Publicidad
6.6 a 7.6
línea de eje
INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA ELECTRÓNICA:
1. Una vez confirmada la altura a la que debe quedar la acometida de agua para
la conexión la válvula, verifique que esta se encuentre centrada con el eje de
desagüe para una correcta instalación. Realice la perforación de la pared para
el empotramiento del fluxómetro, con las medidas indicadas en el gráfico. Tenga
en cuenta las dimensiones de máximo y mínimo empotramiento para la pared
6.6 a 7.6
terminada que se indican en la tapa límite de empotramiento del fluxómetro.
línea de eje
Dimensiones en centímetros
2.9 a 3.9
acometida
de agua
codo 1" G
2.9 a 3.9
tapa límite
empotramiento
6.6 a 7.6
línea de
perforación
de la pared
EJE
pared terminada
DESAGÜE
acometida
2. Verifique en la caja metálica del fluxómetro, la entrada (INLET ) y salida (OUT-
de agua
SELLANTE
2.9 a 3.9
acople
LET) de agua para iniciar la instalación.
roscado 1" G
acometida
tuerca acople
de agua
acometida
empaque
tuerca acople
tuerca
de agua
acople
empaque
SELLANTE
acople
fluxómetro
roscado 1" G
electrónico
tuerca acople
fluxómetro
6.6 a 7.6
electrónico
línea de eje
empaque
EJE
DESAGÜE
fluxómetro
salida
electrónico
de agua
(OUTLET)
pared terminada
3. Introduzca la tuerca acople al acople roscado de 1"G y conecte este conjun-
to a la acometida de agua usando un sellante adecuado. Después ajuste al
grifería
fluxómetro la tuerca acople de la acometida de agua usando una herramienta
2.9 a 3.9
empotrada
tuerca
adecuada. Confirme que se encuentre ubicado el empaque.
acople
en la pared
SELLANTE
tubo de descarga
tubo de
descarga
EJE
DESAGÜE
fluxómetro
X
electrónico
línea
de la pared
corte cubierta
apertura
decorativa
empaque
tubo de alargue
4. Verifique la dimensión del tubo de alargue del kit de conexión E369.03 (no inclui-
(no incluido)
do) a la altura determinada para la instalación; proceda a cortar la parte superior
tuerca de unión
del tubo de alargue y conecte este al fluxómetro introduciendo la tuerca de unión
tuerca
acometida
empaque cónico
cubierta
del fluxómetro, como indica el gráfico. Verifique la ubicación del empaque.
de agua
decorativa
SELLANTE
acople
roscado 1" G
tubo de descarga
tuerca acople
empaque
conexión cromada
fluxómetro
tapa tuerca
electrónico
tuerca
fluxómetro
O'RING
electrónico
empaque cónico
roseta
empaque
tubo de alargue
sput
(no incluido)
tuerca de unión
12.8
acometida
sensor
de agua
botón manual
codo 1" G
profundidad recomendada
con revestimiento final
tapa límite
empotramiento
indicación
máximo mínimo
15
línea de
empotramiento
12.6
perforación
de la pared
línea de eje
tapa límite
de empotramiento
línea
de la pared
EJE
DESAGÜE
tapa límite
acometida
empotramiento
de agua
entrada
6.6 a 7.6
de agua
línea de
botón de
línea de eje
(INLET)
grifería
tornillos
perforación
accionamiento
manual
empotrada
de la pared
en la pared
tuerca
tuerca de
acople
unión
empaque
salida de
agua
acometida
de agua
acople
codo 1" G
empaque cónico
acometida
2.9 a 3.9
tubo de descarga
de agua
acometida
tuerca de unión
de agua
tapa límite
EJE
acometida
tuerca acople
fuente
empotramiento
110VAC - 6VDC
DESAGÜE
de agua
descarga
empaque
acople
botón de
roscado 1" G
empaque cónico
accionamiento
tornillos
manual
tuerca acople
fluxómetro
línea de
electrónico
tuerca de
empaque
empaque cónico
perforación
unión
de la pared
conexión cromada
fluxómetro
electrónico
salida de
cubierta
agua
decorativa
tuerca
tuerca
acople
EJE
DESAGÜE
DESAGÜE
SELLANTE
tuerca
empaque cónico
tuerca
acople
EJE
DESAGÜE
conexión cromada
X
tapa tuerca
tuerca
roseta
apertura
EJE
DESAGÜE
DESAGÜE
5. Realice una prueba de estanqueidad a 150 PSI durante 5 minutos para verificar
que no existan fugas (si usa sellante líquido espere 24 horas para que adquiera
profundidad recomendada
su máxima adherencia antes de realizar la prueba).
con revestimiento final
Una vez comprobado que no existan fugas de agua, selle con cemento los bordes
existentes entre el fluxómetro y la pared. Finalice la pared e instale el inodoro.
pared terminada
indicación
máximo mínimo
acometida
empotramiento
de agua
tapa límite
tuerca acople
empotramiento
empaque
fluxómetro
salida de agua
electrónico
profundidad recomendada
con revestimiento final
acometida
de agua
codo 1" G
6. Con la pared terminada, ubique temporalmente la roseta, tuercas y la conexión
cromada al inodoro, verificando que el conjunto ingrese correctamente al sput
del inodoro y al tubo de alargue instalado ya en la pared.
indicación
máximo mínimo
Confirme si debe cortar el tubo de descarga y/o la conexión cromada en la parte
empotramiento
inferior.
