Página 1
P5...R40 Modelo: C01 Instrucciones de montaje y de servicio Automatismo para persianas con receptor de radio integrado Información importante para: • instaladores / • electricistas / • usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda! El usuario debe guardar y conservar estas instrucciones.
Índice Información general ................................ 3 Garantía .................................... 4 Indicaciones de seguridad .............................. 4 Indicaciones para el usuario............................. 4 Indicaciones para el montaje y la puesta en servicio...................... 4 Uso previsto .................................. 6 Montaje y desmontaje del cable de conexión enchufable ...................... 7 Montaje del cable de conexión enchufable........................
Información general Estos automatismos tubulares son productos de alta calidad con las siguientes características de rendimiento: • optimizados para aplicaciones de persiana • Control individual, de grupos y central por radio • No es necesario tender cables hacia un interruptor o mando por relé •...
Garantía Las modificaciones estructurales o instalaciones inadecuadas realizadas en contra de lo dispuesto en las presentes instrucciones y de cualesquiera otras indicaciones nuestras pueden causar lesiones graves, poniendo en riesgo la integridad física y la salud del usuario (p. ej., por aplastamientos), por lo que toda modificación estructural deberá efectuarse únicamente previa consulta y con nuestro consentimiento, debiéndose observar escrupulosamente todas las indicaciones que realicemos, en especial las incluidas en estas instrucciones de montaje y de servicio.
Página 5
• Los trabajos y demás actividades, incluidos los trabajos de mantenimiento y limpieza, en instalaciones eléctricas y en el resto de la instalación han de ser efectuados únicamente por técnicos especializa- dos, en particular por técnicos electricistas. • Sólo se emplearán piezas de recambio, herramientas y dispositivos adicionales previamente autoriza- dos por el fabricante del automatismo.
Atención Indicaciones de seguridad para evitar daños materiales. • Mantenga una distancia suficiente entre las piezas móviles y los objetos situados en su entorno inmediato. • Está prohibido transportar el automatismo por el cable de conexión. • Hay que comprobar que todas las conexiones encastrables y todos los tornillos de fija- ción de los soportes queden bien asentados.
Montaje y desmontaje del cable de conexión enchufable Montaje del cable de conexión enchufable Introduzca el cable de conexión sin tensión en el cabezal del automatismo hasta que el talón de retención del automatismo en- castre de forma audible. En su caso, emplee un destornillador de pala adecuado para empujar lo necesario. Aplique el destornilla- dor en una de las dos ranuras previstas al efecto en el enchufe.
Desmontaje del cable de conexión enchufable para automatismos tubulares Ø45 / Ø58 Cuidado Antes del desmontaje, deberá dejarse sin tensión el cable de conexión. En los motores con un diámetro de Ø45 / Ø58, introduzca hasta el tope un destornillador de pala adecuado por el centro de la es- cotadura de la horquilla de retención, de forma que ésta libere el talón de retención del enchufe.
Montaje Montaje del automatismo Atención Para el acoplamiento del automatismo con la parte accionada deberán emplearse sola- mente componentes del catálogo de productos actual para accesorios mecánicos del mis- mo fabricante del automatismo. El instalador debe cerciorarse previamente de que el muro y el sistema que se va a motorizar presentan la resistencia necesaria (momento de torsión del motor más el peso de la protección solar).
Montaje de la rueda motriz con un seguro Acople la rueda motriz (1) al árbol de salida del automatismo tubular. El sentido de in- serción del seguro de la rueda motriz (2) viene dado por su forma. Al insertar el segu- ro de la rueda motriz (2) en el orificio de encastre (4), asegúrese de que encastre el talón de retención (3).
Atención No golpee ni deje caer el automatismo tubular en el interior del eje enrollador al introducir- lo en el mismo. La fijación del paño de la persiana únicamente puede realizarse mediante flejes o seguros contra apertura. Montaje del automatismo en el eje Para ejes acanalados: En algunas ruedas motrices, pueden compensarse las tolerancias de los anchos de ranura de los diferentes ejes enrolladores girando la rueda motriz hasta otra escota-...
Puesta en funcionamiento Descripción de los símbolos Tecla SUBIR Tecla STOP Tecla BAJAR Tecla de programación El motor tubular confirma con 1 clac El motor tubular confirma con 2 clacs El motor tubular confirma con 3 clacs 1 = conmutador del sentido de giro 2 = interruptor de radio Conexión del motor tubular 230V AC / 50 Hz...
