Página 1 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 110817DSMUGESN ID de documento Modelos DS111 DS110+ DS110j DS211+ DS211 aplicados DS211j DS712+ DS411+II DS411 DS411j DS411slim DS1511+ DS2411+ DS3611xs RS411 RS810+ RS810RP+ RS2211+ RS2211RP+ RS3411xs RS3411RPxs...
Página 2: Tabla De Contenido
Utilizar el asistente de EZ-Internet ............................. 6 2 Configurar reglas de reenvío de puerto para el enrutador .................... 6 2 Asigne a Synology DiskStation un nombre de host DDNS ..................... 6 5 Capítulo 6: Mejora de la seguridad de Internet ...
Página 3 Copia de seguridad de datos del equipo ......................... 1 11 Copia de seguridad de datos en Synology DiskStation .................... 1 13 Sincronizar el contenido de carpetas compartidas entre DiskStations ............... 1 16 Copia de seguridad de los datos de DiskStation con Time Backup ................ 1 19 ...
Página 4 Recibir notificación de eventos ............................ 2 22 Restablecer la contraseña de admin .......................... 2 24 Restaurar Synology DiskStation a los valores predeterminados de fábrica ............... 2 24 Volver a instalar Synology DiskStation .......................... 2 25 Habilitar servicio SNMP .............................. 2 25 ...
Página 5: Introducción
Synology DiskStation con un dispositivo móvil. Comparta la capacidad de almacenamiento como iSCSI Target Puede designar la parte del espacio de volumen de Synology DiskStation que desea que sea un iSCSI Target, lo cual permitirá al iniciador iSCSI acceder al espacio como un disco local.
Página 6: Disfrute De La Música En Cualquier Momento Y Lugar
Internet. Disfrute de la música en cualquier momento y lugar Audio Station le permite escuchar la música almacenada en Synology DiskStation, desde un iPod conectado o incluso transmitir por secuencias emisoras de radio por Internet. Además, puede transmitir por secuencias música desde Synology DiskStation con un explorador web a través de Internet.
Página 7: Synology Diskstation De Un Vistazo
El puerto eSATA sirve para conectar con un disco duro SATA externo. Puerto eSATA Panel frontal --------- El puerto eSATA sólo se admite en determinados modelos. Consulte "Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation" en la página 229 para obtener más información.
Página 8 El botón de encendido se utiliza para encender y apagar Synology DiskStation. Botón de Panel frontal Para apagar Synology DiskStation, pulse el botón de encendido y manténgalo encendido pulsado hasta que escuche un pitido y comience a parpadear el LED Alimentación.
Página 9 El puerto de expansión se usa para conectar un disco SATA externo o la Panel Puerto eSATA posterior Unidad de expansión de Synology a Synology RackStation. --------- Para obtener más información acerca de la unidad de expansión de Synology compatible con su DiskStation, visite www.synology.com. 9 Capítulo 1: Synology DiskStation de un vistazo...
Página 10: Modelos De 4 Receptáculos
El puerto eSATA sirve para conectar con un disco duro SATA externo. Panel posterior eSATA --------- El puerto eSATA sólo se admite en determinados modelos. Consulte "Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation" en la página 229 para obtener más información. 10 Capítulo 1: Synology DiskStation de un vistazo...
Página 11 Botón RESET Panel posterior predeterminado. 2. Para volver a instalar Synology DiskStation. El puerto LAN sirve para conectar el cable RJ-45 a Synology DiskStation. Puerto LAN Panel posterior El puerto de alimentación sirve para conectar el adaptador de CA a...
Página 12 Basado en el firmware DSM 3.1 DS411slim Nombre Ubicación Descripción El botón de encendido se utiliza para encender y apagar Synology DiskStation. Botón de Para apagar Synology DiskStation, pulse el botón de encendido y manténgalo Panel frontal encendido pulsado hasta que escuche un pitido y comience a parpadear el LED Alimentación.
Página 13: Modelos De 5 Receptáculos
Panel frontal unidad de bloquear/desbloquear las bandejas en DiskStation. disco duro Synology Disk Station ofrece puertos USB para añadir unidades de disco duro Puerto USB Panel posterior externas, impresoras USB u otros dispositivos USB adicionales. El ventilador incorporado sirve para disipar calor de Synology DiskStation. Se pone en marcha automáticamente cuando lo hace el servidor.
Página 14: Modelos De10 A 12 Receptáculos
Synology Disk Station ofrece puertos USB para añadir unidades de disco Puerto USB Panel posterior duro externas, impresoras USB u otros dispositivos USB adicionales. --------- La unidad de expansión de Synology sólo se admite en determinados modelos. Visite www.synology.com. 14 Capítulo 1: Synology DiskStation de un vistazo...
Página 15 Este puerto se usa únicamente en fabricación. consola y Panel posterior Puerto VGA Puerto LAN Panel posterior El puerto LAN sirve para conectar el cable RJ-45 a Synology DiskStation. 2U RackStation Elemento Ubicación Descripción El botón de encendido se utiliza para encender y apagar Synology RackStation.
Página 16 El puerto de expansión se usa para conectar la Unidad de expansión de apagado de la Panel posterior Synology a Synology RackStation. fuente de alimentación --------- La unidad de expansión de Synology sólo se admite en determinados modelos. Visite www.synology.com. Sólo RS3411RPxs. 16 Capítulo 1: Synology DiskStation de un vistazo...