grifería
empotrada
en la pared
acometida
de agua
fluxómetro
electrónico
profundidad recomendada
tubo de descarga
marco tapa
con revestimiento final
llave
fluxómetro
tapa
fluxómetro
acometida
de agua
botón de
accionamiento
codo 1" G
manual
empaque
EJE
tubo de alargue
DESAGÜE
tuerca de
(no incluido)
unión
tapa límite
tuerca de unión
empotramiento
entrada
indicación
110VAC
tubo de
máximo mínimo
7. Una vez definido y cortado el tubo de alargue y la conexión cromada, vuelva a
empotramiento
ubicar las piezas y mida la distancia desde la tuerca superior hasta la pared y
traslade la medida a la cubierta decorativa y corte si es necesario.
tuerca
línea de
acometida
perforación
de agua
tuerca
salida de
de la pared
cubierta
tuerca
decorativa
agua
acople
tubo de descarga
marco tapa
tuerca
fluxómetro
llave
tapa
grifería
fluxómetro
empotrada
conexión cromada
en la pared
botón de
accionamiento
tapa tuerca
acometida
manual
tuerca
de agua
roseta
O'RING
tuerca de
EJE
empaque cónico
unión
empaque
DESAGÜE
fuente
EJE
110VAC - 6VDC
roseta
acople
acometida
8. Deslice la cubierta decorativa en el tubo de alargue hasta llegar a la pared ter-
de agua
empaque cónico
botón de
minada. Verifique que la apertura de la cubierta decorativa quede hacia abajo.
sput
acople
tubo de descarga
accionamiento
roscado 1" G
salida de
Coloque las piezas como se indica en el gráfico.
tuerca de unión
manual
tuerca acople
agua
acometida
IMPORTANTE: recuerde que todos los ajustes en las piezas cromadas se deben
empaque
de agua
tuerca
tuerca de
realizar usando unicamente la mano, para no dañasr el acabado.
acople
cubierta
unión
tuerca
decorativa
fluxómetro
tubo de
acometida
electrónico
descarga
empaque cónico
de agua
tubo de
descarga
tuerca
acople
botón de
tornillos
accionamiento
fuente
manual
salida de
110VAC - 6VDC
cubierta
agua
decorativa
tuerca de
corte cubierta
botón de
unión
EJE
decorativa
accionamiento
DESAGÜE
manual
tuerca de
unión
EJE
salida de
agua
salida de
agua
acometida
6.6 a 7.6
línea de eje
tapa límite
empotramiento
2.9 a 3.9
salida de agua
salida de agua
del fluxómetro
tapa límite
empotramiento
conexión cromada
acometida
para inodoro Kit E369.03
(no incluido)
de agua
SELLANTE
acople
roscado 1" G
tuerca acople
tubo de
inodoro
empaque
descarga
empaque cónico
profundidad recomendada
fluxómetro
con revestimiento final
electrónico
conexión cromada
tornillos
tuerca
tapa límite
empotramiento
roseta
indicación
máximo mínimo
llave
empotramiento
tornillo para botón
de accionamiento
manaual
llave
tapa
fluxómetro
salida de agua
X
grifería
empotrada
en la pared
cubierta decorativa
tuerca
empaque cónico
y tubo de descarga
cubierta
decorativa
tornillos
conexión cromada
tubo de
descarga
tubo de descarga
conexión cromada
tapa tuerca
inodoro
tuerca
llave
roseta
tornillos
acometida
de agua
cubierta decorativa
tuerca
y tubo de descarga
cubierta
tapa tuerca
decorativa
botón de
llave
tapa
accionamiento
tubo de descarga
manual
fluxómetro
conexión cromada
tuerca de
conexión cromada
tuerca
unión
tapa tuerca
roseta
tuerca
tornillos
O'RING
marco tapa
empaque cónico
fluxómetro
llave
tapa
fluxómetro
salida de
roseta
agua
sput
llave
acometida
de agua
acometida
de agua
codo 1" G
tapa límite
empotramiento
línea de
perforación
de la pared
EJE
DESAGÜE
salida de agua
grifería
tuerca
empotrada
acople
en la pared
tuerca
X
empaque
tuerca
acople
tapa límite
empotramiento
empaque cónico
conexión cromada
EJE
tubo de descarga
DESAGÜE
tuerca de unión
marco tapa
fluxómetro
inodoro
salida de agua
tubo de
descarga
X
tubo de
descarga
cubierta
tuerca
decorativa
tuerca
acople
empaque cónico
corte cubierta
apertura
decorativa
tapa tuerca
entrada
conexión cromada
conexión cromada
110VAC
marco tapa
tuerca
fluxómetro
tapa
tuerca
fluxómetro
roseta
EJE
roseta
DESAGÜE
marco tapa
fluxómetro
tornillos
entrada
110VAC
tuerca
empaque cónico
Coloque el o´ring entre la
tubo de
descarga
tuerca y el empaque cónico,
llave
si nota que al instalar el
tapa
conexión cromada
conjunto no hace sello.
fluxómetro
tapa tuerca
tuerca
marco tapa
roseta
fluxómetro
tapa
fluxómetro
profundidad r
con revestim
ind
má
em
acometid
de agua
botón de
accionam
manual
cubierta deco
tuerca d
y tubo de des
unión
salida de
agua
empa
acometid
de agua
fuente
tuerca
cubierta deco
110VAC - 6V
y tubo de des
botón de
s
accionam
lla
manual
tuerca d
unión
salida de
agua
cubierta
decorativa
marco tapa
fluxómetro
Publicidad
