Publicidad
SRPSKI
Nakon otprilike 2 godine, ukoliko lampa
ne svetli uprkos tome što je punjena na
suncu, treba da zamenite punjive baterije.
Zamenite ih punjivim baterijama tipa AA
1,2V, 1000mAH.
SAČUVAJTE OVO UPUTSTVO ZA UBU-
DUĆE.
SLOVENŠČINA
Po približno 2 letih, ko lučka po polnjenju
na soncu več ne sveti, je potrebno zame-
njati samopolnilne baterije. Zamenjajte
s samopolnilnimi baterijami tipa 1.2V,
1000mAH, AA.
SHRANITE TA NAVODILA ZA KASNEJŠO
UPORABO.
TÜRKÇE
Yaklaşık 2 yıl sonra, piller dışmekanda
güneşte şarj edildiği halde lamba aydın-
latmıyorsa, şarj edilebilen piller yenilen-
melidir. Eski pilleri, şarj edilebilen 1.2V,
1000mAH, AA tip pillerle değiştiriniz.
BU KILAVUZU İLERDE GEREKEBİLECEĞİ
İÇİN SAKLAYINIZ.
中文
约 2 年后， 如果在室外太阳能充电
完成后灯仍然无法点亮， 那么可充电电
池就得更换。 更换型号 ： 可充电电池
1.2V 1000mAH AA。
保留此信息， 以便日后需要。
繁中
使用約2年後，燈具安裝充好電的充電電池
後，燈光仍無法亮起時，需更換充電電池。
請更換充電電池1.2V, 1000mAH, AA。
請保留產品說明， 以供參考。
日本語
ランプを屋外に出し、 太陽光に当てて充電し
ても電気がつかない場合は、 充電用電池を
交換する必要があります （交換時期の目安は
ご使用後約 2 年です）。 充電には、 充電池
（1.2V、 1000mAH、 AA） をお使いくださ
い。
この説明書は、 いつでも参照できるように大
切に保管してください。
BAHASA MALAYSIA
Selepas lebih kurang 2 tahun, bateri yang
telah dicas semula perlu diganti apabi-
la lampu tidak menyala selepas dicas
di bawah sinaran matahari. Gantikan
dengan bateri jenis AA 1.2V, 1000mAH
yang boleh dicas semula.
SIMPAN SEMUA ARAHAN UNTUK
RUJUKAN.
1 1
Publicidad
