Publicidad
INSTALLATION DANS UNE CONSTRUCTION
NOUVELLE
2. Attacher l'enveloppe a la solive par les attaches
en trou de serrure, en vous servant de clous ou de
vis. (Ne pas les serrer.) (Fig. 2) Ajuster l'enveloppe
entre les solives, de fac;on a ce qu,elle ne depasse
pas le dessous du plafond fini. Le rebord exterieur
de l'enveloppe devrait etre en retrait de 1/8 a 1/4
po. par rapport au plafond fini.
3. Pour une plus grande stabilitie dans les
installations au plafond, les quatre languettes sur
le boTtre devraient etre repliees vers l'exterieur et
reposer sur les materiaux du plafond. (Fig 2)
4. Une fois que l'enveloppe est dans sa position
correcte, ii est important de serrer les vis ou
d'ajouter des clous supplementaires, a fin de
tenir l'enveloppe du ventilateur solidement fixee
a la solive. Ceci permet d'eviter le bruit et les
vibrations.
CABLAGE
Couper le courant electronique au panneau de contr6Ie.
5. Mener le cablage de 120V.c.a. avec mise a terre depuis l'interrupteur
mural jusqu,au coffret electrique du ventilateur.
6. Ramener les fils d'approvisionnement dans la boTte electrique en le
passant par l'ouverture pratique dans le cote du boTtier (Fig 3 and Fig 3
inset 1 ).
7. Brancher le cablage d'alimentation au cablage du ventilateur en se
servant pour cela de capuchons approuves: le noir au noir, le blanc au
blanc, et le vert (terre) au vert.
Parts Desription
1
Receptacle
503/504 Power Unit
2
703/704 Power Unit
3
Fan Housing
4
Duct Collar
5
Grille (with torsion springs)
Ventamatic, Ltd.
Installation
P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728
trous qui sont fournis. (Fig. 5).
3. Completer !'installation en suivant les etapes 9 et 10.
ENTRETIEN
Nettoyer periodiquement la grille avec de l'eau et du savon doux.
Parts List
Part #
100068
100064
100065
www.QuFresh.com or call Customer
100020
100072
100069
1-800-433-1626
FIXATION DE LA GAINE
8. Affixer le conduit circulaire de 3" de diametre
au col let d'evacuation du ventilateur. La sortie
d'evacuation sera etablie selon les codes
municipaux locaux.
FINITION
9. Replacer la plaque du moteur enlevee a l'etape
1. lnserer les languettes de metal les rainures du
boTtier, repousserS le moteur en place et replacer
la vis de la plaque du moteur. Brancher le moteur.
10. Installer la grille en inserant les ressorts
dans les fentes de l'enveloppe et en
poussantfermement la grille en place. (Fig. 4)
INSTALLATION DE REMPLACEMENT
1. Suivez l'étape 1 des instructions, puis
positionnez le boîtier de sorte qu'il soit centré
dans le trou existant. Le boîtier doit affleurer
le plafond fini. Terminer les conduits et les
connexions électriques. (Étapes 5 à 8)
2. Clouer l'enveloppe en place en se servant des
QuFresh Bathroom Ventilation
products are manufactured by
Ventamatic, Ltd.
For replacement parts, please visit
Service at
800-433-1626
Fax: 940.325.9311
www.BVC.com
5
Publicidad