Página 17: Primeros Pasos Con Synology Diskstation Manager
Capítulo 2: Synology DiskStation Manager En este capítulo se explica cómo conectarse a la IU de administración basada en web de Synology DiskStation, Synology DiskStation Manager (DSM), personalizar su propio escritorio, administrar su barra de tareas y usar Menú principal para acceder a la configuración de DSM y a las aplicaciones.
Página 18 5 Seleccione el servidor que desea administrar. Haga clic en Conectar o haga doble clic en el servidor seleccionado para acceder a la pantalla de conexión de DSM. 18 Capítulo 2: Primeros pasos con Synology DiskStation Manager...
Página 19 Linux,y a continuación, haga doble clic en Synology Assistant-3.1-[número].tar.gz. 3.1-1566 3.1-1566 3 Haga clic en Extraer y extraiga el directorio SynologyAssistanta la ruta /usr/localo a cualquier otra ruta. 19 Capítulo 2: Primeros pasos con Synology DiskStation Manager...
Página 20: Utilice Un Explorador Web
2 En el campo de dirección, escriba cualquiera de las siguientes opciones:  http://Synology_Server_IP:5000  http://Synology_Server_Name:5000/ (o http://Synology_Server_Name.local:5000/ en un Mac) Synology_Server_Name deberá reemplazarse por el nombre configurado para Synology DiskStation durante el proceso de configuración. Si elige Configuración en un paso durante el proceso de configuración,...
Página 21: Aspecto De Diskstation Manager
 Internet Explorer: 7.0 o posterior Aspecto de DiskStation Manager Al conectarse con Synology DiskStation Manager (DSM), podrá ver el escritorio y la barra de tareas. Escritorio y accesos directos En el escritorio es donde se muestran las ventanas de la aplicación. También puede crear accesos directo de escritorio a las aplicaciones que más use.
Página 22: Barra De Tareas
Administración de DSM con el menú principal En el Menú principal encontrará todas las aplicaciones y configuraciones que proporciona Synology DiskStation Manager. Cerrar sesión, reiniciar y apagar Haga clic en Cerrar sesión, Reiniciar, o...
Página 23: Reorganizar Las Miniaturas Del Menú Principal
Nota: Sólo puede acceder al Panel de control el admin o usuarios que pertenezcan al grupo de administradores. Consulte "Crear y editar grupos" en la página 80 para obtener más información. 23 Capítulo 2: Primeros pasos con Synology DiskStation Manager...
Página 24: Administración De Opciones Personales
Uso de volumen Uso de volumen, puede ver su cuota en todos los volúmenes de DiskStation configurados por admin, así como la capacidad que ha usado en cada volumen. 24 Capítulo 2: Primeros pasos con Synology DiskStation Manager...
Página 25: Personalizar
3 Si desea repetir el papel tapiz horizontal o verticalmente, marque Repetición horizontal Repetición vertical. 4 Si desea ajustar la alineación del papel tapiz del escritorio, elija las opciones del menú desplegable Alineación de fondo. 5 Haga clic en OK. 25 Capítulo 2: Primeros pasos con Synology DiskStation Manager...
Página 26: Photo Station
2 Haga clic en OK. Nota:  Si habilita esta opción, podrá cargar carpetas en el Navegador de archivos.  Opera y Safari para Windows no admiten buscar archivos locales. 26 Capítulo 2: Primeros pasos con Synology DiskStation Manager...
Página 27: Modificación De La Configuración Del Sistema
Capítulo 3: sistema Una vez que se haya conectado a Synology DiskStation Manager (DSM) y aprendido el modo de acceder a sus funciones y de personalizar su aspecto, usted como admin o usuario que pertenece al grupo de administradorespuede comenzar a modificar su configuración básica.
Página 28: Opciones De Servicio Http
Redirigir automáticamente las conexiones HTTP a HTTPS. (Consulte el siguiente apartado para obtener más información.) 3 Haga clic en OK. Si está habilitada una conexión HTTPS, cualquier conexión con Synology DiskStation mediante el protocolo HTTP se cifrará con el mecanismo de cifrado SSL/TLS. Más información Acerca de la redirección a una conexión HTTPS:...
Página 29 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Seguridad de la sesión Haga clic en la ficha Seguridad de la sesión para modificar el nivel de seguridad para cada sesión de exploración DSM. Para configurar el temporizador de cierre de sesión: 1 Escriba cualquier valor entre 1 y 65535 en Temporizador de cierre de sesión (minutos)
Página 30: Habilitar Registro Del Navegador De Archivos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Habilitar registro del Navegador de archivos Haga clic en la ficha Navegador de archivos para comenzar a supervisar las actividades del Navegador de archivos de todos los usuarios, incluyendo Cargar, Descargar, Eliminar, Renombrar, Mover, Copiar y Propiedad fijada.
Página 31: Modificación De La Configuración De Red
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Modificación de la configuración de red Vaya al Menú principal>Panel de control> para modificar la siguiente configuración de red de su Synology DiskStation. General En esta sección, puede cambiar la identificación de su DiskStation en la red introduciendo un nombre de servidor nuevo.
Página 32: Interfaz De Red
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Interfaz de red En esta sección, puede conectar su DiskStation a la red a través de cualquiera de las siguientes interfaces de red. Si su DiskStation está conectado a una red de área local, puede hacer clic en LAN [número]...
Página 33 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Bond Para DiskStations con múltiples puertos LAN, puede combinar múltiples interfaces LAN en la interfaz Bond [número] con Link Aggregation . Puede configurar esta interfaz como lo haría con cualquier interfaz LAN.
