Amazon Basics B09WNH5ZT9 Guia De Inicio Rapido

Laptop Stand with 6 Angles adjustable ergonomic
Support Ergonomique à 6 Angles Réglables pour Ordinateur Portable
Ergonomischer Laptop-Ständer, 6 Winkel Einstellbar
Supporto per Computer Portatile con 6 Angolazioni Ergonomico
Regolabile
Soporte Ajustable Ergonómico para Portátil con 6 Ángulos
Laptopstandaard met 6 Hoeken, Verstelbaar en Ergonomisch
ラップト ップスタンド、 6 つの角度に調節可能なエルゴノミ クス
B09WNH5ZT9
EN
Important Safeguards
D ANGER
Risk of suffocation! Keep any packaging materials away from
children and pets – these materials are a potential source of danger, e.g. suffocation.
» Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is
passed to a third party, then these instructions must be included.
» Always place the product on a firm, level surface.
» Verify that the product can support the weight of the device you are placing on
it. Overloading the product might lead to loss of stability and risk of equipment
damage and/or injury.
» Keep the product out of reach of children and pets.
» The product is intended for private use only.
» The product is intended to be used as a stand for smartphones, tablets or laptops
with a screen size between 10" and 15.6", with the maximum loading capacity of
11.2 lbs (5 kg).
Specifications
9.44 x 6.5 x 0.75"
Dimensions
(23.9 x 16.5 x 1.9 cm)
Weight 0.57 lb (258.5 g)
Max. load 11.2 lbs (5 kg)
Use
1. Pull both sides of the product apart until the product reaches the desired width
(Fig. 1).
2. Place the product on a firm level surface, such as a desk or a table.
3. Choose between six different angles and ajust the stand accordingly (Fig. 2).
4. Adjust the angle of the stand as desired for a comfortable and ergonomic
viewing or typing angle (Fig. 3).
5. Put a device on the product.
Cleaning
» To clean the product, wipe with a soft, slightly damp cloth.
» Never use corrosive detergents, wire brushes, abrasive scourers, metal or sharp
utensils to clean the product.
Storage
» Fold the product before storage.
» Store the product in the pouch (Fig. 4).
Feedback and Help
We would love to hear your feedback. To ensure we are providing the best customer
experience possible, please consider writing a customer review.
1
Scan QR Code below with your phone camera or QR reader:
US:
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
If you need help with your Amazon Basics product, please use the website or number
below.
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
+1 877-485-0385 (US Phone Number)
FR
Mesures de Sécurité Importantes
D ANGER
Risque d'étouffement ! Maintenez tous les matériaux
d'emballage hors de la portée des enfants et des animaux. Ces matériaux constituent
une source de danger potentiel comme l'étouffement.
» Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de
pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, le
présent manuel d'utilisation doit également lui être remis.
» Positionnez toujours le produit sur une surface ferme et horizontale.
» Assurez-vous que le produit peut soutenir le poids de l'appareil que vous y
placez. Toute charge excessive du produit peut entraîner une perte de stabilité et
occasionner des dommages à l'équipement ou causer des blessures.
» Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie.
» Le produit est exclusivement destiné à un usage privé.
» Le produit est destiné à être utilisé comme support pour les smartphones, les
tablettes ou les ordinateurs portables avec une taille d'écran comprise entre 10 et
15,6 pouces, et offre une charge maximale de 11,2 livres (5 kg).
Caractéristiques
9,44 x 6,5 x 0,75 pouces
Dimensions
(23,9 x 16,5 x 1,9 cm)
Poids 0,57 livre (258,5 g)
Charge max. 11,2 livres (5 kg)
Utilisation
1. Écartez les deux côtés du produit jusqu'à ce que le produit atteigne la largeur
souhaitée (illustration 1).
2. Positionnez le produit sur une surface ferme et horizontale, telle qu'un bureau
ou une table.
3. Choisissez parmi six angles différents et réglez le support en conséquence
(illustration 2).
4. Réglez l'angle comme voulu afin d'obtenir un angle de vue et de frappe
confortable et ergonomique (illustrations 3).
5. Posez un appareil sur le produit.
Nettoyage
» Pour nettoyer le produit, essuyez-le avec un chiffon doux et légèrement humide.
» Ne jamais utiliser de détergents corrosifs, de brosses métalliques, de lavettes
abrasives ou d'ustensiles tranchants ou en métal pour nettoyer le produit.
2
Rangement
» Repliez le produit avant de le ranger.
» Rangez le produit dans la pochette (illustration 4).
Vos Avis et Aide
Nous serions ravis de connaître votre avis. Afin de nous assurer de fournir
la meilleure expérience client possible, veuillez considérer la rédaction d'un
commentaire client.
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
Si vous avez besoin d'assistance concernant votre produit Amazon Basics, veuillez
consulter le site web suivant.
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
Wichtige Sicherheitshinweise
G EFAHR
Erstickungsrisiko! Halten Sie Verpackungsmaterialien
von Kindern und Haustieren fern – diese Materialien stellen eine potenzielle
Gefahrenquelle dar, z. B. Ersticken.
» Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie zum
späteren Gebrauch auf. Fügen Sie diese Bedienungsanleitung bei, wenn Sie dieses
Produkt an Dritte weitergeben.
» Verwenden Sie das Produkt immer auf einer festen, ebenen Oberfläche.
» Stellen Sie sicher, dass der Ständer das Gewicht des Gerätes, das Sie darauf
positionieren, tragen kann. Eine Überlastung des Produkts kann zu einem Verlust
der Stabilität und zum Risiko von Geräteschäden und/oder Verletzungen führen.
» Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren
auf.
» Dieses Produkt ist ausschließlich zur privaten Nutzung vorgesehen.
» Das Produkt ist als Ständer für Smartphones, Tablets oder Laptops mit einer
Bildschirmgröße von 10 bis 15,6 Zoll und einer maximalen Last von 11,2 Pfund
(5 kg) vorgesehen.
Technische Daten
9,44 x 6,5 x 0,75 Zoll
Abmessungen
(23,9 x 16,5 x 1,9 cm)
Gewicht 0,57 Pfund (258,5 g)
Max. Belastung 11,2 Pfund (5 kg)
Nutzung
1. Ziehen Sie beide Seiten des Produkts auseinander, bis das Produkt die
gewünschte Breite erreicht (Abb. 1).
2. Stellen Sie das Produkt auf eine stabile, horizontale Oberfläche, beispielsweise
auf einen Tisch oder Schreibtisch.
3. Wählen Sie aus sechs verschiedenen Winkeln und stellen Sie den Ständer
entsprechend ein (Abb. 2).
4. Stellen Sie den Winkel des Ständers wie gewünscht ein, um einen bequemen
und ergonomischen Blick- oder Schreibwinkel zu erhalten (Abb. 3).
5. Stellen Sie ein Gerät auf das Produkt.
Reinigung
» Reinigen Sie das Produkt, indem Sie es mit einem weichen, leicht angefeuchteten
Tuch abwischen.
» Verwenden Sie nie ätzende Reinigungsmittel, Drahtbürsten, Scheuermittel oder
metallische oder scharfe Utensilien, um das Produkt zu reinigen.
3
4
Lagern
» Falten Sie das Produkt vor der Lagerung zusammen.
» Bewahren Sie das Produkt im Beutel auf (Abb. 4).
Feedback und Hilfe
Wir würden uns sehr über Ihr Feedback freuen. Um sicherzustellen, dass
wir die bestmögliche Kundenerfahrung bieten, möchten wir Sie bitten, eine
Kundenbewertung zu schreiben.
amazon.de/review/review-your-purchases#
Bitte nutzen Sie die untenstehende Website, falls Sie Hilfe mit Ihrem Amazon Basics-
Produkt benötigen.
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
Avvertenze di Sicurezza Importanti
P ERICOLO
Pericolo di soffocamento! Tenere qualsiasi materiale di
imballaggio lontano dai bambini e dagli animali domestici: questi materiali sono una
potenziale sorgente di pericolo, come il soffocamento.
» Leggere attentamente le istruzioni e conservarle per un utilizzo futuro. In caso di
cessione del prodotto a terzi, avere cura di consegnare queste istruzioni.
» Collocare il prodotto sempre su una superficie solida e piana.
» Verificare che il prodotto sia in grado di sostenere il peso del dispositivo che si sta
posizionando su di esso. Il sovraccarico del prodotto può comportare la perdita di
stabilità e il rischio di danni all'apparecchiatura e/o lesioni.
» Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
» Il prodotto è progettato esclusivamente per uso privato.
» Il prodotto è destinato a essere utilizzato come supporto per smartphone, tablet
o laptop con schermo di dimensioni comprese tra 10 pollici e 15,6 pollici, con una
capacità di carico massima di 11,2 libbre (5 kg).
Specifiche
9,44 x 6,5 x 0,75 pollici
Dimensioni
(23,9 x 16,5 x 1,9 cm)
Peso 0,57 libbre (258,5 g)
Carico max. 11,2 libbre (5 kg)
Utilizzo
1. Separare i due lati del prodotto fino a raggiungere la larghezza desiderata
(Fig. 1).
2. Collocare il prodotto su una superficie orizzontale stabile, come un tavolo o una
scrivania.
3. Scegliere tra sei diverse angolazioni e regolare il supporto di conseguenza (Fig. 2).
4. Regolare l'angolo del supporto come desiderato per ottenere un angolo di
visione o di digitazione confortevole ed ergonomico (Fig. 3).
5. Posizionare un dispositivo sul prodotto.
Pulizia
» Per pulire il prodotto, passare un panno morbido leggermente inumidito.
» Non usare mai detergenti corrosivi, spazzole metalliche, spugne abrasive o utensili
metallici o affilati per pulire il prodotto.
Conservazione
» Piegare il prodotto prima di riporlo.
» Riporre il prodotto nella custodia (Fig. 4).