2
INSTRUCCIONES PARA EL USO
2.7.10 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA PALA AUTO-CARGADORA (OPCIONAL)
I I I I
1
Montar los racores con forma de "T" (ref. A) sobre los cilindros. Cilindro derecho con racor sobre el conector parte
inferior (fondo), cilindro izquierdo con racor sobre el conector parte superior (cabeza).
2
Introducir las bridas de acero (ref. B) en el cajón y colocar el engrasador (ref. C). ATENCIÓN: para introducir las
bridas utilizar utensilios idóneos. ATENCIÓN: no usar martillos o cuerpos contundentes; los soportes soldados
sobre el cajón pueden deformarse compromettendo todo el montaje.
3
Montar los brazos de la pala sobre el cajón usando los pernos de cabeza hexagonal (ref. D). Enroscar hasta el
fondo la tuerca autobloqueante sobre el perno.
4
Montar los cilindros sobre los brazos (cilindro derecho sobre brazo derecho y viceversa) usando los respectivos
pernos de cabeza hexagonal (ref. D) y enroscando hasta el fondo la tuerca autobloqueante sobre el perno.
5
Montar los tubos hidráulicos sobre los cilindros siguiendo las indicaciones de longitud. Pasar los tubos hidráulicos
L=1100 mm y L=1300 mm en las correspondientes guías del cajón; luego montar el enganche rápido hembra
sobre el tubo L=1100 mm y el enganche rápido macho sobre el tubo L=1300 mm utilizando las correspondientes
arandelas de retención.
6
Montar los cilindros sobre el cajón usando los tornillos (ref. E) y las tuercas autobloqueantes. NO ENROSCAR las
tuercas hasta el fondo; el cilindro debe estar libre para girar.
7
Montar la pala poniendo atención para que no quede juego en el acoplamiento con los brazos.
8
Montar el cárter de cobertura de los tubos (ref. F) en la parte trasera del cajón usando los respectivos tornillos.
Poner atención en el posicionamiento de los tubos.
9
Extraer el cárter frontal del lado del cajón de la máquina, desenroscar el tapón de carga del aceite para
despresurizar la instalación (ref pág. 30).
10
Conectar el tubo L=1000 con curva al distribuidor (ref. Puerta G) usando niples y juntas de equipamiento. Montar el
enganche rápido macho en el otro extremo.
11
Conectar el tubo L=1000 con terminal hembra derecho a la abrazadera auxiliar (ref. H) . Montar el enganche rápido
macho en el otro extremo.
12
Fijar los tubos en el bastidor usando el soporte de equipamiento (ref. I) posicionando el puente sobre el manguito
de acero del tubo.
13
Enroscar el tapón del tanque de aceite y efectuar las operaciones para la presurización (Ref. Pág. 30), luego volver
a posicionar el cárter sobre la máquina.
A
D
H H H H
E
G G G G
L.1300
A
F
L.1100
C
17
MINIDUMPER
CARRY 107
L.930
L.1500
E
D
B