Página 1
ACERCA DE TU TELÉFONO FUNCIONES AVANZADAS DESCUBRE DISFRUTA NKN152DL POR FAVOR RECICLA...
Página 2
1. PUERTO PARA AUDÍFONOS 2. BARRA DE NAVEGACIÓN • Desliza hacia la Izquierda/Derecha para acceder a la pantalla, menú u opción que hayas usado recientemente. • Desliza hacia arriba en diagonal desde la esquina inferior izquierda o derecha para acceder la pantalla de aplicaciones recientes.
Página 3
CONTENIDO 1. TU DISPOSITIVO ................1 Cámara ....................18 Número de Serie Toma una foto Número de Teléfono Ajustes Número de SIM Opciones Modos 2. FUNCIONES AVANZADAS .............. 5 Google Lens Fotos Cuenta Google ..................6 Editar fotos y videos Google Drive Copias de Seguridad Google Contactos ....................23 Asistente de Google...
Página 4
Funciones de Oficina ...............30 Impresión Multitarea en Pantalla Dividida Red Privada Virtual (VPN) Configura y administra una VPN Capturas de Pantalla ...............32 Seguridad ....................33 Bloqueo de Pantalla Huella Digital Bloqueo de Cara Google Play Protect Encontrar mi dispositivo Bloqueo de la Tarjeta SIM Fijación de apps Administrador de Permisos Wi-Fi ......................37 Wi-Fi Share...
Página 5
1. Tu Dispositivo Modo Español Settings > System > Languages & input > Languages > Add a language > Español (Estados Unidos) Este teléfono inicia en Inglés como modo predertminado de la fábrica. Para tu conveniencia, lo puedes cambiar a varios idiomas Aprende como incluso el Español.
Página 6
Número de SIM INFORMACIÓN ESENCIAL Configuración > Acerca del dispositivo > Estado de SIM Tu teléfono tiene ciertos números únicos e identificadores que Tu número de SIM aparecerá debajo de ICCID. puedes necesitar para activación y otras funciones. Puedes acceder a estos números así: El número de SIM también se encuentra en la tarjeta roja de Activación que viene con tu teléfono o en la misma tarjeta SIM.
Página 7
2. Funciones Avanzadas Aprende acerca de las funciones avanzadas que harán tu dispositivo más personal y más divertido para usar.
Página 8
CUENTA GOOGLE Google One Configuración > Sistema > Copia de seguridad > Puedes crear una cuenta Google (Gmail) durante el proceso de Crea copia de seguridad en Google One configuración de tu teléfono. También puedes crear una cuenta en cualquier momento en google.com/gmail. Google One es un servicio de almacenamiento y sincronización de archivos que te permite guardar archivos en Google Cloud. Tendrás que crear una cuenta Google (Gmail) para acceder a Puedes acceder a información almacenada en Google One Google Cloud y otras funciones del teléfono.
Página 9
Copias de Seguridad Google ¿Qué contenido se puede copiar y restaurar? Tus copias de seguridad se cargan en Google Cloud y se • Aplicaciones y los datos de las aplicaciones encriptan usando la contraseña de tu Cuenta Google. Cuando • Historial de llamadas configures tu cuenta Google, las siguientes opciones estarán •...
Página 10
ACCESIBILIDAD Apps descargadas • Accesibilidad con interruptores: Te permite controlar tu Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba > Configuración > dispositivo usando un interruptor o varios para seleccionar Accesibilidad elementos, desplazar, escribir y más. • Menú Accesibilidad: Esta función proporciona un ícono de Los servicios de Accesibilidad son funciones y mejoras especiales accesibilidad que aparece en la parte inferior de la pantalla.
Página 11
Controles de Interacción » Quitar animaciones: Elimina algunos efectos de la pantalla si eres sensible al movimiento. • Controles de tiempo: » Puntero del mouse grande: Aumenta el tamaño del » Tiempo de respuesta táctil: Fija el tiempo de retraso puntero del mouse para localizarlo y verlo más fácilmente.
Página 12
APLICACIONES Subtítulos • Preferencias de subtítulos: Muestra subtítulos y subtítulos Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba cerrados en los videos para ayudar a las personas con discapacidad auditiva. Selecciona el idioma, tamaño del texto y La pantalla de inicio de Aplicaciones muestra todas las estilo del subtítulo.
Página 13
CALENDARIO Play Store Play Store es la tienda de aplicaciones para dispositivos Android Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba > Calendario y también sirve como una tienda de medios digitales, ofreciendo juegos, libros, películas, programas de televisión y más. Las El calendario es donde puedes crear y programar tus metas, aplicaciones están disponibles desde Play Store de manera recordatorios o eventos y fijarlos para hoy, mañana o un día...
Página 14
Configuración CÁMARA Cámara > Configuración Pantalla de Inicio > Cámara Ahora con ajustes interactivos, podrás ver una vista preliminar de Resolución de la cámara trasera: 8MP las opciones disponibles antes de hacer tu selección final. Resolución de la cámara frontal: 5MP • Modo nocturno: Toma fotos claras en condiciones con poca Resolución de la grabadora de video: 1080p @30fps luz sin tener que usar el flash.
Página 15
Modos Fotos Cámara > Parte inferior de la pantalla Pantalla de Inicio > Fotos Puedes seleccionar el modo de la cámara que se adapte a tus Cuando accedes a la carpeta Fotos, todas las imágenes necesidades. Cuando hayas seleccionado el modo, puedes guardadas en tu dispositivo aparecen.
