Publicidad
4
Información General
Esta parrilla está certificada bajo los Estándares Nacionales de Canadá y Estados Unidos, CSA 1.6-2018 y
ANSI Z21.58-2018 respectivamente, y debe ser instalada en conformidad con los códigos locales en vigor
o, en ausencia de códigos locales, en conformidad con las siguientes normas según corresponda: "Natural
Gas and Propane Installation Code CSA B149.1" en Canadá, o el "National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/
NFPA 54" en los Estados Unidos.
Si utiliza un motor de asador asegúrese que esté eléctricamente conectado a tierra en conformidad con los
códigos locales en vigor o, en ausencia de códigos locales, en conformidad con las siguientes normas según
corresponda: "Canadian Electrical Code CSA C22.1" en Canadá o el "National Electrical Code ANSI/NFPA
!
70" en los Estados Unidos.
¡ADVERTENCIA!
monóxido de carbono que, de acuerdo al Estado de California, pueden ser causantes de cáncer, defectos
de nacimiento, y otras lesiones reproductivas. Para más información visite www.P65Warnings.ca.gov
Especificaciones del cilindro de gas propano
¡ADVERTENCIA!
!
puede llevar a ocasionar un incendio, heridas graves o la muerte.
¡ADVERTENCIA!
parrilla.
Un regulador especificado por el fabricante de be usarse cuando la fuente de gas propano es un cilindro
portátil. El regulador debe proveer una presión de 11 pulgadas de columna de agua (0.39psi) y tener un
adaptador de tipo QCC1. Los cilindros que use para esta unidad deben incluir una válvula de cierre que
termina en una válvula de cilindro tipo QCC1, un dispositivo para la conexión compatible con la conexión
para aparatos para cocinar al aire libre, y un dispositivo de relevo seguro que tenga comunicación directa
con el espacio de vapor del cilindro. El sistema de suplemento del cilindro debe estar configurado
para retiro de vapor y el cilindro debe incluir un anillo de protección para la válvula y un dispositivo de
protección contra el sobrellenado (OPD pro sus siglas en inglés).
Este tipo de cilindros tienen una conexión de carga positiva que no permitirá el paso del gas hasta que
se alcance un sello positivo. También debe estar equipado con un dispositivo de exceso de flujo, Para
conseguir el flujo completo de gas hacia la parrilla, las válvulas deben estar en cerradas cuando abra la
válvula del cilindro.
Un cilindro abollado u oxidado es peligroso y debe ser inspeccionado por su proveedor de gas. Nunca
use un cilindro con la válvula dañada. Use solo un cilindro fabricado y marcado en conformidad con
las especificaciones para cilindros de gas LP contenidas en la National Standard of Canada, CAN/
CSA-b339, Cylinders, Spheres and Tubes for Transportation of Dangerous Goods; and Commission, según
corresponda; o de acuerdo a Specifications for LP-Gas Cylinders of the U.S. Department of Transportation
(D.O.T.). Las parrillas de modelo de carro han sido diseñadas para usarse únicamente con un cilindro de gas
de 20 lb. (9.1 kg) (no incluido).
No almacene cilindros de repuesto debajo de este aparato. Nunca utilice un cilindro que esté lleno a
!
más del 80%. Si esta información no se sigue exactamente, se puede ocasionar un incendio, heridas de
gravedad o la muerte.
NOTA!
Manguera reguladora de propano no incluida
Instrucciones para la conexión a gas
¡ADVERTENCIA!
!
de materiales combustibles cuando se instala usando la base de despeje cero No. BI-3323-ZCL. Un
instalador certificado según a los códigos locales debe ser quien instale y de mantenimiento a la
parrilla.
¡ADVERTENCIA!
materiales no combustibles cuando la parrilla no está instalada usando la base de despeje cero
No. BI-3323-ZCL.
¡ADVERTENCIA!
en la etiqueta de características técnicas de la unidad. Si el suministro de presión es mayor, instale un
regulador.
CONEXIÓN FIJA PARA GAS PROPANO: La conexión de la parrilla al suministro de gas es responsabilidad
del instalador. La tubería debe estar situada como lo indican las instrucciones de ensamblaje. Se incluye
un conector de metal flexible para simplificar la instalación de la unidad. Conecte el conector de metal
www.napoleon.com
El uso de este producto puede exponerlo a sustancias químicas como el hollín y
El no seguir las instrucciones exactamente como se muestran en este manual
No guarde o almacene el repuesto para el cilindro de gas propano debajo de la
Esta parrilla está diseñada para ser empotrada en construcciones hechas
El gabinete, el marco del gabinete y la encimera deben estar hechos de
La presión que se suministra a la parrilla debe coincidir con la que se indica
N415-0541CE-ES SEP 29.21
Publicidad