Página 34: Red Inalámbrica
Haga clic en inalámbricaen la parte izquierda para conectar Synology DiskStation a una red inalámbrica. Nota: La red inalámbrica únicamente está disponible si se conecta un dongle inalámbrico al puerto USB de Synology DiskStation. Para configurar una red inalámbrica: Haga clic en Configurar una red inalámbrica...
Página 35: Configuración De Ipv6
Configuración de IPv6 para cambiar la configuración de IPv6. Synology DiskStation admite el esquema de pila dual IPv4/IPv6. Esto significa que tanto IPv4 como IPv6 pueden trabajar simultáneamente en Synology DiskStation. La configuración predeterminada para IPv6 es Automático. En la página Configuración de...
Página 36 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 PPPoE Haga clic en PPPoEen la parte izquierdasi su DiskStation se conecta a un módem DSL o por cable y si su proveedor de servicios de Internet (ISP) utiliza PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet).
Página 37  Es posible que su dirección IPv6 sea actualizada automáticamente por el proveedor de servicios. No obstante, Synology DiskStation no quitará inmediatamente la antigua dirección IPv6.  Si continúan apareciendo problemas de conexión, póngase en contacto con su Proveedor de servicios de Internet.
Página 38: Modificación De Opciones Regionales
Synology DiskStation utiliza Unicode para evitar la inaccesibilidad de archivos de equipos que utilicen idiomas diferentes. Sin embargo, para que los siguientes dispositivos o aplicaciones puedan utilizar los servicios de Synology DiskStation sin problemas, es necesario elegir la página de código adecuada para ellos: ...
Página 39: Configure La Hora
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Configure la hora Haga clic en la ficha Hora para configurar la hora. Puede comprobar la hora actual, ajustar manualmente la fecha y hora del servidor o hacer que se ajusten automáticamente usando un servidor de hora de la red.
Página 40: Más Información
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Más información Se usa Network Time Protocol (NTP) para sincronizar la hora de todos los clientes y servidores de una red de datos. A continuación se encuentran varios servidores NTP recomendados: ...
Página 41: Administración De La Configuración General
2 Haga clic en OK. --------- Despertar con LAN sólo se admite en determinados modelos. Consulte "Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation" en la página 229 para obtener más información. 41 Capítulo 3: Modificación de la configuración del sistema...
Página 42: Modo De Velocidad Del Ventilador
2 Haga clic en OK. Más información Acerca de Despertar con LAN:Una vez habilitado Despertar con LAN en DiskStation, puede activar Synology DiskStation sobre la red de área local o Internet utilizando una aplicación WOL (Despertar con LAN). Active la función especificando la dirección IP (o nombre de host de DDNS) de DiskStation y la dirección MAC.
Página 43  El dispositivo de red, como un conmutador o un concentrador, también está conectado con un UPS. Para que Synology DiskStation pueda seguir comunicándose con el servidor UPS de red incluso tras un corte eléctrico inesperado.
Página 44: Programa Avanzado
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 4 Escriba las direcciones IP que se podrán conectar con Synology DiskStation. 5 Haga clic en OK. Programa avanzado Haga clic en la ficha Programa avanzado para que el sistema se encienda o apague automáticamente a la hora que especifique.
Página 45: Administración Del Espacio De Almacenamiento
"Capítulo 7: Configuración del uso compartido de archivos" en la página 70. Métodos de creación de volumen Para Synology DiskStation con 2 o más receptáculos, puede crear un volumen con los siguientes métodos:  Combinar varios discos duros en un volumen: Este método le permite crear un volumen con protección de datos.
Página 46 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Permitido Nº de disco Tipo RAID Error Nº de Descripción Capacidad duros discos duros Se crea un volumen Básico con un disco duro como unidad independiente. Al crear un volumen Básico, 1 x (tamaño disco...
Página 47: Administración De Volúmenes O Grupos De Discos Con Administrador De Almacenamiento
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administración de volúmenes o grupos de discos con Administrador de almacenamiento Vaya al Menú principal>Administrador de almacenamiento y haga clic en la ficha Volumeno Grupo de discospara crear, configurar y administrar volúmenes o Grupos de discos.
Página 48: Crea Un Volumen Con El Modo Rápido
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crea un volumen con el Modo rápido El sistema creará un volumen de SHR que optimiza la asignación del espacio en función de la capacidad de los discos duros elegidos.
Página 49: Crear Un Volumen Asignando Espacio Parcial En Un Grupo De Discos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 8 Haga clic en Aplicar para iniciar la creación de volumen. Crear un volumen asignando espacio parcial en un Grupo de discos Esta acción le permite crear un volumen asignando espacio parcial en un Grupo de discos.
Página 50: Crear Un Grupo De Discos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear un Grupo de discos También puede crear un Grupo de discos en su DiskStation, y luego crear múltiples volúmenes en el Grupo de discos creado. Para crear un Grupo de discos:...
Página 51: Reparar Un Volumen O Grupo De Discos
Grupo de discos" en la página 49 para obtener más información), deberá reparar su Grupo de discos. --------- Esta función sólo se admite en determinados modelos. Consulte "Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation" en la página 229 para obtener más información. 51 Capítulo 4: Administración del espacio de almacenamiento...
Página 52: Cambiar El Tipo De Raid
 Si desea cambiar el tipo de RAID, es necesario un número suficiente de discos duros para el nuevo tipo. Consulte "Tipos de RAID admitidos por Synology DiskStation" en la página 45 para conocer la cantidad de discos necesaria para el tipo de RAID.
Página 53: Expandir Un Volumen O Grupo De Discos Sustituyéndolo Por Discos Mayores
2 Sustituya el disco duro interno por uno de mayor tamaño. 3 Encienda Synology DiskStation. 4 Vuelva a instalar el sistema. Consulte "Volver a instalar Synology DiskStation" en la página 225 para obtener más información. 5 Conecte el disco duro sustituido al puerto USB o eSATA.
