Goobay 54754 Manual De Instrucciones página 6

Convertisseur de tension CA/CA
FR
• Installez le produit de sorte à ce qu'aucune per-
sonne ou aucun objet ne puisse être blessé/en-
dommagé en chutant, trébuchant, etc.
2 Description et fonction
2.1 Produit
Ce produit est un convertisseur de tension destiné
à être utilisé avec des appareils électroménagers
électriques/électroniques des États-Unis en Europe.
Il convertit 230 V
2.2 Contenu de la livraison
Convertisseur de tension CA/CA, Mode d'emploi
2.3 Eléments de commande
Voir la Fig. 1.
1 Aérations
2 Prise US/Japon
(type A, NEMA 1-15,
2 broches)
3 Fiche Euro
3 Utilisation prévue
Le produit n'est pas adapté à une utilisation
avec des équipements informatiques.
Nous n'autorisons pas l'utilisation du dispo-
sitif d'une façon différente de celle décrite au cha-
pitre „Description et Fonctions" et „Consignes de
sécurité". Utilisez le produit uniquement dans des
espaces intérieurs secs. Ne pas respecter ces ins-
tructions de sécurité et points de règlement est su-
sceptible de provoquer des accidents mortels, bles-
sures et dommages à la personne et à ses biens.
4 Préparation
1. Vérifiez le contenu de livraison pour l'exhaustivi-
té et l'intégrité.
2. Comparez les caractéristiques de tous les équi-
pements à utiliser et pour assurer la compati-
bilité.
5 Connexion et fonctionnement
DANGER ! Risque de choc électrique
• Insérez la fiche de votre terminal à fleur dans la
prise US/Japon du convertisseur de tension !
AVERTISSEMENT ! Dommages matériels
• N'utilisez le produit qu'avec des appareils ména-
gers électriques/électroniques!
• N'utilisez PAS d'équipement informatique avec
l'appareil !
• N'utilisez PAS de blocs multiprises avec l'ap-
pareil !
1. Branchez votre appareil terminal à la prise US/
Japon du convertisseur de tension.
Veillez à ce que la fiche soit bien enfoncée dans le
convertisseur de tension et qu'elle soit en contact
avec le boîtier.
Faites attention aux limites de puissance pour les
REV2022-12-06 Sous réserve de modifications.
V1.0aw
en 110 V .
4 Prise US/Japon
(type B, NEMA 5-15,
3 broches)
5 Fiche Hybride
charges de courte durée et permanentes, comme
indiqué au point 2.4 !
2. Insérez la fiche Euro ou la Fiche à contact de
protection du convertisseur de tension dans une
prise de courant libre et facilement accessible.
Pour déconnecter le convertisseur de tension
après utilisation, procédez dans l'ordre inverse.
3. Débranchez le convertisseur de tension de la
prise.
4. Retirez la fiche US/Japon de votre appareil ter-
minal du convertisseur de tension.
6 Dépannage
Problème
Le convertisseur
de tension ne
fonctionne pas.
Odeurs désag-
réables, bour-
donnements, etc.
Autres problè-
mes
7 Maintenance, Entretien, Stockage et
Transport
Le produit est sans entretien.
AVERTISSEMENT! Dommages matériels
• Débranchez le produit de l'alimentation électri-
que avant de le nettoyer.
• Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour
le nettoyage.
• Ne pas utiliser de détergents et de produits chi-
miques.
• Conserver le produit hors de la portée des en-
fants et dans une ambiance sèche et protégé de
la poussière lorsqu'il ne est pas en cours d'uti-
lisation.
• Endroit frais et sec.
• Conserver et utiliser l'emballage d'origine pour
le transport.
8 Instructions pour l'élimination
8.1 Produit
Selon la directive européenne DEEE, la mise
au rebut des appareils électriques et électro-
niques avec les déchets domestiques est
strictement interdite. Leurs composants doi-
vent être recyclés ou éliminés de façon séparée.
Les composants toxiques et dangereux peuvent
causer des dommages durables à la santé et à l'en-
vironnement s'ils ne sont pas éliminés correcte-
ment.
Vous, en tant que consommateur, êtes commis par
la loi à la mise au rebut des appareils électriques et
électroniques auprès du fabricant, du distributeur,
- 6 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
54754, 54755
Solution
• Observez la séquence de
montage dans la section
"Connexion et fonctionne-
ment".
• Assurez-vous que les câbles
sont correctement connectés.
• Débranchez immédiatement
l'appareil du secteur !
L'appareil est surchargé.
• Contactez le revendeur ou le
fabricant.
Goobay® by Wentronic GmbH