Hamcrafters
Manual del Teclado y lector de CW K44
K44
un filtrado máximo (8). Esto controla el corte del filtro pasabajos digital en el demodulador de CW.
Con valores más elevados de filtrado, el CWR del K44 responderá menos a las ráfagas cortas
de ruido. Los valores altos de filtrado también reducirán la capacidad del CWR del K44 de copiar
CW muy rápido.
MAYUS-Mando (Ajuste de Ganancia)
Si pulsa y mantiene pulsada la tecla MAYUS mientras que gira el Mando del K44, se ajustará el
valor de la ganancia del CWR. Esto le permitirá ajustar el módulo CWR del K44 para diferentes
valores de la señal de audio de entrada. Dependiendo de cuál sea la fuente de entrada del audio
(line out, auriculares, saluda de 600 Ohm, altavoz...), el nivel de la señal puede variar
ampliamente. La ganancia ajustable le permitirá compensar esto. Para un mejor resultado, ajuste
la ganancia de forma que la señal más fuerte apenas encienda el LED más a la derecha de los
cinco. Esto le garantiza que tenga ganancia suficiente para copiar señales débiles y que al mismo
tiempo son se sobrecargue el módulo CWR del K44 con las señales fuertes. Hay 8 niveles de
ganancia, del 1 al 8.
CTL-Mando (Ajuste del espaciado entre elementos)
Si pulsa y mantiene pulsada la tecla CTL mientras que gira el Mando, podrá ajustar la cantidad
del espaciado entre elementos que usará el decodificador a la hora de tomar la decisión de
finalizar una letra o una palabra. Esto puede ayudar en aquellas situaciones en las que los
operadores dejan demasiado o demasiado poco espacio entre dits y dahs. Por ejemplo, si se
deja demasiado espacio, una secuencia de dit-dah-dit puede llegar a ser decodificada como una
E T E en lugar de como una R. También ayuda cuando los operadores rápidos no permiten el
suficiente espacio entre las letras. Por ejemplo, cuando dit-dah-dah-dit es decodificado como una
P en lugar de como AN. Hay cuatro rangos de espaciado, donde estos son representados como
-1, 0, +1 y +2. Use -1 para "apretar" el espaciado y +1 o +2 para "aflojarlo". Utilice el valor de 0
para una señal de CW perfectamente espaciada.
Interfaz de la pantalla LCD
El K44 posee un interfaz de pantalla LCD de 16 x 2 líneas. La pantalla permite que el usuario
pueda ver lo que está tecleando cuando esté preparando un texto de salida, así como monitorizar
el progreso de su transmisión. Ello lo hace aportando dos ventanas de pantalla que pueden ser
seleccionadas por medio de la tecla TAB. La pantalla por defecto es la de la ventana de entrada
de teclado (Keyboard Input Windows, o KIW) y pulsando la tecla TAB, la pantalla pasará a ser la
del texto de salida en emisión (Echo Window, EW). El usuario podrá teclear bien por delante del
texto en Morse que esté siendo transmitido en la ventana de entrada, cambiar (TAB)para ver el
estado de la salida de texto y volver a la ventana de entrada de texto otra vez. Podrá saber en
cuál de las dos ventanas está, gracias a la presencia de un cursor de guion bajo ("_"), que sólo
es mostrado en la ventana de entrada de texto. Use las teclas de PGUP y PGDN para avanzar y
retroceder por las líneas y ver las anteriores. La tecla de Inicio (Home) le devolverá a la línea
de entrada actual. Los mensajes aparecen en la ventana de entrada como un carácter simple,
mientras que el mensaje expandido aparecerá cuando es enviado en la ventana de salida (EW).
Control de contraste del LCD con ALT-Flecha IZQDA y ALT- Flecha-DCHA
El contraste de la pantalla LCD se ajusta pulsando la tecla ALT conjuntamente con las flechas
derecha e izquierda. La flecha derecha aumenta el contraste y la izquierda lo disminuye. El valor
actual del contraste será mostrado mientras que está siendo cambiado.
Manual de Usuario del K-44 – Rev. A-2
10-1-2017
26