Página 54: Expandir Un Volumen O Grupo De Discos Añadiendo Discos
 El estado del disco duro añadido debe ser Iniciado iniciado.  También puede expandir su volumen con el dispositivo de expansión de Synology utilizando el mismo modo. --------- La unidad de expansión de Synology sólo se admite en determinados modelos. Visite www.synology.com.
Página 55: Administrar Iscsi Target Con El Administrador De Almacenamiento
Vaya a Menú principal>Administrador de almacenamiento y haga clic en la ficha iSCSI Target para administrar iSCSI Targets en Synology DiskStation.Puede administrar hasta 10 o 32 iSCSI Targets en un Synology DiskStation y asignarles iSCSI LUN. Explicación de los términos iSCSI iSCSI es un estándar de conexión a red de almacenamiento basado en el Protocolo de Internet, que permite...
Página 56 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Explicación de los términos IQN: IQN (iSCSI Qualified Name) es un conjunto de nombre exclusivo para un iSCSI Target. No debe entrar en conflicto con otros IQN de iSCSI Target de otros servidores. IQN debe tener menos de 128 caracteres y puede incluir letras (sin tener en cuenta mayúsculas y minúsculas), números, dos puntos, guiones y puntos.
Página 57: Administrar Iscsi Lunscon El Administrador De Almacenamiento
LUN para administrar iSCSI LUNs en su Synology DiskStation.Un iSCSI LUN (número de unidad lógica) se puede asignar a varios iSCSI Targets para realizar operaciones de almacenamiento tales como lectura o escritura.Puede crear hasta 10 o 256 iSCSI LUNs en su DiskStation.
Página 58 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1  iSCSI LUN (nivel de bloques) : LUN múltiple en RAID: El iSCSI LUN se crea asignando espacio parcial en un Grupo de discos. Escriba el nombre del LUN, elija Asignación de iSCSI Target...
Página 59: Administrar Discos Duros Con El Administrador De Almacenamiento
La compatibilidad con escritura en caché sólo es eficaz en los discos duros que lo admiten. La activación del caché ofrece un rendimiento mejorado en su producto Synology. No obstante, para garantizar la protección de datos, se recomienda encarecidamente el uso de un dispositivo UPS. También se sugiere encarecidamente que se apague el sistema correctamente cada vez después de su uso.
Página 60: Comprobación De La Información Del Disco
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Ejecutar análisis S.M.A.R.T. Disk S.M.A.R.T. le ayudará a examinar el disco duro y notificar su estado para avisar de posibles errores del disco. Se recomienda cambiar el disco si se detectan errores.
Página 61: Administrar Discos Externos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administrar discos externos Puede acoplar discos USB o eSATA externos al puerto USB o eSATA de su Synology DiskStation para realizar una copia de seguridad o para compartir. Vaya a Menú...
Página 62: Acceso A Diskstation Desde Internet
En este capítulo se explica el modo de configurar una conexión a Internet con el sencillo asistente Synology EZ-Internet, o con la función más avanzada de reenvío de puerto, así como registrar un nombre de host DDNS sencillo de recordar para su Synology DiskStation.
Página 63: Configurar Enrutador
Elija su enrutador en el menú desplegable Enrutador. b Si no encuentra el enrutador, haga clic en Actualizar lista para obtener de Synology la base de datos más reciente. c Si aún tiene problemas para encontrar el enrutador aunque se actualice la lista, póngase en contacto con Synology.
Página 64: Agregar Reglas De Reenvío De Puerto
5 Haga clic en OK. Agregar reglas de reenvío de puerto Agregue reglas de reenvío de puerto para especificar los puertos de destino de su Synology DiskStation que recibirán paquetes de puertos específicos del enrutador. Para agregar reglas de reenvío de puerto: 1 Haga clic en Crear.
Página 65: Asigne A Synology Diskstation Un Nombre De Host Ddns
Una vez configurado, ni usted ni sus amigos tendrán que recordar la dirección IP para acceder a su Synology DiskStation. Escriba simplemente el nombre de host DDNS en el explorador web como haría para conectarse a cualquier sitio web. Una vez finalizada la configuración, el nombre de host señalará siempre a la dirección IP externa de Synology DiskStation.
Página 66: Correo Electrónico
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1  http://www.selfhost.de/  http://www.dyndns.com/  http://www.no-ip.com/ http://www.3322.org/  http://www.twodns.de/  2 Marque Habilitar compatibilidad con DDNS y escriba el nombre de host, nombre de usuario y contraseña de su Synology DiskStation.
Página 67: Mejora De La Seguridad De Internet
Mejora de la seguridad de Internet Capítulo 6: Una vez que su Synology DiskStation se encuentre disponible en Internet, deberá protegerla contra ataques de piratas informáticos. En este capítulo se explica el modo de configurar el firewall y habilitar el bloqueo automático.
Página 68: Para Cambiar Las Prioridades De Las Reglas
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 4 Especifique la dirección IP de origen en la sección IP de origen. Puede elegir permitir o denegar el acceso desde una dirección IP de origen determinada con los métodos siguientes: ...
Página 69: Bloquear Automáticamente Intentos De Conexión Sospechosos
IP. Asegúrese de que la notificación de correo electrónico está habilitada para su Synology DiskStation antes de usar esta opción. Nota: Para obtener más información acerca de la notificación de correo electrónico, consulte "Recibir notificación de correo electrónico"...
