Información general
I. INFORMACIÓN GENERAL
Le felicitamos por haber elegido un reloj Victorinox Swiss Army. Para el óptimo fun-
cionamiento de su reloj, le aconsejamos que siga cuidadosamente estas instruc-
ciones. (Todos los manuales de instrucciones están disponibles en nuestra página
Web: www.victorinoxswissarmy.com – Atención al cliente – Manual de instruccio-
nes. Para Estados Unidos y Canadá: www.swissarmy.com).
Su cronógrafo está equipado con una corona sencilla o con una corona de rosca.
Para determinarlo, intente tirar delicadamente de la corona hasta la posición 2. Si
la operación es posible, entonces su reloj está equipado con una corona sencilla.
De otro modo, su reloj está equipado con una corona de rosca. En ese caso, ejerza
una presión moderada sobre la corona con el índice y el pulgar, y desenrósquela
hasta soltarla.
Tras su utilización, presione o enrosque la corona correctamente hasta
el fondo para preservar la estanqueidad de su reloj.
Los relojes de cuarzo funcionan con pila. Cuando la pila se haya gastado, le acon-
sejamos que la lleve inmediatamente a un Centro de servicio autorizado Victorinox
Swiss Army para su sustitución y el control de la estanqueidad de su reloj. La
garantía no cubre la pila.
RECOLECCIÓN Y TRATAMIENTO DE LAS PILAS DE LOS RELOJES DE
CUARZO*
Este símbolo indica que no debe tirar este producto junto con los des-
echos domésticos. Debe depositarlo en un centro de recolección auto-
rizado. Al efectuar esta acción, contribuye a la protección del medio
ambiente y de la salud humana. El reciclaje de los materiales permiti-
rá la conservación de los recursos naturales.
Español
107