Programación del emisor maestro Pulse durante 3 segundos la tecla de programación dentro del periodo del modo de programación. ▻ La confirmación se produce en forma de un "clac-clac" del motor tubular. ► El proceso de programación ha finalizado. En caso de que en el receptor ya estuviera programado un emisor, pulse la tecla de pro- gramación durante 10 segundos.
Gestión inteligente de la instalación Indicador de estado de las posiciones finales (IEPF) Si se produce una breve parada y un rearranque, eso significa que en ese sentido de marcha todavía no hay ajustada una posición final. Finalizar la instalación tras el ajuste automático de las posiciones finales El automatismo memoriza de forma permanente el ajuste de las posiciones finales después de desplazar la protección solar 3 ve- ces a cada una de ellas.
De punto superior a punto inferior En este ajuste de las posiciones finales no se realiza ninguna compensación de la longitud de la protección solar. Desplace la persiana hasta la posición final superior deseada. Presiona ahora primero la tecla de programación y, en el plazo de 3 segundos, pre- sione adicionalmente la tecla SUBIR, y mantenga presionadas ambas teclas.
Modificación de las posiciones finales ajustadas Las posiciones finales ajustadas únicamente se pueden modificar por medio del emisor maestro. 1) Acortar el margen de desplazamiento (la posición final deseada se encuentra dentro del margen de desplazamiento posible) Desplace la parte accionada hasta la nueva posición final deseada. Presione ahora primero la tecla de programación y, en el plazo de 3 segundos, pre- sione adicionalmente la tecla BAJAR o SUBIR para las posiciones finales inferior y su- perior, respectivamente, y mantenga presionadas ambas teclas.
Borrado de posiciones finales Atención Al borrar una posición final o ambas posiciones finales se borran también todas las funcio- nes ajustadas (posición intermedia I, posición intermedia II, protección contra inmoviliza- ción por congelación arriba, reconocimiento de obstáculos, horas de conexión, función de protección contra mosquitera).
Desplazamiento hasta la posición intermedia deseada Presione 2 veces en el plazo de un segundo la tecla de marcha para la posición inter- media deseada. ► La parte accionada se desplaza a la posición intermedia asignada a la tecla de marcha.
Borrado de emisores Borrar uno a uno los emisores El emisor maestro programado no puede ser borrado. Únicamente puede ser sobrescrito (véase Programación del emisor maestro [} 13]). Pulse durante 3 segundos la tecla de programación del emisor maestro. ▻ La confirmación se produce en forma de un "clac" del motor tubular. Pulse ahora durante 3 segundos la tecla de programación del emisor que desee bo- rrar.
Sobrescribir el emisor maestro Existen 2 posibilidades para sobrescribir el emisor maestro: • Ajuste del motor tubular en el modo de programación conectando la corriente • Ajuste del motor tubular en el modo de programación con el interruptor de radio Ajuste del motor tubular en el modo de programación conectando la corriente Para que el nuevo emisor maestro únicamente sea programado en el motor tubular desea- do, es necesario que todos los demás motores tubulares conectados al mismo suministro...
Protección contra inmovilización por congelación en la posición final superior Con la protección contra inmovilización por congelación en la posición final superior se evita el congelamiento de la persiana en la posición final superior, ya que ésta se detiene poco antes de alcanzar el tope superior. Periódicamente se comprueba y en su ca- so corrige de forma automática la distancia al tope superior.
Programación de las horas de conexión Esta función sólo está disponible con emisores "MemoControl" del programa de controles Centronic de Becker. Este motor tubular puede memorizar una hora de conexión para un movimiento de subida y otro de bajada. Si el conmutador deslizante se encuentra en la posición "Reloj", el movimiento de subida o bajada se repite automáticamente ca- da 24 horas.
Mantenimiento Estos automatismos están exentos de mantenimiento. Datos técnicos Ø35 Modelo P5-C01 P9-C01 Tipo P5/16C PROF+ P9/16C PROF+ Par nominal [Nm] Régimen de salida [rpm] Margen del interruptor fin de carrera 64 vueltas Tensión nominal 230 V CA/50 Hz Potencia de conexión [W]...
¿Qué hacer en caso de...? Problema Solución El automatismo tubular no funciona. Programe un nuevo emisor. Sitúe el emisor dentro del alcance del automatismo tubular. Pulse en el emisor un mínimo de 5 veces una tecla de marcha o la tecla STOP cerca del automatismo tubular. Coloque correctamente las pilas o utilice pilas nuevas.