5 –
Identificación y características de las piezas
5.1 Bomba axial
Detergent injector – Inyector de detergente
Water outlet port – Orificio salida del agua
Cap Built W/O High pressure turning valve – Con o sin tapón de la válvula de giro de alta presión
Water inlet port built in with screen– Orificio entrada del agua con filtro incorporado
Pressure Adjusting Knob – Manilla reguladora de la presión
Oil filling port- Orificio de llenado de aceite
Pump Model & Serial number – Modelo de la bomba y número de serie
Flange - Brida
Engine drive port – Motor impulsor
Hollow Shaft – Eje hueco
Key Way type – Tipo de chavetero
Oil drain port – Orificio de drenaje del aceite
Thermal relief valve – Válvula de desahogo térmico
5.2 Bomba Tríplex
Pressure Adjusting Knob – Manilla reguladora de la presión
Detergent injector – Inyector de detergente
Water outlet connector – Conector descarga del agua
Water inlet port built in With Screen – Orificio entrada del agua con filtro incorporado
Pump Model & Serial number – Modelo de la bomba y número de serie
Oil filling port install with shipping plug or vented plug – Orificio de llenado de aceite instalado con tapón o tapa de ventilación
Flange - Brida
Engine drive port – Motor impulsor
Hollow Shaft – Eje hueco
Key Way type – Tipo de chavetero
Inlet plug build W/o Thermal Relief valve – Con o sin tapón de entrada de la válvula de desahogo térmico
Inlet plug Built W/O High pressure turning valve – Con o sin tapón de la entrada de la válvula de giro de alta presión
10