Manuales relacionados para Whirlpool AKR601TLIX
Resumen de contenidos para Whirlpool AKR601TLIX
- Página 1 INSTRUCTIONS FOR USE AKR601TLIX (60cm) AKR901TLIX (90cm) Telescopic Rangehood Let our 100 years of experience do the thinking for you...
- Página 2 WARNING! Accessible parts of the hood may become hot when used with cooking appliance. INSTALLATION SPECIFICATIONS: Use only the fixing screws supplied with the product for installation. Use the correct length screws which are identified in the Installation guide. WARNING! Failure to install the screw or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards.
- Página 3 31833128.fm Page 1 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 AKM 120 AKB-082 INSTALLATIONSANGABEN Mindestabstand zur Kochfläche: 50 cm (Elektroplatten), 75 cm (Gas-, Öl- oder Kohlekochplatten) INSTALLATION SHEET Minimum height above cooker: 50 cm (electric cookers), 75 cm (gas, gasoil or coal cookers) FICHE D'INSTALLATION Distance minimale par rapport à...
- Página 4 31833128.fm Page 2 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 AKM 120 AKB-082 5019 318 33128...
- Página 5 31833128.fm Page 3 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 PRODUKTANGABEN AKM 120 AKB-082 BEDIENFELD Zum Einschalten der Abzugshaube den Dampfsammler herausziehen, zum Abschalten den Dampfsammler wieder einsetzen! A. Lichtschalter. B. Geschwindigkeits- Wahlschalter (nicht vorgesehen bei Modell 1. Bedienfeld. AKR 680): 2.
- Página 6 31833128.fm Page 4 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 PRODUCT SHEET AKM 120 AKB-082 CONTROL PANEL To switch on the hood, pull out the steam drawer. To switch off the hood, close the steam drawer. A. Light switch. B.
- Página 7 31833128.fm Page 5 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 FICHE PRODUIT AKM 120 AKB-082 BANDEAU DE COMMANDES Pour mettre la hotte en marche, dégagez la visière amovible; pour l'arrêter, refermez la visière amovible! A. Interrupteur de l'éclairage B. Interrupteur de sélection de la puissance d'aspiration (n'est pas installé...
- Página 8 31833128.fm Page 6 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 PRODUCTINFORMATIEBLAD AKM 120 AKB-082 BEDIENINGSPANEEL Inschakelen van de wasemkap: trek de schuifkap uit. Uitschakelen: sluit de schuifkap. A. Lichtschakelaar. B. Schakelaar voor het instellen van de snelheid (niet aanwezig bij het model AKR 680): 1.
- Página 9 31833128.fm Page 7 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 FICHA DEL PRODUCTO AKM 120 AKB-082 PANEL DE MANDOS Para encender la campana extraer el recogedor de vapor; para apagarla, volver a cerrar el recogedor de vapor. A. Interruptor de la luz. B.
- Página 10 31833128.fm Page 8 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 FICHA TÉCNICA DO PRODUTO AKM 120 AKB-082 O PAINEL DE CONTROLO Para ligar o exaustor, retire o colector de vapor, para desligá-lo, torne a fechar o colector de vapor! A.
- Página 11 31833128.fm Page 9 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 SCHEDA PRODOTTO AKM 120 AKB-082 IL PANNELLO COMANDI Per accendere la cappa estrarre il raccogli vapore, per spengerla, richiudere il raccogli vapore! A. Interruttore luce. B. Interruttore selezione velocità (non è previsto nel modello AKR 680): 1 = poco vapore e fumo.
- Página 12 31833128.fm Page 10 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 ù üù AKM 120 AKB-082 ÿù ù üÿÿ þÿ +. .. %0202 .Œ !! 32!. 202 1# 2.2 *. .2 11020 0120Œ 2 1# 2 A. û.)Œ2"3&21 * B. û.)Œ2"0Œ " 2.$*22." /0 Œ! Œ02. 12 2 $.5 1.
- Página 13 31833128.fm Page 11 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 AKM 120 AKB-082 5019 318 33128...
- Página 14 31833128.fm Page 12 Friday, May 14, 2004 5:08 PM AKR 630-632-680-930 AKM 120 AKB-082 5019 318 33128...