Página 2
+ A B - + A B - Morsetto ingresso bus RS485 e alimentazione Tamara e HL20100 sono componenti del Sistema UNA Automation prodotto e commercializzato da Master Srl Divisione Elettrica Via Mario Tognato 16 - 35042 ESTE (Padova) - ITALIA RoHS Tel.
Página 3
Manuale d’installazione • ITALIANO CARATTERISTICHE ELETTRICHE La scheda va alimentata tramite i poli + e - del morsetto Bus Rs485. Alimentazione: da 12Vdc a 18Vdc Ÿ Potenza assorbita: 0,36W (0,30mA) Ÿ Misura della tensione di rete: da 90 a 250Vac Ÿ...
Página 4
Tamara I poli A, B consentono di collegare l’hub al convertitore Clavis o la scheda Vesta. Consigliato cavo 2x0,5 o superiore Intrecciato e schermato a bassa capacità (<100pF/m). Opzionale cavo 2x0,5 o superiore Intrecciato a bassa capacità( <100pF/m). Distanza massima 1Km da Clavis o Vesta.
Página 5
Manuale d’installazione • ITALIANO COLLEGAMENTO DEL TRASFORMATORE AMPEROMETRICO Per la misura di corrente occorre porre il cavo di fase che si vuole misurare all'interno del foro del TA. La misura è indiretta, pertanto non serve che il conduttore sia privo di isolamento o vi sia un contatto fisico tra il conduttore e il trasformatore.
Página 6
+ A B - Power and RS485 bus input terminal block Tamara and HL20100 are parts of the UNA Automation System manufactured and sold by Master Srl Divisione Elettrica Via Mario Tognato 16 - 35042 ESTE (Padova) - ITALY RoHS Tel.
Página 7
Installation manual • ENGLISH ELECTRICAL SPECIFICATIONS The board can be powered via the RS485 terminal block + and - poles. Power: from 12Vdc to 18Vdc Ÿ Absorbed power: 0,36W (0,30mA) Ÿ Mains voltage: from 90 to 250Vac Ÿ Load current absorption: from 0 to 70A rms (nr. 3 inputs for Ÿ...
Página 8
Tamara We recommend a size 2x0.5 or larger twisted shielded low-capacity cable (<100pF/m). Optionally, we recommend a size 2x0.5 or larger twisted low- capacity cable (<100pF/m). Maximum distance from Clavis or Vesta is 1 km. For +, - terminals, 2x0.5 cable Ampere meter transformer input terminal (TA): is made up of a 6-pole Ÿ...
Página 9
Installation manual • ENGLISH AMPERE METER TRANSFORMER CONNECTIONS Toroidal nucleus To measure current, place the phase wire to be metered in the TA hole. The measurement is indirect, thus the conductor need not be stripped nor is physical contract required between the conductor and transformer. TROUBLESHOOTING If the board is powered and the red LED remains off, proceed as follows:...
Página 10
+ A B - Borne de entrada bus RS485 y alimentación Tamara y HL20100 son componentes del Sistema UNA Automation, producidos y comercializados por Master Srl Divisione Elettrica Via Mario Tognato 16 - 35042 ESTE (Padova) - ITALIA Tel. +39 0429 602777 Fax +39 0429 601247 El símbolo del contenedor de basura marcado indica que este equipo se debe someter a recogida selectiva.
Página 11
Manual de instalación • ESPAÑOL CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS La tarjeta se puede alimentar mediante los polos + y - del borne Bus Rs485. Alimentación: de 12V CC a 18V CC Ÿ Potencia absorbida: 0,36W (0,30mA) Ÿ Medición de la tensión de alimentación: de 90 a 250 Vac Ÿ...
Página 12
Tamara Se aconseja un cable de 2x0,5 o superior, trenzado y apantallado, de baja capacidad (<100pF/m). Es opcional un cable de 2x0,5 o superior, trenzado, de baja capacidad (<100pF/m). Distancia máxima 1Km de Clavis o Vesta Para los polos +,- cable 2x0,5 Borne entradas transformadores de corriente (TA): está...
Página 13
Manual de instalación • ESPAÑOL CONECTE EL TRANSFORMADOR DE CORRIENTE Núcleo toroidal Para la medición de la corriente es necesario colocar el cable de fase que se va a medir en el interior del agujero del TA. La medida es indirecta, por lo que no se necesita que el conductor esté...
Página 14
Tamara BUS RS485 Alle altre schede UNA 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 HA06000 Model: ALIMENTATORE STABILIZZATO SWITCHING Tamara SWITCHING POWER SUPPLY Input PRI 100-240Vac 1A 50÷60Hz 19/21 HL20000 Output SEC 12Vdc 4A MAX + 10 - 11 Vreg +15% 6 IP20...
Página 15
Esempio • Example • Ejemplo Alla Vesta o Clavis HL20100 HL20100 HL20100...
Página 16
Master Srl Divisione Elettrica Via M. Tognato, 16 - 35042 Este (Padova) Tel. +39 0429 602777 - Fax +39 0429 601267 master@master.it - www.master.it...