Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODELO 750-1 / 760-1
CORTADOR DE PASPARTUS ´
SIMPLEX ELITE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Sistema de cortar paspartús de 101 cm con cabezales de corte recto y biselado,
stops de producción, brazo de escuadra de 81 cm, cortador de 3 mm, cortador de
acrílico, cortador de cristal, cortador de papel y libro de enmarcación (en Inglés)
Para mejores resultados
utilice solamente las cuchillas
auténticas de Logan
Utilizar cuchillas
de Logan no. 270
(y 271 para cortar 3 mm)
Fecha de Compra
Número de identificación (cara inferior de la base)
Fecha (cara inferior de la base)
LoganGraphic.com
L2004IN2 Rev.6 7/17

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Logan 750-1

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 750-1 / 760-1 CORTADOR DE PASPARTUS ´ SIMPLEX ELITE MANUAL DE INSTRUCCIONES Sistema de cortar paspartús de 101 cm con cabezales de corte recto y biselado, stops de producción, brazo de escuadra de 81 cm, cortador de 3 mm, cortador de acrílico, cortador de cristal, cortador de papel y libro de enmarcación (en Inglés)
  • Página 2: Contenido De Envase

    DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El Simplex Elite es un equipo de buen diseño que combina los mejores desarrollos de los equipos Logan. Cualidades como el robusto cortador de bisel de tiro, equipado con chincheta de fijación, el cortador recto pivotante de tiro, los stops de producción, el brazo de escuadra, la guía de paspartús paralela, el cortador de 3 mm con sus cuchillas, el cortador de acrílico, el cortador de papel y el cortador...
  • Página 3: Identificación De Los Componentes De La Máquina

    Tornillo de Cuchilla Guías que permiten al Fija la cuchilla en su sitio Cabezal de Corte Biselado engancharse sobre el Carril de Guía. PRECAUCIÓN! LAS CUCHILLAS ESTÁN MUY AFILADAS. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 4: Instalación

    Suéltela de forma equilibrada en los canales. Deslice la guía hasta que esté completamente introducida en el canal. Apriete los tornillos (Fig. 7). Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 5: Instalación Del Brazo De Escuadra

    3. Asegúrese que el cartón trasero está en su lugar antes de hacer el corte biselado. Es importante usar un cartón trasero. La ranura de corte recto debajo del carril guía es para cortes rectos solamente. Guía de Paspartús Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 6 6. Coloque el cortador de modo que la línea media de start y stop se alinee con la línea marcada más cercana posible a la parte alta de la máquina (Fig 17). Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 7 Luego reajuste los stops para cortar los otros lados de estos paspartús, como explicado en paso 6. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 8: Ajustes En El Cortador De Bisel Fig

    Tire el cortador recto hacia si hasta que la línea de marcación de él esté alineada en- cima de la línea a lápiz inferior. Repita el corte para los tres lados restantes (Fig. 24). Fig. 23 Fig. 24 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 9 Utilizando un lápiz, trace una línea a lo largo del carril de guía por CARTULINA toda la hoja de cartulina. Gire la hoja por un cuarto y repita esto para DE 3 MM los tres lados restantes. CARTÓN TRASERO Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 10: Instrucciones Para Cortar Cartulinas De 3 Mm Fig

    1. Introducir el cortador en la regla de guía 2. Soltar los tornillos de las guías con una vuelta (Fig. 33). 3. Empujar las guías fijamente hacia la regla de guía. 4. Apretar los tornillos nuevamente. Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 11: Instrucciones Para Cortar Papel

    2. Suelte el tornillo de cuchillas. cuchillas 3. Quite el tornillo de cuchillas y saque la cuchilla con cuidado. 4. Reemplazar la cuchilla en el tornillo (cuchilla de recambio Logan no. 2038) Cuchilla rotante 5. Monte el cortador nuevamente. Fig. 34 Fig.
  • Página 12: Instrucciones Para Cortar Plástico Acrílico

    Alinee la ranura en el borde de la tabla de cortar (Fig. 40). 10. Presione firmemente hasta que se separe la parte de la hoja que cuelga sobre la tabla (Fig. 41). Fig. 40 Fig. 41 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 13: Instrucciones Para Cortar Cristal

    4. Ponga una nueva rueda de corte en el eje. 5. Móntelo nuevamente. Fig. 42 Fig. 43 Fig. 44 Fig. 45 Fig. 46 Fig. 47 Fig. 48 Fig. 49 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 14 5. Vuelva a apretar las botones negros primero. 6. Vuelva a apretar los cuatro tornillos. Haga otra prueba de paralelismo para asegurarse de que la guía de paspartús esté ahora paralela Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...
  • Página 15: Solución De Problemas

    Logan Graphic Products, Inc. (“Logan”) warrants the 750-1/760-1 SIMPLEX ELITE to be free from defects in parts and workmanship for a period of two years from the date of original purchase. Logan warrants that it will either repair or replace, in its sole discretion, any necessary replacement parts found to be defective.
  • Página 16 Cortador de Paspartús Simplex Elite MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo 750-1/760-1 Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown Street, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 LoganGraphic.com...

Este manual también es adecuado para:

760-1

Tabla de contenido