Contents
Inhalt
Sommaire
Indice
Indice
Page
3
4
Procédure de montage
5
6
Montage
11 Démontage de la règle de mesure
12 Montage des aimants pour commutateurs de
fin de course
Dimensions in mm
Maße in mm
Cotes en mm
Dimensioni in mm
Dimensiones en mm
2
Page
3
Warnings
4
5
Mounting Procedure
Mounting
6
11 Removing the Scale
12 Mounting the Magnets for Limit Switches
Pagina
3
Avvertenze
4
5
6
11 Smontaggio del supporto graduato
Seite
3
Warnhinweise
4
Lieferumfang
5
Hinweise zur Montage
Montage
6
11 Demontage des Maßstabes
Página
3
Advertencias
4
Suministro
Indicaciones para el montaje
5
6
Montaje
11 Desmontaje de la regla