Página 70: Configuración Del Uso Compartido De Archivos
El uso compartido de archivos es una de las principales funciones de Synology DiskStation. Synology DiskStation puede convertirse en el centro de uso compartido de archivos en la intranet o a través de Internet, permitiendo a los usuarios acceder a sus archivos en cualquier momento y lugar.
Página 71: Configuración Avanzada
Si activa esta opción, se desactivará "Bloqueo de oportunidades" de CIFS, mejorando el rendimiento cuando las aplicaciones de base de datos acceden a los archivos de base de datos de la carpeta compartida de Synology DiskStation a través de la red.
Página 72: Más Información
Acerca de la carpeta de copia de seguridad de Time Machine: Para realizar una copia de seguridad desde Time Machine en Synology DiskStation, seleccione una carpeta compartida desde el menú desplegable.
Página 73: Unirse A Un Grupo De Trabajo O Dominio Ads De Windows
Dominio/Grupo de trabajo en el Menú principal>Panel de control>Win/Mac/NFS para agregar Synology DiskStation a un grupo de trabajo o dominio, en función del entorno de red. Para unirse a un grupo de trabajo: Elija Grupo de trabajo y escriba el nombre del grupo de trabajo.
Página 74: Administrar Usuarios Y Grupos
Si hay más de una IP, inserte una coma entre ellas. Añada un asterisco (*) después de la última IP de DC si lo desea, y Synology DiskStation tratará de comunicarse con otro DC cuando fallen todos los especificados.
Página 75: Crear Y Editar Usuarios
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear y editar usuarios Siga estos pasos para crear una cuenta de usuario. El usuario puede iniciar sesión para editar su información de cuenta una vez establecida la cuenta de usuario. También puede definir una fecha de caducidad de la cuenta o no permitir que el usuario cambie la contraseña de su cuenta.
Página 76 Intro (PC) o Retorno (Mac) en el teclado. El resultado de la búsqueda se mostrará en la lista de usuarios a continuación. Esta función resulta especialmente útil si hay numerosos usuarios para su Synology DiskStation. Para eliminar un usuario: Seleccione el usuario que desea eliminar y haga clic en Eliminar.
Página 77: Aplicar Reglas De Fortaleza De Contraseña
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Aplicar reglas de fortaleza de contraseña Puede habilitar el servicio de fortaleza de contraseña para asegurarse de que la contraseña de los usuarios de DSM es lo suficientemente segura como para resistir un intento de conexión malintencionado.
Página 78: Crear Carpeta Inicio Del Usuario
2 Marque Habilitar servicio de inicio de usuario. 3 Si hay más de un volumen en Synology DiskStation, seleccione dónde desea ubicar la carpeta homes. 4 Haga clic en OK. Para deshabilitar el servicio de inicio de usuario: 1 Haga clic en Inicio de usuario.
Página 79: Crear Carpeta De Inicio Del Usuario Del Dominio
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear carpeta de inicio del usuario del dominio Vaya a Menú principal>Panel de control>Privilegios de dominio para crear la carpeta de inicio del usuario del dominio. Para admin o usuarios de DSM que pertenecen al grupo de administradores (incluyendo administradores de dominio), las carpetas de inicio de los usuarios de dominio se encuentran en la carpeta @DH- [Nombre_dominio].
Página 80: Crear Y Editar Grupos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear y editar grupos Vaya a Menú principal>Panel de control>Grupo para crear y editar un grupo, agregar usuarios al grupo y editar las propiedades del grupo, evitándose las molestias derivadas de editar a los usuarios de uno en uno.
Página 81: Permitir A Los Usuarios Acceder A Las Aplicaciones
 Elimine el nombre que ha escrito en el campo de búsqueda y pulse "Intro" en su teclado. Para permitir a los usuarios acceder a aplicaciones para Synology DiskStation: 1 Haga clic en la ficha Usuario local Usuario de dominio, en función del tipo de usuarios cuyos privilegios...
Página 82: Configuración De Carpetas Compartidas
Menú principal>Panel de control>Carpeta compartida para administrar las carpetas compartidas, que son las carpetas raíz de Synology DiskStation. (Las carpetas que se encuentran dentro de las carpetas compartidas se denominan subcarpetas.) Puede almacenar datos en las carpetas compartidas y compartirlos con usuarios o grupos con privilegios de acceso.
Página 83: Crear Una Carpeta Compartida
Si no marca esta casilla de verificación, la carpeta cifrada se desmontará la próxima vez que se inicie Synology DiskStation. Para ver una carpeta desmontada o acceder a ella, deberá montar la carpeta manualmente importando o escribiendo la clave de cifrado.
Página 84: Quitar Una Carpeta Compartida
74 para obtener más información.  Grupos locales: Grupos de Synology DiskStation. Consulte "Administrar usuarios y grupos" en la página 74 para obtener más información. 3 Marque o desmarque los siguientes privilegios para asignar privilegios de acceso para los usuarios o grupos: ...
Página 85: Privilegios Avanzados
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1  Sólo lectura (RO): El usuario o grupo puede acceder a los archivos y subcarpetas de la carpeta compartida, pero no puede hacerles cambios.  Sin acceso (NA): El usuario o grupo no puede acceder a los archivos y subcarpetas de la carpeta compartida.
Página 86: Permitir Que Usuarios O Grupos Del Dominio Accedan A Las Carpetas Compartidas
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Permitir que usuarios o grupos del dominio accedan a las carpetas compartidas Vaya a Menú principal>Panel de control>Privilegios de dominio para configurar y modificar el permiso de acceso de un usuario del dominio o grupo y habilitar el servicio matriz para todos los usuarios del dominio.
