QUEREMOS QUE SU CASA SEA BIEN VIVIDA
Gracias por comprar un electroportátil de Electrolux. Ha elegido
un producto que es el resultado de décadas de experiencia
profesional e innovación.
Moderno y único, este producto fue desarrollado pensando en
usted. Cada vez que lo use, tendrá una gran experiencia que
ofrece lo que existe de mejor.
Bienvenido a Electrolux.
ANTES DEL PRIMER USO
1. Desembale el producto y quite todos los materiales de embalaje.
2. Haga una limpieza general del equipo (vea "Limpieza").
3. Lea detenidamente todo el manual de instrucciones, y consérvelo
para referencia futura.
UTILIZANDO SU MIXER
Encendido
1. Seleccione la potencia de funcionamiento deseada girando la pe-
rilla superior, y presione el botón lateral superior para poner en fun-
cionamiento el equipo.
2. Presionando el botón inferior (Turbo) obtiene la velocidad máxima.
Uso del chopper
Este elemento puede usarse para procesar co-
mida, vegetales, vainilla, pan, biscuit, nueces, etc.
No lo use con ingredientes que sean extremada-
mente duros, tales como granos de café, cubitos
de hielo, especias o chocolate. Estos pueden
dañar las cuchillas de corte.
1. Posicione la cuchilla en el vaso picador.
2. Coloque los ingredientes. Si va a procesar car-
ne, tome la precaución de separar los huesos
antes de procesarla y córtela en pequeños dados de tamaño de 1
a 2 cm. de lado.
3. Coloque la tapa girando a tope.
4. Monte la unidad principal -cuerpo motor- y conecte a la red eléc-
trica.
Tiempo máximo de operación en forma continua: 1 minuto. Deje
enfriar completamente el equipo antes de reanudar el proceso. 5.
Luego del uso, desconecte de la red eléctrica, desmonte y limpie los
elementos.
LIMPIEZA
Asegúrese de la correcta limpieza y esterilización de todos los
componentes.
Uso varilla procesadora
PRECAUCION: No usar en vacío o sin ingredientes a procesar.
1. Monte la varilla procesadora en el cuerpo motor.
2. Coloque los ingredientes dentro del recipiente de
procesado.
3. Conecte a la red eléctrica.
4. Sostenga el recipiente de procesado firmemente,
sumerja la varilla procesadora dentro de los ingre-
dientes a procesar y accione la tecla de encendido.
Mueva la cuchilla alrededor de la mezcla para obte-
ner resultados homogéneos.
Los ingredientes líquidos no deben alcanzar el cuer-
po motor.
En caso de que la picadora se detenga, desenchufe y limpie la uni-
dad.
Tiempo máximo de operación en forma continua: 1 minuto. Deje
enfriar completamente el equipo antes de reanudar el proceso.
5. Luego del uso, desconecte la unidad de la red eléctrica. Desmonte
y limpie los elementos.
ADVERTENCIA: Evite el contacto de los componentes plásticos con
materiales o ingredientes a temperaturas mayores de 80 ºC.
ADVERTENCIA: En caso de hacer usos repetidos en cualquier
proceso, o cuando se mezclen ingredientes de determinada
PRECAUCION: No exponga a la acción del agua el cuerpo que
contiene el motor.
PRECAUCION: Evite cortarse con el filo de la cuchilla.
1. Limpieza del Cuerpo Motor, Tapa Chopper y Adaptador
Batidores: Nunca lo exponga a la acción del agua. Limpiar solo
utilizando un paño humedecido con un detergente neutro, nunca
utilice alcoholes o solventes. Desconecte de la red eléctrica antes
de realizar la tarea de limpieza.
2. Limpieza de Varilla Procesadora, Cuchilla, Batidores y Vaso de
Chopper y Vaso Medidor: Vierta agua con un poco de detergente
neutro en el recipiente de procesado y haga funcionar el equipo.
Luego, desconecte de la red eléctrica, desmonte el accesorio
apretando simultáneamente los botones (E), enjuague y seque.
También puede optar por la limpieza de dichas partes mediante
agua corriente y detergente o jabón. Para el caso de la varilla
procesadora, tenga especial cuidado de no cortarse con el filo de
las cuchillas y no permita el ingreso de agua al interior de la varilla
por el extremo opuesto a la cuchilla.
No utilizar detergentes fuertes o esponjas que puedan rayar o
dañar las partes. No utilice lavaplatos.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
1. Este artefacto posee la ficha polarizada (no eliminar esta con-
dición colocando adaptadores con terminales redondos). Asegu-
consistencia o espesor, haga tandas y otorgue suficiente tiempo de
descanso entre las mismas para permitir enfriar los componentes
de trabajo.
Uso de los Batidores
Los batidores pueden ser usados para batir pequeñas
cantidades de comidas, tales como claras de huevo
a punto nieve, crema, postres, huevos batidos, etc.
1. Inserte los batidores (J) dentro del adaptador (K).
2. Monte el conjunto anterior a la unidad principal.
3. Coloque los ingredientes dentro del recipiente de
procesado.
4. Conecte a la red eléctrica. Sumerja los batidores
dentro de los ingredientes a procesar y accione el
botón de encendido. No sumerja en los ingredientes
la unidad principal.
Tiempo máximo de operación en forma continua: 3 minutos. Deje
enfriar completamente el equipo antes de reanudar el proceso.
5. Luego del uso, desconecte la unidad de la red eléctrica. Desmonte
y limpie los elementos.
rarse que la ficha del tomacorriente de su instalación concuerde con
la polaridad requerida.
2. Es conveniente que su instalación eléctrica esté protegida por un
disyuntor diferencial.
Ante cualquier duda haga revisar su instalación por personal idóneo.
ALMACENAMIENTO
Guarde su mixer en un lugar plano, seco y seguro.
MEDIO AMBIENTE
Electrolux se compromete a ofrecer productos que causen
menor impacto en el medio ambiente, contribuyendo así al
desarrollo sustentable.
Los equipos electrónicos, las pilas y las baterías deben
eliminarse por separado de los residuos normales.
Si tu equipo utiliza pilas o baterías, estos, cuando se reemplacen
o desechen, deben enviarse a un Servicio Autorizado de
Electrolux para que puedan desecharse adecuadamente.
El destino ambientalmente apropiado de los envases y
productos al final de su vida es responsabilidad de todos. Este
equipo no puede tratarse como residuo doméstico y debe
entregarse a un sistema de reciclaje de equipos eléctricos y
electrónicos que cumpla con la legislación local.