IB518402ML
MOUNTING
Risk of Electric Shock -
To avoid possible electrical shock, be sure
•
that power supply is turned off at fuse box or
circuit breaker before installing or servicing
luminaire.
Existing Junction Box Installation
1.
Secure the included Mounting Plate to the
Junction Box as shown in (Fig. 4) using (2)
#8-32 screws through the appropriate slots
(depending on the manufacturer/ size of
Junction Box being used).
OPTIONAL: If installing multiple square
fixtures, and alignment is critical, take note
of the orientation of the stamped alignment
marks so it can be matched in subsequent
installations. Align the marks to be parallel to
a wall or other decor (Fig. 4).
2.
Properly wire the unit as instructed in the
WIRING section of these instructions.
3.
Align the driver/wiring so that it will pass
through the center opening in the
Mounting Plate (Fig. 5) and align the
Mounting Plate fingers with the
corresponding slots on the back of the
fixture (Fig 6). Take care not to trap/pinch
any wires which may cause damage to the
wire insulation.
4.
Push the fixture flush against the ceiling
and rotate the unit clockwise until it locks
into place.
Figure 4.
4
MONTAGE
Risque de chocs électriques -
Pour éviter la possibilité d'électrocution,
•
assurez-vous que la source d'alimentation est
hors tension depuis la boîte des fusibles ou
le disjoncteur avant d'installer ou de réparer
le luminaire.
Installation avec une boîte de jonction
existante
1.
Fixez la plaque de fixation à la boîte de
jonction comme indiqué à la figure 4 en
insérant les deux (2) vis no 8-32 dans les
fentes appropriées (selon la dimension et
la marque de la boîte de jonction utilisée).
FACULTATIF : Si vous installez plusieurs mod-
ules carrés et que la précision de l'alignement
est cruciale, notez l'orientation des marques
d'alignement estampillées pour conserver une
correspondance en vue d'installations ultéri-
eures. Alignez les marques pour qu'elles soient
parallèles à un mur ou à un autre élément de
décor (fig. 4).
2.
Effectuez le câblage adéquat de l'appareil
comme indiqué au chapitre « CÂBLAGE »
de ces instructions.
3.
Alignez le pilote/câblage de sorte qu'il
passe par l'ouverture du centre de la
plaque de fixation (fig. 5) et alignez les
doigts de la plaque avec les fentes corre-
spondantes à l'arrière du luminaire (fig. 6).
Veillez à ne pas coincer/pincer les fils, car
cela pourrait endommager l'isolation des
fils.
4.
Poussez le luminaire de manière à ce qu'il
affleure le plafond, puis tournez-le dans le
sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
qu'il s'enclenche en place.
Figure 5.
Alignment Marks
Marques d'alignement
Marcas de alineación
SMD6x-EM, Selectable CCT, Emergency Backup Battery Instructions
MONTAJE
Riesgo de choque eléctrico -
Para evitar una posible descarga eléctrica,
•
asegúrese de que el suministro de
alimentación esté apagado en la caja de
fusibles o en el disyuntor antes de instalar o
mantener la luminaria.
Instalación en caja de derivación existente
1.
Fije la placa de montaje incluida a la caja
de derivación como se muestra en la
(Fig. 4) usando (2) tornillos n.º 8-32 a través
de las ranuras apropiadas (depende del
fabricante o tamaño de la caja de deri-
vación que se esté utilizando).
OPCIONAL: Si la instalación de varios lumi-
narios cuadrados y la alineación es fundamen-
tal, tome nota de la orientación de las marcas
de alineación estampadas para que puedan
coincidir en instalaciones posteriores. Alinee las
marcas para que queden paralelas a una pared
u otra decoración (Fig. 4).
2.
Conecte correctamente la unidad como se
indica en la sección CABLEADO de estas
instrucciones.
3.
Alinee el controlador o cableado de
manera que pase a través de la abertura
central en la placa de montaje (Fig. 5) y
alinee las pestañas de la placa de montaje
con las ranuras correspondientes en la
parte posterior del luminario (Fig. 6). Tenga
cuidado de no atrapar ni pellizcar ningún
cable, ya que se puede dañar su
aislamiento.
4.
Empuje el luminario al ras contra el techo y
gire la unidad en sentido horario hasta que
encaje en su lugar.
Center Opening
Ouverture du centre
Abertura central
www.halolighting.com