Página 87: Cifrar Una Carpeta Compartida
El cifrado AES de 256 bits puede bloquear todos los intentos de acceso no autorizados. Sin la clave de cifrado, ninguna otra persona podrá utilizar los datos sin cifrar, aunque retiren los discos duros de Synology DiskStation y los monten en sus dispositivos.
Página 88: Editar Una Carpeta Cifrada
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Editar una carpeta cifrada Una vez cifrada la carpeta, puede usar el menú desplegable Cifrado para editar la carpeta. Los elementos mostrados en el menú dependen del estado de la carpeta compartida seleccionada: ...
Página 89: Definir Privilegios Acl De Windows Para La Carpeta Compartida
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Definir privilegios ACL de Windows para la carpeta compartida Lista de control de acceso (ACL) de Windows es una lista de privilegios o permisos que determina los derechos de acceso específicos en el entorno Windows.
Página 90: Configuración Avanzada
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Configuración avanzada Además de editar el privilegio para Everyone, también puede definir los permisos de acceso para la cuenta de DiskStation individual en un determinado archivo o carpeta. Esto incluye también cuentas de usuario del dominio.
Página 91: Indexar El Contenido De Carpetas Compartidas
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Indexar el contenido de carpetas compartidas Puede indexar el contenido de la carpeta compartida para realizar una búsqueda rápida mediante el Navegador de archivos. Para indexar archivos de una carpeta compartida: 1 Seleccione las carpetas compartidas que desea indexar.
Página 92: Acceso A Los Archivos Desde Cualquier Lugar
Cuando haya configurado usuarios o grupos con privilegios de acceso adecuado en las carpetas compartidas, podrá compartir sus archivos con Synology DiskStation desde cualquier lugar. En este capítulo se explican los modos de acceder a las carpetas compartidas de Synology DiskStation dentro de la intranet o a través de Internet.
Página 93 OK. 4 Haga clic en Terminar. 5 Escriba su nombre de usuario y contraseña para Synology DiskStation Manager y haga clic en OK. Una vez finalizado, podrá acceder a la carpeta compartida asignada directamente en el Explorador de Windows.
Página 94: Acceso A Carpetas Compartidas Desde Mac
1 Elija Ir>Conectarse al servidor en la barra de menú. 2 Escriba la dirección IP o el nombre de servidor de Synology DiskStation (con el sufijo .local) precedido por smb:// o afp:// en el campo Dirección del servidor y haga clic en Conectar. (por ej. smb://EricaWang.local o afp://192.168.0.2)
Página 95: Acceso A Archivos Mediante Ftp
 La cuenta guest no puede conectarse con DiskStation mediante FTP.  La configuración de página de códigos del equipo del cliente de FTP debe coincidir con la de Synology DiskStation para acceder correctamente a los datos.  En algunos modelos específicos, el servicio FTP admite la conexión utilizando SSL o TLS.
Página 96: Configurar La Restricción De Conexión Ftp
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Configuración avanzada Notificar IP externa en modo PASV Al habilitar esta opción, el servidor notificará su IP externa a los clientes de FTP. El IP notificado aparecerá en el registro de conexión del cliente de FTP.
Página 97: Acceso A Archivos Mediante Webdav
Abra cualquiera aplicación de FTP que tenga en su equipo y escriba la siguiente información para conectarse a Synology DiskStation:  Dirección IP o nombre de dominio de Synology DiskStation  Su cuenta de usuario y contraseña  El número de puerto (El número predeterminado es 21) Acceso a archivos mediante WebDAV Al habilitar WebDAV, puede administrar y editar archivos remotamente en DiskStation a través del protocolo...
Página 98: Acceso A Archivos Mediante El Navegador De Archivos
Navegador de archivos.  Panel izquierdo: Muestra las carpetas compartidas de Synology DiskStation y sus subcarpetas en la parte superior, así como las carpetas de su equipo local en la parte inferior.  Sección principal: Muestra el contenido de la carpeta seleccionada actualmente.
Página 99: Buscar Archivos O Carpetas
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Buscar archivos o carpetas Puede desplazarse por los archivos o carpetas de la carpeta actual. También puede realizar una búsqueda avanzada para obtener más resultados de búsqueda refinados.
Página 100: Poner Al Navegador De Archivos En Acción
Descarga de archivos o carpetas desde Synology DiskStation Utilice cualquiera de los métodos siguientes para descargar archivos o carpetas de Synology DiskStation a su equipo. Método 1: 1 Seleccione los archivos o carpetas que desee descargar.
Página 101: Copiar O Mover Archivos O Carpetas En Synology Diskstation
2 Elija Copiar Mover en el menú Acción. 3 Seleccione una carpeta de destino en Synology DiskStation en la ventana que aparezca. 4 En la parte inferior de la ventana, seleccione Sobrescribir si desea sobrescribir archivos o carpetas con el mismo nombre en la carpeta de destino.
Página 102: Renombrar Un Archivo O Carpeta En Synology Diskstation
Navegador de archivos y utilice el panel de la izquierda para buscar una carpeta de destino en Synology DiskStation. 3 Arrastre cualquier carpeta o archivo de DiskStation desde la ventana original del Navegador de archivos a la ventana que acaba de abrir.
Página 103: Comprimir Archivos O Carpetas
 Formatos de archivación admitidos: .zip, .7z. Abrir archivo en una nueva ventana Puede abrir un archivo de Synology DiskStation en una nueva ficha o ventana del explorador web para obtener una vista previa instantáneamente. Para abrir archivo en una nueva ventana: 1 Seleccione el archivo del que desea obtener una vista previa.