Página 16
CONTACTOS Google Lens Google Lens es una herramienta que le permite a la cámara Pantalla de Inicio > Desliza hacia arriba > Contactos utilizar el reconocimiento de imágenes para ayudarte a Puedes crear, importar y administrar los contactos en tu identificar y explorar varias cosas con las cuales interactúas.
Página 17
USO DE DATOS BIENESTAR DIGITAL Y CONTROLES PARENTALES Configuración > Internet y redes > Red móvil Configuración > Bienestar digital y controles parentales El Plan de Servicio de tu dispositivo incluye datos. Hay varias Puedes ver tu uso digital diariamente en el Panel de Control para opciones para monitorear como se están usando tus datos y monitorear y administrar tus hábitos digitales.
Página 18
Formas de desconectarse Controles Parentales • Panel: Establece un límite de uso diario para cada aplicación. Supervisa la vida digital de tus hijos con la aplicación Google • Modo hora de dormir: Cuando se habilita, el color de la Family Link. Puedes elegir aplicaciones, agregar filtros de pantalla se cambia a escala de grises y todos los sonidos contenido, revisar el tiempo de pantalla y poner límites de de las notificaciones se silencian. Esta función te permite...
Página 19
VARIOS USUARIOS NEARBY SHARE Configuración > Sistema > Avanzado > Varios usuarios Configuración > Dispositivos conectados > Preferencias de conexión > Compartir con Nearby Puedes compartir este dispositivo con otras personas creando usuarios adicionales. Cada usuario tiene su Esta plataforma permite que sea fácil y confiable compartir propio perfil y puede personalizar el teléfono con las tus fotos, archivos, enlaces y otro contenido en diferentes aplicaciones, fondos, funciones de accesibilidad y otros dispositivos aunque sean de diferentes fabricantes.
Página 20
FUNCIONES DE OFICINA Red Privada Virtual (VPN) Configuración > Internet y redes > VPN Impresión Una Red Privada Virtual (VPN) es construida usando redes Configuración > Dispositivos conectados > públicas, generalmente el internet, para conectar usuarios Preferencias de conexión > Impresión remotos y oficinas regionales a la red privada, interna de una compañía. Necesitas la información de conexión del Conéctate a impresoras compatibles con Bluetooth para administrador de tu VPN y debes seleccionar un bloqueo de imprimir imágenes y documentos.
Página 21
CAPTURAS DE PANTALLA SEGURIDAD Cuando tomes una captura de pantalla, el álbum Screenshots se creará automáticamente en Fotos donde todas las capturas Bloqueo de Pantalla de pantalla se guardarán. Hay varias maneras de capturar una Configuración > Seguridad > Bloqueo de pantalla imagen de tu pantalla: Es recomendable proteger tu dispositivo usando un bloqueo de •...
Página 22
Desbloqueo Facial Encontrar mi Dispositivo Configuración > Seguridad > Desbloqueo facial Configuración > Seguridad > Encontrar mi dispositivo El Desbloqueo facial es una opción de seguridad adicional que Encontrar mi Dispositivo te ayuda a localizar tu dispositivo y te permitirá desbloquear la pantalla simplemente levantando proteger tus datos. Para usar esta función, debes tener una tu teléfono y mirando la pantalla.
Página 23
Wi-Fi Fijación de apps Configuración > Seguridad > Fijación de apps Configuración > Internet y redes > Wi-Fi Encender/Apagar Fijación de apps te permite fijar una aplicación en la pantalla Wi-Fi es un término para una tecnología de conexión inalámbrica y bloquear el uso de todas las otras funciones del teléfono, que provee internet y redes de alta velocidad sin utilizar la incluyendo llamadas, mensajes de texto y otras aplicaciones de asignación de datos de tu plan de servicio.
Página 24
Wi-Fi Share Configuración > Internet y redes > Wi-Fi > Selecciona el Wi-Fi al que estás conectado > Compartir Puedes generar un código QR que contiene las credenciales de tu red Wi-Fi para que invitados o personas que necesiten acceso a tu Wi-Fi temporalmente puedan conectarse de forma segura escaneando el código QR con la cámara del teléfono.
Página 25
Para su seguridad Información específica de las funciones Lea estas pautas sencillas. El no respetarlas puede ser peligroso o puede considerarse como un acto que Piezas y conectores atenta contra las leyes y normativas locales. Para obtener más información, lea la guía del usuario completa. No conecte productos que generen una señal de salida, ya que esto puede dañar el dispositivo.
Página 26
• Desactive las restricciones de llamadas en el teléfono, como el bloqueo de llamadas, la marcación fija y Información de la batería y del cargador Use el dispositivo solo con una batería recargable TN-BL3000R1 original. La batería se puede cargar y el grupo de usuarios cerrado.
Página 27
• Sostenga el dispositivo inalámbrico en el oído opuesto al dispositivo médico. Información sobre la exposición a la radiofrecuencia de la FCC El aparato es un transmisor y receptor de radio. Se diseñó y fabricó para que no exceda los límites de •...
Página 29
El documento de Garantía completo está disponible en el siguiente enlace (sitio en inglés) y se puede tener acceso a este al introducir el número de modelo de su dispositivo y seleccionar el país y el idioma correspondientes. https://www.nokia.com/phones/en_us/support/topics/warrantyfinder Dirección del fabricante: HMD Global Oy, Bertel Jungin aukio 9, 02600 Espoo, Finlandia Estados Unidos: HMD America, Inc., 1200 Brickell Avenue, Suite 510, Miami, FL 33131.