank you for your purchase of the Gingko Large Lemelia Light. Please read the instruction manual carefully to achieve the best performance of this product.
Página 2
Product Content This includes a Large Lemelia Light, a Type C USB cable and an instruction manual booklet.
Página 3
3) Quick tap once again on the top of the Large Lemelia Light to lock the light to the colour of your choice. To dim or brighten the light brightness, long press the top of the Large Lemelia Light while it is in any of the above lighting mode.
Página 4
Product Charging Instructions The product usually arrives 70% charge, however, please fully Charge it before using for the first time by following the below instruction: 1) Take the USB charging cable out from box underneath product. 2) Connect the USB charging cable to any USB plug adapter with a 5V output i.e.
Página 5
We care for the environment as much as you and providing something which is sustainably designed and made is also our key product philosophy here at Gingko. The Lemelia light is made of natural and sustainably sourced walnut/ white ash wood with recyclable frosted acrylic glass.
Página 6
Warranty & Product Care Warranty This product is covered under one year manufacturer warranty starting from the date of purchase. Within the warranty period, any repair service or components replacement will be provided for free. Warranty does not apply to the following circumstances: 1) Product failure due to improper use, misuse, drops, abuse, alteration, faulty installation, power line surge or modification.
Página 7
DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf der Large Lemelia Light von Gingko. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um die bestmögliche Produktleistung zu erzielen. Lieferumfang: Dazu gehören eine Large Lemelia Light, ein USB-Kabel des Typs C und eine Bedienungsanleitung.
Página 8
Ladelicht: Leuchtet beim Aufladen rot und schaltet sich aus, wenn sie vollständig aufgeladen ist Woraus ist die Large Lemelia Light hergestellt? Die Umwelt liegt uns genauso am Herzen wie Ihnen, und etwas anzubieten, das nachhaltig entworfen und hergestellt wurde, ist auch unsere wichtigste Produktphilosophie hier bei Gingko.
Página 9
Garantie und Produktpflege: Garantie Dieses Produkt verfügt über eine einjährige Garantie des Herstellers, die mit dem Kaufdatum des Produkts beginnt. Während der Laufzeit der Garantie werden jegliche Reparaturdienste und Ersatzteilwechsel gratis ausgeführt. In den folgenden Fällen gilt die Garantie nicht: 1) Produktversagen aufgrund von unsachgemäßem Gebrauch, Missbrauch, Stürzen, Abänderung, fehlerhafter Installation, Überspannung oder Modifikation.
Página 10
Pour garantir des performances optimales, veuillez lire attentivement le mode d’emploi de ce produit. Contenu du produit : Comprend une Large Lemelia Light, un câble USB de type C et un livret d’instructions. Fonctionnement du produit : 1)Touchez une fois le dessus de la Large Lemelia Light. Elle émettra une lumière blanc chaud par défaut.
Página 11
Fonctionnement du produit : Pour réduire ou augmenter la luminosité, maintenez le doigt appuyé sur la partie supérieure de Large Lemelia Light lorsqu'elle se trouve dans l'un des modes d'éclairage mentionnés ci-dessus. Une fois la luminosité souhaitée atteinte, retirez simplement votre doigt de la partie supérieure de l'ampoule.
Página 12
Garantie et entretien du produit : Garantie Ce produit est couvert par une garantie fabricant d'un an à compter de la date d'achat. Pendant la période de garantie, tout service de réparation ou de remplacement de composants sera fourni gratuitement. La garantie ne s'applique pas dans les circonstances suivantes : 1) Défaillance du produit due à...
Página 13
Leggere attentamente il manuale di istruzioni per ottenere le migliori prestazioni da questo prodotto. Contenuto della confezione: Include una lampada da tavolo Large Lemelia Light, un cavo USB di tipo C e un libretto di istruzioni. Uso del prodotto: 1)Tocca rapidamente una volta la parte superiore di Large Lemelia Light per accendere la luce, che per impostazione predefinita si avvierà...
Página 14
Uso del prodotto: Per diminuire o aumentare la luminosità del fascio luminoso, toccare a lungo la parte superiore di Large Lemelia Light mentre si trova in una delle modalità di illuminazione sopra descritte. Quando raggiunge la luminosità desiderata, basta togliere il dito dalla parte superiore della lampada.
Página 15
Garanzia e cura del prodotto: Garanzia Questo prodotto è coperto dalla garanzia di un anno del produttore a partire dalla data di acquisto. Le riparazioni o le sostituzioni di componenti entro il periodo di garanzia sono gratuite. La garanzia non è valida nelle seguenti circostanze: 1) Guasti del prodotto dovuti a uso improprio, cattivo uso, cadute, abuso, alterazione, installazione difettosa, sovratensione della linea elettrica o modifica...
Página 16
Contenido del producto: Incluye una Large Lemelia Light, un cable USB de tipo C y un manual de instrucciones. Funcionamiento del producto: 1)Toque rápidamente una vez en la parte superior de la Large Lemelia Light para encender la luz que, por defecto, empezará...
Página 17
Funcionamiento del producto: Para atenuar o aumentar la intensidad de la luz, mantenga pulsada la parte superior de la Large Lemelia Light mientras se encuentra en cualquiera de los modos de iluminación anteriores. Cuando alcance la intensidad de brillo deseada, basta con retirar el dedo de la parte superior de la lámpara.
Página 18
Garantía y cuidado del producto Garantía Este producto está garantizado por el fabricante durante un periodo de un año desde la fecha de compra. Durante el periodo de garantía, cualquier servicio de reparación o reemplazo de componentes será gratuito. La garantía no se aplica bajo las siguientes circunstancias: 1) Fallo del producto debido a un uso inadecuado, caída, maltrato, alteración, instalación defectuosa, sobretensión o modificación de la línea eléctrica.
Página 19
Conteúdo do produto: Isto inclui um Large Lemelia Light, um cabo USB de tipo C e um folheto com manual de instruções. Funcionamento do produto: 1)Toque uma vez rapidamente no topo do Large Lemelia Light para Ligar a luz e vai ligar no modo branco quente por padrão.
Página 20
Preocupamo-nos com o ambiente quanto o utilizador e proporcionar algo com design e fabrico sustentáveis é a nossa principal filosofia de produtos aqui na Gingko. O Lemelia Light é feito de madeira de nogueira/freixo americano obtida de forma sustentável com vidro acrílico fosco reciclável.
Página 21
Garantia e cuidado do produto: Garantia Este produto é coberto por uma garantia do fabricante de um ano a começar da data de compra. Dentro do período de garantia, qualquer serviço de reparação ou substituição dos componentes será feito de forma gratuita. A garantia não se aplica às seguintes circunstâncias: 1) Falha do produto devido a utilização imprópria, utilização indevida, quedas, abuso, alteração, instalação defeituosa, aumento ou...
Página 22
Unit C23c, Holly Farm Business Park,Kenilworth, CV8 1NP, United Kingdom Copyright Gingko Design Ltd www.gingkodesign.com Proudly designed in Warwick, UK by Gingko Design Ltd All rights registered Made in China...