Página 104: Editar Las Propiedades De Archivos Y Carpetas
útil si desea permitir que diferentes grupos de usuarios accedan a diferentes subcarpetas de una carpeta compartida. Nota: Para definir privilegios de acceso a carpetas compartidas, utilice en su lugar Synology DiskStation Manager. Consulte "Permitir que usuarios o grupos accedan a las carpetas compartidas" en la página 84 para obtener más información.
Página 105: Propiedades
 Con el Navegador de archivos, sólo puede realizar la acción de carga de archivos y carpetas de su equipo. Todas las demás acciones y configuración de propiedades del Navegador de archivos se encuentran disponibles únicamente para archivos y carpetas de Synology DiskStation. 105 Capítulo 8: Acceso a los archivos desde cualquier lugar...
Página 106: Editar Información De Música
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Editar información de música Con el Editor de información de música del navegador de archivos, puede ver o editar la información de los archivos de música. Para ver o editar información de música: 1 Haga clic con el botón secundario en el archivo de música y elija...
Página 107: Ver Documentos, Fotos O Vídeos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Ver documentos, fotos o vídeos Con el Navegador de archivos, puede ver documentos, vídeos o fotos. Ver documentos en Google docs 1 Desplácese hasta la carpeta en que se ubica el documento.
Página 108: Previsualizar Fotos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Previsualizar fotos 1 Desplácese hasta la carpeta en que se ubican las fotos. 2 Haga clic con el botón secundario en cualquier foto y elija Vista previa para abrir la ventana Visor de fotos.
Página 109: Reproducir Vídeos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Reproducir vídeos 1 Desplácese hasta la carpeta en que se ubica el vídeo. 2 Haga clic con el botón secundario en el vídeo y elija Reproducir para abrir la ventana Reproductor de vídeo.
Página 110: Mostrar Otros Atributos
File Station.  Escriba la dirección IP o el nombre de servidor de Synology DiskStation más dos puntos y el número de puerto personalizado (p.ej. http://ericawang.dyndns.org:7000) en la barra de direcciones de su explorador web. Pulse Intro (PC) o Retorno (Mac) en el teclado.
Página 111: Copia De Seguridad De Datos Del Equipo
Synology ofrece exhaustivas soluciones de copia de seguridad para su equipo y Synology DiskStation. Puede realizar una copia de seguridad de los datos de su equipo en Synology DiskStation. Si usted es un admin o un usuario que pertenezca al grupo de administradores, también puede realizar una copia de seguridad de los datos de DiskStation realizando una copia de seguridad local o de red, o sincronizar el contenido de la carpeta compatida entre DiskStations.
Página 112  Synology Data Replicator 3 es la última generación de Synology Data Replicator. Sólo puede restaurar los datos de Synology DiskStation de los que se ha realizado una copia de seguridad después de la instalación de Data Replicator 3. Si los usuarios han realizado una copia de seguridad de sus datos en Synology DiskStation con Synology Data Replicator, recomendamos que restauren los datos de Synology DiskStation a un PC primero antes de usar Synology Data Replicator 3.
Página 113: Copia De Seguridad De Datos En Synology Diskstation
Copia de seguridad de datos en Synology DiskStation Aparte de realizar la copia de seguridad de los datos informáticos en Synology DiskStation, usted como admin o un usuario que pertenezca al grupo de administradorespuede realizar copia de seguridad de los datos en la carpeta compartida o incluso en las subcarpetas de su Synology DiskStation.
Página 114: Copia De Seguridad De Amazon S3
Synology DiskStation. Antes de comenzar, realice lo siguiente:  Para realizar la Copia de seguridad de red en otro Synology DiskStation:Conéctese al Synology DiskStation de destino, haga clic en la ficha Servicio de copia de seguridad de red y asegúrese...
Página 115: Editar Una Tarea De Copia De Seguridad
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear una tarea de copia de seguridad Haga clic en Crear y siga el asistente para completar la configuración. Editar una tarea de copia de seguridad 1 Seleccione la tarea de copia de seguridad que desee editar.
Página 116: Realizar Copia De Seguridad Y Restaurar La Configuración Del Sistema
Menú principal>Copia de seguridad y restauración>Copia de seguridad de configuración para realizar una copia de seguridad y restaurar la configuración de Synology DiskStation, incluidos usuarios, grupos y carpetas compartidas. Para hacer una copia de seguridad de la configuración del sistema: 1 Elija Hacer copia de seguridad de la configuración del...
Página 117: Sincronizar O Desincronizar El Servidor Y El Cliente
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Sincronizar o desincronizar el servidor y el cliente Siga las instrucciones siguientes para sincronizar o desincronizar el servidor y el cliente. Tenga en cuenta que un servidor sólo puede emparejarse con un cliente a la vez, mientras que un cliente puede sincronizar carpetas compartidas con múltiples servidores.
Página 118: Para Editar O Eliminar Una Tarea De Sincronización
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 6 Configure las siguientes opciones de destino y transferencia de esta tarea de sincronización:  Habilitar cifrado de transferencia: Cifre datos durante la transferencia. Transferencia cifrada proporciona una mayor seguridad, mientras que la transferencia no cifrada proporciona un mayor rendimiento.
Página 119: Copia De Seguridad De Los Datos De Diskstation Con Time Backup
Copia de seguridad de los datos de DiskStation con Time Backup Synology Time Backup es un modo rápido y flexible de realizar una copia de seguridad y restaurar carpetas compartidas en DiskStation. Puede realizar una copia de seguridad de los datos localmente en otro volumen o en un disco duro externo.
