Manuales relacionados para Xerox AltaLink C8130
Resumen de contenidos para Xerox AltaLink C8130
- Página 1 VERSIÓN 2.0 ENERO 2023 702P08902 Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/ C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normativa, reciclaje y eliminación...
- Página 2 © 2023 de Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Derechos de obra no publicada reservados con- forme a las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos. El contenido de esta publicación no puede repro- ducirse en forma alguna sin el permiso de Xerox Corporation.
- Página 3 Recogida y eliminación de equipos y baterías............... . . 35 Equipos multifunción Xerox ®...
- Página 4 Símbolos del producto ......................38 Equipos multifunción Xerox ®...
- Página 5 Medio ambiente, seguridad e higiene: información de contacto............. . 13 La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan estrictos requisitos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará el funcionamiento seguro de su impresora Xerox® de forma continua. Equipos multifunción Xerox ®...
- Página 6 Nota: Las alteraciones no autorizadas, incluidas la adición de funciones nuevas o la conexión de disposi- tivos externos, pueden afectar la certificación del producto. Póngase en contacto con el representante de Xerox si desea más información. Equipos multifunción Xerox ®...
- Página 7 Antes de utilizar la impresora, lea atentamente las instrucciones siguientes. Para obtener más detalles, póngase en contacto el vendedor de Xerox. A A d d v v e e r r t t e e n n c c i i a a : : •...
- Página 8 • Si la batería para la placa base (PWBA ESS) no se instala correctamente, puede explotar. • La batería de litio de esta impresora contiene perclorato. Para más información sobre los procedimientos de manipulación especiales del perclorato, consulte www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normati-...
- Página 9 A U TO A PA G A D O D E E M E R G E N C I A Si se produce alguna de las siguientes condiciones, apague la impresora inmediatamente y desconecte el cable de alimentación de la toma eléctrica. Póngase en contacto con un técnico de servicio de Xerox para corregir el problema si: •...
- Página 10 Instale la impresora en un lugar con buena ventilación. Para obtener más información del producto en Estados Unidos y Canadá, vaya a www.xerox.com/environment. En otros mercados, póngase en contacto con su vendedor local de Xerox o vaya a www.xerox.com/ environment_europe.
- Página 11 No se recomienda utilizar suministros no Xerox. La garantía Xerox o el acuerdo de servicio no cubren los daños, mal funcionamiento o disminución del rendimiento causados por el uso de consumibles de otras marcas que no sean Xerox, o por el uso de consumibles Xerox que no son específicos de esta impresora.
- Página 12 • Limpie la impresora con un paño seco sin pelusa. • No queme ningún consumible o repuesto de mantenimiento de rutina. Para obtener más información sobre los programas de reciclaje de Xerox ® , vaya a www.xerox.com/gwa...
- Página 13 Medio ambiente, seguridad e higiene: información de contacto Si desea obtener más información sobre medio ambiente, seguridad e higiene con relación a este producto y los suministros de Xerox, póngase en contacto con: • Estados Unidos y Canadá 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376) •...
- Página 14 Seguridad Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normati- va, reciclaje y eliminación...
- Página 15 Fichas de datos de seguridad ......................30 Equipos multifunción Xerox ®...
- Página 16 • Conecte el equipo a un enchufe cuyo circuito sea diferente al del receptor. • Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/televisión con experiencia. Si se realizan cambios o modificaciones de este equipo sin el consentimiento de Xerox el usuario podría perder la autorización para usar este equipo.
- Página 17 C E RT I F I C A D O S E N E U RO PA El marcado CE de este producto representa la declaración de conformidad de Xerox con las si- guientes directivas aplicables de la Unión Europea en la fecha indicada: •...
- Página 18 Beneficios medioambientales de la impresión a dos caras La mayoría de productos Xerox cuentan con la función de impresión a doble cara, también conocida como "dú- plex". La impresión a doble cara permite imprimir ambas caras del papel automáticamente y, por lo tanto, ayu- da a reducir el uso de recursos valiosos al reducir el consumo de papel.
- Página 19 Para cambiar las opciones de ahorro de energía, consulte la Guía del administrador del sistema en www.xerox. com/office/ALC81XXdocs. Para obtener asistencia adicional, póngase en contacto con el administrador el sistema. Si desea más información sobre la participación de Xerox en iniciativas de sostenibilidad, visite: www.xerox. com/environment o bien www.xerox.com/environment_europe.
- Página 20 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas interferencias que causen un funcio- namiento no deseado. Si se realizan cambios o modificaciones en este dispositivo sin el consentimiento específico de Xerox Corpora- tion el usuario podría perder la autorización para usar este equipo.
- Página 21 D I R E C T I VA R O H S D E T U R Q U Í A De conformidad con el artículo 7 (d), por la presente certificamos que “cumple con la normativaEEE”. “EEE yönetmeliğine uygundur.” Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ®...
