Página 2
The help of another person is needed for the assembly of the furniture. Montar el mueble con ayuda de otra persona. Contactez-nous si vous avez des questions: Contact us if you have any questions: Contacta con nosotros si tienes alguna duda: info@avantarea.com...
Página 3
VOUS AUREZ BESOIN / YOU WILL NEED / NECESITARÁS:...
Página 4
VOUS ALLEZ RECEVOIR / YOU WILL RECEIVE / RECIBIRÁS: BOULON TOURILLON EXCENTRIQUE BOLT DOWEL ECCENTRIC PERNO MECHÓN EXCÉNTRICA VIS M4,5 SCREW M4,5 TORNILLO M4,5 PIÈCE B - TOP PIÈCE PIECE B - TOP PIECE PIEZA B - TAPA SUPERIOR PIÈCE C - PIÈCE INFÉRIEURE PIECE C - BOTTON PIECE...
Página 5
* Il est recommandé de coller les brins * It is recommended to glue the strands * Se recomienda encolar los mechones PLINTHE COURTE + TOURILLONS + PLINTHE LONGUE SHORT PLINTH + DOWELS + LONG PLINTH ZÓCALO CORTO + MECHONES + ZÓCALO LARGO PIÈCE INFÉRIEURE + TOURILLONS + BOULONS BOTTON PIECE + DOWELS + BOLTS BASE INFERIOR + MECHONES + PERNOS...
Página 6
* Il est recommandé de coller les brins * It is recommended to glue the strands * Se recomienda encolar los mechones PIÈCE INFÉRIEURE + CÔTÉS BOTTON PIECE + SIDE PIECES BASE INFERIOR + COSTADOS Visser les côtés à la base inférieure Screw sidepiecess to bottom base Atornillar costados a la base inferior TOP PIÈCE + TOURILLONS + BOULONS...
Página 7
* Il est recommandé de coller les brins * It is recommended to glue the strands * Se recomienda encolar los mechones Placer TOP PIÈCE Place TOP PIECE Colocar TAPA SUPERIOR Placer les excentriques et resserrer Place eccentrics and tighten Colocar excéntricas y apretar...