Página 1
VIRBOAPISONADOR VA-55 | VA-40 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA Antes de operar este artefacto por favor lea estas instrucciones cuidadosamente...
Página 2
CONTENIDOS I. INTRODUCCIÓN II. SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Y ALERTA III. INFORMACIÓN GENERAL IV. OPERACIÓN V. MANTENIMIENTO VI. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS VII. ESPECIFICACIONES...
Página 3
I. INTRODUCCIÓN Gracias por su selección de nuestro equipo. Hemos tenido cuidado en el diseño, fabricación y pruebas de este producto. Si se requiere servicio o piezas de repuesto, un servicio rápido y eficiente está disponible en nuestras sucursales. INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO ELÉCTRICO Nuestra meta de fábrica es que el equipo tenga la energía que ayuda al operador a trabajar con seguridad y eficientemente.
Página 4
2.1 SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Los tres (3) mensajes de seguridad que se muestran a continuación le informarán sobre posibles peligros que podrían lesionar a usted o a otras personas. Los tres mensajes de seguridad se refieren específicamente al nivel de exposición al operador y están precedidos por una de tres palabras: PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN.
Página 5
2.3 SEGURIDAD GENERAL NO opere ni repare este equipo antes de leer este manual completo. Este equipo no debe ser operado por personas menores de 18 años de edad. NUNCA opere este equipo sin la ropa protectora adecuada, gafas impermeables, botas con punta de acero y otros dispositivos de protección requeridos por el trabajo.
Página 6
NO fume cerca de la máquina. El fuego o la explosión podrían resultar de los vapores del combustible, o si el combustible es derramado en un motor caliente. La cobertura del puerto del filtro es peligrosa, ya que tiende a derramar combustible. Detenga el motor cuando el apisonador este sin vigilancia.
Página 7
2.5 MANTENIMIENTO NUNCA lubricar los componentes o intentar repararlos sin sacarlos del apisonador. SIEMPRE permita que el apisonador tenga un tiempo adecuado para enfriarse antes de realizar el mantenimiento. Mantenga el apisonador en buenas condiciones de funcionamiento. Corrija los daños al empujador inmediatamente y siempre reemplace las piezas rotas. Elimine los residuos peligrosos adecuadamente.
Página 8
3.3 CONTROLES Antes de arrancar el apisonador, identifique y comprenda la función de los mandos. La figura muestra la ubicación de los controles y componentes para el apisona- dor. La función de cada control se describe a continuación: 1. Palanca del acelerador - Controla la velocidad del motor y la acción de apison- amiento del apisonador.
Página 9
11. Depósito de combustible / tapón - Tanque de combustible polivinílico para evitar la oxidación y la corrosión, retire esta tapa para agregar gasolina. 12. Limpiador de aire del motor - Evita que la suciedad (segunda etapa) y otros desechos entren en el motor. 13.
Página 10
3. Bujía - Proporciona chispa al sistema de ignición. Ajuste el espacio libre de la bujía a 0,6-0,7 mm (0,024-0,028 pulgadas). Limpie la bujía una vez por semana. 4. Silenciador - Se utiliza para reducir el ruido y las emisiones. ADVERTENCIA Los componentes del motor pueden generar calor extremo.
Página 11
4.1 VERIFICAR EL BAÑO DEL ACERO DEL CILINDRO DEL RESORTE Esta unidad utiliza un sistema de lubricación de baño de aceite. Realice lo siguiente: 1. Compruebe el nivel de aceite a través del visor de nivel de aceite en la parte trasera del pie de manipulación.
Página 12
2. Los bajos niveles de aceite pueden provocar una convulsión del motor debido a los altos niveles de consumo durante las operaciones. 3. Compruebe el nivel de aceite del motor (Fig. 4) y si el nivel de aceite del motor es bajo, debe ser rellenado.
Página 13
4.4 COMIENZO 1. Abra la válvula de cierre de combustible moviendo la palanca del grifo de combustible a la posición ABIERTO (Fig. 5) y luego ponga el interruptor de arranque / parada del motor (Fig. 5) en la posición de ARRANQUE.
Página 14
5. Si el motor no arranca, mueva la palanca del estrangulador (Fig. 7) a la posición medio abierta para evitar inundaciones. 6. Repita los pasos del 1 al 4. 7. Si el motor no arranca después de varios intentos, compruebe que la bujía no tenga combustible en exceso.
Página 15
4.5 PARADA DEL MOTOR Apagado normal 1. Mueva la palanca del acelerador rápidamente de la posición FULL OPEN a inactivo (Fig. 10) y haga funcionar el motor durante tres minutos a baja velocidad. Después de que el motor se enfríe, gire el interruptor de arranque / parada del motor a la posición "STOP" (Figura 6) hasta que el motor se detenga completamente.
Página 16
SEMANAL Retire la tapa del filtro de combustible y limpie el interior del tanque de combustible. Retire o limpie el filtro en la parte inferior del tanque. Retire y limpie la bujía, luego ajuste la distancia de chispa a 0.02 ~ 0.03 pulgadas (0.6 ~ 0.7 mm).
Página 17
ANUAL Compruebe periódicamente que la línea de combustible y la línea de aceite no presentan daños y que no hay fugas. Sustituya las líneas de aceite y combustible cada dos años para mantener las líneas de rendimiento y flexibilidad. ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO Drene el combustible del depósito de combustible, la línea de combustible y el carburador.
Página 18
¿Silenciador atascado con Limpie o reemplace el silenciador. depósitos de carbón? El combustible está disponible y la bujía Combustible en uso Enjuague el sistema de combustible y se enciende (normal inadecuado (agua, polvo)? reemplácelo con combustible nuevo. de compresión). ¿El filtro de aire está Limpie o reemplace el filtro de aire.
Página 19
¿Cámara de combustión? Limpie o reemplace el cárter. Escape o silenciador El motor se Limpie o reemplace el silenciador. obstruido con carbón. sobrecalienta. ¿El valor del calor de la Reemplace la bujía con la bujía bujía es incorrecto? correcta. Regulador ajuste Ajuste el regulador a la palanca inadecuado? correcta.
Página 20
VII. ESPECIFICACIONES MODELO VA-40 VA-55 MOTOR Honda GX160 Loncin 165F-3H POTENCIA 5.5 HP 4.0 HP FUERZA DE IMPACTO 10kN 10kN ALTURA DE SALTO 65 mm 65 mm CAPACIDAD DE TANQUE 2,8 lts 2,8 lts IMPACTOS POR MINUTOS 450-650 450-650 TAMAÑO DE ZAPATA...
Página 21
CERTIFICADO DE GARANTÍA Horacio y Guillermo Scopazzo SRL en su carácter de importador garantiza este producto por el término de 6 meses contando desde la fecha de compra de la factura de compra y en un todo de acuerdo a las prescripciones indicadas a continuación.
Página 22
NO ESTAN INCLUIDOS EN LA GARANTIA Los defectos originados en: 1 - Uso inadecuado de la máquina 2 -Instalaciones Eléctricas deficientes en equipos eléctricos 3 -Uso o proporción de combustibles y/o lubricantes inadecuados en motores endotérmicos 4 -Roturas por transporte 5 -Mantenimiento inadecuado del equipo.