- Página 22 • Sellos y otros exponentes de valor, con cualquier denominación, que hayan sido o puedan ser emitidos mediante alguna ley del Congreso. • Certificados de indemnizaciones para veteranos de las Guerras Mundiales. 2. Bonos o valores de cualquier gobierno, banco o corporación del extranjero. Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ®...
- Página 23 Se pueden imponer multas y penas de prisión a los responsables de hacer tales reproducciones. • Billetes bancarios o papel moneda • Bonos o valores de un gobierno o banco • Letras o vales del Tesoro Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ®...
- Página 24 • Sellos de correos y otros instrumentos negociables Esta lista no abarca todos los casos. No se admite ninguna responsabilidad derivada de su contenido o exacti- tud. En caso de duda, consulte a su asesor jurídico. Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ®...
- Página 25 Para solicitar el servicio adecuado a la compañía telefónica local, es posible que tenga que facilitar los códigos que se indican a continuación: • Código de interfaz de la instalación (FIC) = 02LS2 • Código de pedido de servicio (SOC) = 9.0Y Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ®...
- Página 26 Solo un técnico de servicio Xerox o un proveedor de servicio autorizado de Xerox están autorizados para reparar la impresora. La reparación de la impresora es aplicable durante el período de garantía de servicio y una vez fi- nalizado el mismo.
- Página 27 Malta Reino Unido Si tiene problemas con el producto, póngase en contacto con su representante local de Xerox. Este producto se puede configurar para ser compatible con las redes de otros países. Antes de conectar el dispositivo a una red en otro país, consulte a su contacto habitual en Xerox para solicitar asistencia.
- Página 28 8. Algunos parámetros necesarios para cumplir los requisitos de Telepermit de Telecom dependen del equipo o PC asociado con este dispositivo. Debe configurarse el equipo asociado para operar dentro de los siguientes límites de concordancia con las especificaciones de Telecom: Para llamadas reiteradas al mismo número: Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ®...
- Página 29 9. Para un funcionamiento correcto, el total de REN de todos los dispositivos conectados a una sola línea a la vez no debe ser superior a cinco. S U DÁ F R I C A Este módem debe utilizarse conjuntamente con un dispositivo de protección contra sobrecargas de tensión. Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ®...
- Página 30 Para ver la información sobre seguridad de materiales relativa a su impresora, vaya a: • Norteamérica: www.xerox.com/msdsna • Unión Europea: www.xerox.com/msds Los números de teléfono del Servicio de asistencia técnica pueden consultarse en www.xerox.com/office/ worldcontacts. Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normati- va, reciclaje y eliminación...
- Página 31 Otros países ..........................36 Equipos multifunción Xerox ®...
- Página 32 Reciclaje y eliminación de productos Todos los países Si usted es el responsable de la eliminación del producto Xerox, tenga en cuenta que el producto puede conte- ner mercurio, plomo, perclorato y otros materiales cuya eliminación podría estar sujeta a consideraciones me- dioambientales.
- Página 33 Reciclaje y eliminación de productos América del Norte Xerox tiene en marcha un programa para la recogida y reutilización o reciclaje de equipos. Póngase en contacto con el vendedor de Xerox a través de 1-800-ASK-XEROX para determinar si este producto Xerox forma parte del programa.
- Página 34 Antes de desechar el equipo, póngase en contacto con su distribuidor local o representante de Xerox para obte- ner información sobre el procedimiento de recogida de los equipos que han llegado al final de su vida útil.
- Página 35 E X T R A C C I Ó N D E L A S B AT E R Í A S Las baterías solo deben ser sustituidas por un centro de servicio aprobado por el fabricante. Equipos multifunción Xerox ®...
- Página 36 Reciclaje y eliminación de productos Otros países Póngase en contacto con las autoridades locales de gestión de desechos para que lo asesoren sobre la eliminación. Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normati- va, reciclaje y eliminación...
- Página 37 Símbolos del producto........................38 Equipos multifunción Xerox ®...
- Página 38 No toque la pieza o área de la impresora. No exponga los cartuchos de cilindro a la luz directa del sol. No quemar el componente No queme los cartuchos de tóner. Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normati-...
- Página 39 Espere el tiempo indicado antes de tocarla. Sí En espera No utilice papel grapado o encuadernado con un clip. No utilice papel plegado, doblado, ondulado o arrugado. Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normati-...
- Página 40 No utilizar postales No utilizar sobres No copiar dinero Agregar papel o material de impresión Atasco de papel Bloqueo Desbloqueo Sujetapapeles Enfriamiento Tiempo transcurrido Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normati- va, reciclaje y eliminación...
- Página 41 Colocar papel con membrete hacia abajo. Colocar etiquetas hacia abajo. USB: Universal Serial Bus (Bus serie universal) LAN: Local Area Network (Red de área local) Línea telefónica Peso Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Guía del usuario de seguridad, normati- va, reciclaje y eliminación...
- Página 42 S S Í Í M M B B O O L L O O D D E E S S C C R R I I P P C C I I Ó Ó N N Botón Base de servicios (Página principal de Servicios) Artículo reciclable Equipos multifunción Xerox ® AltaLink ®...