Manuales relacionados para Coby CFR1
Resumen de contenidos para Coby CFR1
- Página 1 Fly Repellent Fan Ventilateur Anti-Mouches Ventilador repelente de insectos Model / Modèle / Modelo CFR1...
- Página 2 Staple your receipt to your manual. _____________________________ You will need it to obtain warranty Date of purchase service. Model: CFR1 Power: 2 AA Batteries (not included) / DC 5V Charge: USB cable 9.2x9.2x24cm Product size:...
- Página 3 SAFETY INFORMATION DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
- Página 4 SET UP & USE PROPER LOCATION: This unit is designed to repel flies from your table. The rotating wings simulate a threat to flies and they will refuse to fly anywhere near it. It can be used flat on the table or hung using the hook at the base.
- Página 5 Customer Service at 1-855-855-0294 DATED PROOF OF PURCHASE and MODEL# REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE LIMITED WARRANTY: Coby brand is used under license. Any repair, 12. Transportation and shipping costs associated with the replacement of the replacement, or warranty service, and all product.
- Página 6 Agrafer votre reçu à votre manuel. _____________________________ Vous en aurez besoin pour obtenir le Date d’achat service de garantie. Modèle: CFR1 Puissance: 2 Piles AA (non incluses) / DC 5V Charge: câble USB 9.2x9.2x24cm Taille du produit:...
- Página 7 FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ DANGER: Indique une situation de danger imminent qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
- Página 8 FRANÇAIS CONFIGURATION ET UTILISATION EMPLACEMENT CORRECT: Cet appareil est conçu pour repousser les mouches de votre table. Les ailes tournantes simulent une menace pour les mouches et elles refuseront de voler n’importe où près d’elle. Il peut être utilisé à plat sur la table ou suspendu à l’aide du crochet à la base. MODE D’EMPLOI: 1.
- Página 9 PREUVE D’ACHAT DATÉE ET NUMÉRO DE MODÈLE REQUIS POUR LE SERVICE DE GARANTIE GARANTIE LIMITÉE: La marque Coby est utilisée sous licence. 11. Aux pièces en verre et autres accessoires qui sont inclus avec le Toute réparation, remplacement, ou service de produits.
- Página 10 Grape o adjunte su recibo de _____________________________ compra a este manual. Lo necesitará Fecha de compra para acceder el servicio de garantía. Modelo: CFR1 Alimentación: 2 pilas AA (no incluidas) / 5V CC Carga: cable USB 9,2 x 9,2 x 24 cm Tamaño del producto:...
- Página 11 ESPAÑOL INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que si no se evita provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro inminente que si no se evita podría causar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN: Indica una situación de peligro inminente que si no se evita puede resultar en lesiones leves o moderadas.
- Página 12 ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO UBICACIÓN ADECUADA: Este aparato está diseñado para repeler moscas de su mesa. Las aspas giratorias representan una amenaza para las moscas y éstas se negarán a volar cerca de ellas. Se puede utilizar apoyado sobre la mesa o colgado del gancho en la base. INSTRUCCIONES DE USO: 1.
- Página 13 ES NECESARIO TENER UN COMPROBANTE CON FECHA DE COMPRA, NÚMERO DE MODELO Y NÚMERO DE SERIE PARA EL SERVICIO DE GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA: La marca Coby se utiliza bajo licencia. 12. Transporte y gastos de envío. asociados con el reemplazo del aparato.
- Página 14 Page 12...