1
2
APPLY LABELS • PEGA LAS CALCOMANÍAS
CONTENTS • CONTENIDO
APPOSER LES AUTOCOLLANTS
CONTENU • CONTEÚDO
COLAR ADESIVOS
1
© 2021 Mattel
HDR27-0962
1
2
3
3
ASSEMBLY • MONTAJE
ASSEMBLAGE • MONTAGEM
1
2
2
CLICK!
¡CLIC!
CLIC!
CLIQUE!
3
4
TO PLAY • PARA JUGAR
POUR JOUER • PARA BRINCAR
1
2
DRIVE INTO EXPRESS CAR WASH.
ENTRA AL LAVADO RÁPIDO DE VEHÍCULOS.
RENTRER DANS LE LAVE-AUTO EXPRESS.
DIRIJA ATÉ O LAVA-RÁPIDO EXPRESS.
b
a
4
LOWER RAMP. • BAJA LA RAMPA.
ABAISSER LA RAMPE. • RAMPA INFERIOR
3
TWIST TO WASH EITHER WAY!
¡GIRA PARA LAVAR AMBOS LADOS!
TOURNER POUR LAVER DE CHAQUE CÔTÉ!
GIRE PARA LAVAR DE QUALQUER LADO!
5
PUMP GAS & PARKING. • LLENA EL TANQUE DE GASOLINA Y ESTACIONA.
FAITES LE PLEIN ET STATIONNEZ. • ABASTEÇA E ESTACIONE.