Descargar Imprimir esta página

EBARA GP 1 Traducción De Instrucciones Originales página 54

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 95
8.3.2 SYSTÈME DE RÉSERVOIR A COUSSIN D'AIR
Le système est représenté schématiquement dans l'image
suivante.
Toute différence d'installation par rapport au
ATTENTION
schéma
fonctionnement de l'alimentation en air.
Alimentation en air automatique
L'appareil se compose d'un petit récipient équipé d'une vanne à
fond flotteur et d'une vanne d'admission d'air. Ce dernier, s'il est
traversé par un écoulement d'eau, est capable d'aspirer l'air de
l'extérieur par effet Venturi. Ce dispositif doit être monté en
correspondance avec le niveau de maintien du coussin.
Principe d'opération.
Lorsque la pompe est en marche, l'air entre dans le doseur par
la vanne d'admission d'air ; le débit s'arrête lorsque tout le
doseur est plein d'air et que la bille jaune est au fond et ferme le
tuyau de raccordement avec l'entrée de la pompe. Lorsque la
pompe est arrêtée, la pression du réservoir fluide inverse le flux
d'eau qui, par l'intermédiaire du mamelon 4 et du tuyau 6,
pousse l'air contenu dans le doseur dans le réservoir (on doit
entendre le gargouillement caractéristique).
Chaque unitè d'alimentation en air ne doit être
reliée qu'à une seule pompe; il ne doit pas y
ATTENTION
avoir
de
d'alimentation en air dans le cas d'une unitè de
Légende:
1. Réservoir a coussin d'air
2. Vanne d'isolement
3. Pompe
4. Mamelon avec prise d'air
5. Clapet anti retour
6. Tuyauterie
7. Unité d'alimentation en air
8. Vanne d'isolement
ci-dessus
empêche
liaison
entrè
les
deux
8.4.
RACCORDEMENT (voir les schémas en annexe
fig. E)
 Groupe avec hauteur de charge positive (cuve
d'aspiration avec niveau supérieur à l'embouchure
d'aspiration de la pompe) : ouvrir les vannes d'arrêt à
l'aspiration du groupe (« i ») et fermer celles au
refoulement (« h »), enlever le bouchon de remplissage
situé dans la partie supérieure des pompes (« g ») (voir le
manuel de la pompe spécification pour plus d'informations)
et attendre jusqu'à ce que l'eau sorte. S'il n'y a pas de fuite
le
bon
(ex. aspiration horizontale) de la vanne de retenue, remplir
jusqu'à dépasser le trou de remplissage des pompes, puis
refermer avec le bouchon correspondant.
 Groupe avec hauteur de charge négative. (cuve
d'aspiration avec niveau inférieur à l'embouchure
d'aspiration de la pompe) : ouvrir les vannes d'arrêt à
l'aspiration du groupe (« i »), enlever le bouchon de
remplissage des pompes (« g ») et remplir jusqu'au
dépassement. Puis refermer ensuite avec le bouchon
correspondant.
9.
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
ATTENTION Le branchement électrique doit être effectué
unitès
FRANÇAIS
pressurisation; il ne doit pas y avoir de clapet
anti-retour sur le collecteur de refoulement de
l'unitè pas même sur les refoulements des
pompes individuelles mais ils doivent être
présents uniquement du côté aspiration.
L'alimentateur d'air automatique convient aux
systèmes où le fonctionnement régulier des
électropompes est requis, car il utilise les
démarrages pour remplir sa fonction.
Son bon fonctionnement est garanti lorsqu'il y a
une hauteur d'aspiration négative de la pompe ;
dans le cas d'une charge positive, il est
conseillé que celle-ci ne dépasse pas 5 m de
colonne d'eau.
Cependant, il ne peut pas être utilisé en
combinaison avec des pompes submersibles
où il n'est pas physiquement possible de le
connecter à l'aspiration de la pompe.
par du personnel qualifié (se référer à la
définition de personnel qualifié au chapitre
INTRODUCTION).
L'alimentation du groupe devra s'effectuer au
moyen
d'un
branchement
tableau
électrique
de
branchement devra prévoir un interrupteur, des
fusibles et un disjoncteur thermique calibré sur
la consommation de courant par le groupe.
Vérifier si les caractéristiques du tableau
électrique sont compatibles avec celles du
groupe. Utiliser des câbles de connexion avec
une section adéquate à la consommation du
groupe (pour les données techniques de
consommation, se référer au manuel du
tableau électrique en annexe).
Contrôler si le réseau auquel le groupe est
connecté a une installation de mise à la terre
efficace conformément aux normes électriques
existant
dans
le
pays.
branchement
à
terre
opération sur le panneau.
permanent
au
l'installation.
Le
Effectuer
le
avant
toute
autre
7

Publicidad

loading

Productos relacionados para EBARA GP 1