Segurança
Protección térmica contra las sobrecargas
Para proteger el aparato contra los sobrecalentamientos en caso de carga permanente
elevada, la electrónica de seguridad detiene el motor si su temperatura sobrepasa la carga
ATENÇÃO:
crítica. Tras dejar enfriar durante al menos 5 minutos el aparato estará de nuevo listo para
funcionar a pleno rendimiento. Si el aparato está caliente la protección térmica contra las
sobrecargas reaccionará más rápido.
Almacenaje
Segurança na área de trabalho
Sólo almacenar el aparato en un lugar seco y al abrigo de heladas. Asegúrese de que el
a) Manter a área de trabalho limpa e bem iluminada.
aparato está almacenado fuera del alcance de los niños.
b) Não utilizar ferramentas eléctricas em atmosferas explosivas, tais como na presença de líquidos inflamáveis, gases ou pó. As
ferramentas eléctricas criam faíscas que podem incendiar pó ou fumos.
Mantenimiento y limpieza
c) Manter as crianças e outros afastados enquanto se opera uma ferramenta eléctrica. As distracções podem causar a perda de
controlo.
- Desenchufar el aparato de la red eléctrica antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento.
Segurança eléctrica
- Evitar la penetración de líquidos en la caja del aparato. Utilizar un trapo suave para limpiar
a) As fichas das ferramentas eléctricas devem corresponder à tomada de corrente. Nunca modificar de forma alguma a ficha. Não
la caja. No utilizar gasolina, disolventes o cualquier producto que pueda degradar el plástico.
utilizar nenhum adaptador com ferramentas eléctricas ligadas à terra. Tomadas não modificadas e tomadas correspondentes
reduzem o risco de choque eléctrico.
- Limpiar los mezcladores tras el uso del aparato.
b) Evitar o contacto com superfícies ligadas à terra, tais como tubos, radiadores, fogões e frigoríficos. Existe um risco acrescido de
- Limpiar regularmente las ranuras de ventilación de la caja.
choque eléctrico se for ligado à terra ou aterrado.
c) Não expor as ferramentas eléctricas à chuva ou humidade. A água que entra numa ferramenta eléctrica aumenta o risco de choque
- Comprobar el estado de las escobillas de carbono aproximadamente cada 100 horas.
eléctrico.
Si fuese
necesario sustituirlas deberán reemplazarse.
d) Não utilizar indevidamente o cordão. Nunca utilizar o cordão para transportar, puxar ou desligar a ferramenta eléctrica. Manter o
cordão afastado do calor, óleo, arestas vivas ou peças móveis. Os cordãos danificados ou enredados aumentam o risco de choque
- Lubricar el cárter del motor aproximadamente cada 200 horas.
eléctrico.
Eliminación
e) Ao operar uma ferramenta eléctrica ao ar livre, utilizar um cabo de extensão adequado para utilização ao ar livre. A utilização de
Realizar el desecho del aparato, de los accesorios y del embalaje conforme a las reglamen-
um cordão de extensão adequado para utilização no exterior reduz o risco de choque eléctrico.
taciones relativas a la protección del medio ambiente. Los elementos plásticos están
f) Se o funcionamento de uma ferramenta eléctrica num local húmido for inevitável, utilizar uma fonte de energia protegida por um
marcados para concienciar un reciclaje ecológico.
dispositivo de corrente residual (RCD). A utilização de um rcd reduz o risco de choque eléctrico.
NOTA O termo "dispositivo de corrente residual (RCD)" pode ser substituído pelo termo "interruptor de circuito de falha à terra
Garantía
(GFCI)" ou "disjuntor de circuito de fuga à terra (ELCB)".
Segurança pessoal
Ofrece cobertura de reparación gratuita de los posibles defectos apreciados en el producto, ya
a) Fique alerta, preste atenção e use o bom senso ao operar uma ferramenta eléctrica. Não operar uma ferramenta eléctrica
sea en los materiales empleados y/o en la fabricación del mismo. Será efectiva durante 1 año,
enquanto cansado ou sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos. A falta de atenção durante o funcionamento de uma
contando como inicio la fecha de compra indicada en la factura original de compra, donde debe
ferramenta eléctrica pode resultar em lesões pessoais graves.
aparecer indispensablemente el número de serie del producto.
b) Utilizar equipamento de protecção pessoal. Usar sempre protecção ocular. Equipamento de protecção, tal como máscara de
pó, sapatos de segurança antiderrapantes, capacete ou protecção auditiva, quando devidamente utilizado, reduzirá os danos
El registro de la garantía sólo puede hacerse desde www.nogosa.com/garantia
pessoais.
c) Evitar o arranque involuntário. Certifique-se de que o interruptor está na posição de desligado antes de ligar à fonte de
Registrando su producto dentro del plazo de 30 días desde la fecha de compra, obtendrá una
alimentação, pegar ou transportar a ferramenta. Transportar ferramentas eléctricas com o dedo no interruptor ou energizar as
extensión por 6 meses adicionales.
ferramentas eléctricas convida a acidentes.
d ) Remover qualquer chave ou chave inglesa antes de ligar a ferramenta eléctrica. Se uma chave ou chave inglesa for deixada
Declaración de conformidad
sobre uma parte rotativa da ferramenta eléctrica, podem ocorrer ferimentos pessoais.
e) Não prolongar excessivamente no tempo de utilização, manter o equilíbrio e a estabilidade em todos os momentos. Isto permite
um melhor controlo da ferramenta eléctrica em situações inesperadas.
f) Vestir-se adequadamente. Não usar roupa solta ou jóias. Manter o cabelo, roupa e luvas longe das partes móveis. Roupas
soltas, jóias ou cabelos compridos podem ficar presos em peças em movimento.
g) Se forem fornecidos dispositivos para a ligação de instalações de extracção e recolha de poeiras, assegurar-se de que são
ligados e utilizados correctamente. A recolha de pó reduz os riscos na utilização.
Ler todos os avisos e instruções de segurança. O não cumprimento de avisos e
instruções pode resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
Guardar todos os avisos e instruções para referência futura.