Goobay 54754 Manual De Instrucciones página 4

Voltage Converter AC/AC
EN
1 Safety instructions
The user manual is part of the product and contains
important information for correct use.
• Read the user manual completely and careful-
ly before use.
The user manual must be available for uncertainties
and passing the product.
• Keep this user manual.
Notes for network separation
The product has no power switch and may be used
only in easily accessible outlets to quickly remove it
in an emergency and after use.
Voltage-free only with pulled plug.
• In case of emergency, during thunderstorms and
after use, pull the product on its plug housing! In
case of emergency, during thunderstorms and af-
ter use, pull the product on its plug housing!
• Do not open the housing.
• Do not modify product and accessories.
• Do not short-circuit connectors and circuits.
• Do not insert objects into air vents or sockets!
A defective device may not be put into operation,
but must be disconnected from mains and protected
against further use.
• Use product, product parts and accessories only
in perfect condition.
• Avoid stresses such as heat and cold, moisture
and direct sunlight, microwaves, vibrations and
mechanical pressure.
• In case of questions, defects, mechanical da-
mage, trouble and other problems, non-recover-
able by the documentation, contact your dealer
or producer.
Not meant for children. The product is not a toy!
• Secure packaging, small parts and insulation
against accidental use.
Heat storage
• Do not cover the product.
• Keep and vents free.
• Do not use in sealed environments.
Risk of injury by stumbling and falling
• Mind placing cables in a way, nobody will be di-
sabled and the cable not be damaged.
• Install the system and devices attached to it in
a way that persons cannot be injured, or ob-
jects not be damaged for example by dropping
or stumbling.
2 Description and function
2.1 Product
This product is a voltage converter for use with USA
electrical/electronic household appliances in Euro-
pe. It converts 230 V
2.2 Scope of delivery
Voltage Converter AC/AC, User Manual
REV2022-12-06 Subject to change without notice.
V1.0aw
to 110 V .
2.3 Operating Elements
See Fig. 1.
1 Air vents
2 US/Japan socket
(type A, NEMA 1-15,
2-pin)
3 Euro plug
3 Intended use
The product is not suitable for use with IT
equipment.
We do not permit using the device in ot-
her ways like described in chapter „Description and
Function" or in the „Safety Instructions". Use the
product only in dry interior rooms. Not attending
to these regulations and safety instructions might
cause fatal accidents, injuries, and damages to per-
sons and property.
4 Preparation
1. Check the scope of delivery for completeness
and integrity.
2. Compare the specifications of all used devices
and ensure compatibility.
5 Connection and operation
DANGER! Risk of electric shock
• Insert the plug of your terminal device flush into
the US/Japan socket of the voltage converter!
NOTICE! Material damage
• Use the product only with electrical/electronic
household appliances!
• Do NOT operate IT equipment with the appli-
ance!
• Do NOT operate power strips with the appliance!
1. Connect your terminal device to the US/Japan
socket of the voltage converter.
Make sure that the plug is inserted flush in the vol-
tage converter and that it is in contact with the hou-
sing.
Pay attention to the power limits for short-time and
permanent loads as specified in section 2.4!
2. Insert the Euro plug or Safety power plug of the
voltage converter into a free and easily accessi-
ble socket.
To disconnect the voltage converter after use, pro-
ceed in reverse order.
3. Unplug the voltage converter from the socket.
4. Remove the US/Japan plug of your terminal de-
vice from the voltage converter.
- 4 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
54754, 54755
4 US/Japan socket
(type B, NEMA 5-15,
3-pin)
5 Hybrid plug
Goobay® by Wentronic GmbH