Página 120: Uso De Usbcopy Para Realizar Una Copia De Seguridad En Un Dispositivo Usb
Basado en el firmware DSM 3.1 Uso de USBCopy para realizar una copia de seguridad en un dispositivo USB Puede copiar los datos de un dispositivo USB en una carpeta compartida en Synology DiskStation usando el botón Copiar. Vaya a Menú...
Página 121: Use Sdcopy Para Realizar Una Copia De Seguridad De Los Datos En La Tarjeta Sd
 Únicamente se admiten tarjetas SD en formato FAT o NTFS.  La tarjetaSD se debe conectar a la ranura de la tarjeta SD del panel frontal de Synology DiskStation.  El espacio disponible de la carpeta compartida de destino debe ser superior al espacio usado de la tarjeta SD.
Página 122: Alojar Sitios Web, Servidor De Correo Electrónico Y Servidor De Impresora
Capítulo 10: electrónico y servidor de impresora Synology DiskStation se ha diseñado en particular para pequeñas y medianas empresas (PYMES) y les proporciona capacidad de configurar servidores web, de correo electrónico y de impresora en un único dispositivo Synology DiskStation sin necesidad de gastar más dinero.
Página 123: Habilitar Host Virtual Para Alojar Sitios Web
Habilitar host virtual para alojar sitios web La compatibilidad con el host virtual le permite alojar hasta 30 sitios web en una unidad Synology DiskStation. Cada sitio web puede tener un número de puerto diferente o incluso un nombre de host diferente.
Página 124: Habilitar Mysql
 /tmp  /volume1/@tmp/php  Los usuarios de Synology DiskStation pueden personalizar la página de error creando cualquiera de los siguientes archivos y poniéndolos en la carpeta compartida www: missing.html, missing.htm o missing.php. Cuando los usuarios tratan de conectarse a una página que no existe, se mostrará esta página personalizada de error.
Página 125: Administrar La Configuración De Php
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administrar la configuración de PHP Una vez habilitado Web Station, puede hacer clic en la ficha Configuración de PHP para configurar las opciones relacionadas con PHP. Para activar la opción de configuración PHP register_globals: 1 Marque Activar la opción de configuración PHP register_globals...
Página 126: Más Información
Para ver una lista de aplicaciones destacadas que se han comprobado que son compatibles con  Synology DiskStation, visite http://www.synology.com/support/faq_show.php?q_id=404. Para ver los vínculos de descarga y las instrucciones de instalación de dichas aplicaciones, visite sus sitios web oficiales. Modificar las opciones de servicio HTTP...
Página 127: Habilitar
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Nota:  Para obtener más información acerca de la importación del certificado y la habilitación de la conexión HTTPS para otros servicios, consulte "Opciones de servicio HTTP" en la página 28.
Página 128 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 5 Escriba la ruta de la unidad de red. La ruta debe incluir IP o DDNS de DiskStation y el número de puerto. Un ejemplo sería http://demo.no-ip.info:5005/. 6 Haga clic en Siguiente.
Página 129: Alojar Servidor De Correo
 Android:WebDavDroid y Mobile WebDAV Alojar servidor de correo Puede convertir su Synology DiskStation en un servidor de correo, permitiendo que los usuarios de Synology DiskStation reciban y envíen mensajes de correo using con sus programas de clientes de correo.
Página 130: Configurar El Servidor De Correo
Si utiliza esta opción, sus usuarios deben proporcionar sus cuentas de usuario y contraseñas de Synology DiskStation para la autenticación durante la configuración del servidor SMTP en sus clientes de correo. Por ejemplo, en Outlook Express, puede activar la opción en Mi servidor requiere autenticación...
Página 131: Configurar Synology Diskstation Como Servidor De Impresión
Basado en el firmware DSM 3.1 Nota: Para obtener más información acerca del uso del servicio webmail, consulte la Guía de usuario 2 Mail Station desde el centro de descargas de Synology en: http://www.synology.com/support/download.php Configurar Synology DiskStation como servidor de impresión...
Página 132: Acceder Al Servidor De Impresión Con Dispositivos Ios
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para configurar el servidor de impresión en DiskStation: 1 Conecte la impresora de red al puerto USB de DiskStation y seleccione la miniatura de la impresora que aparece en la lista de dispositivos.
Página 133: Configurar El Ordenador Para Acceder Al Servidor De Impresión
(con un icono de engranaje) situado en el vértice superior derecho. Nota: El uso de Synology Assistant para configurar el acceso al servidor de impresión bajo el modo Impresora de red sólo está disponible para DiskStationsque funcionan en DSM v2.0.1-3.0368 y posteriores.
Página 134: Liberar La Conexión Entre La Impresora Y El Cliente
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Liberar la conexión entre la impresora y el cliente Bajo la ficha Dispositivos externos, puede liberar la conexión entra la impresora y un cliente. ¿Cuándo tengo que liberar la impresora? Después de que un cliente se conecte a la impresora multifuncional para recibir faxes y escanear archivos, la...
Página 135: Comparta Fotos, Vídeos Y Blogs Con Photo Station
Capítulo Comparta fotos, vídeos y blogs con Capítulo 11: Photo Station Photo Station es un álbum de fotos en línea integrado con un blog guardado en DiskStation. Hace que la creación de álbumes y blogs resulte sencillo y divertido. En este capítulo se explica el modo de hacer lo siguiente: ...
Página 136: Habilitar Photo Station
Nota: Para obtener más información acerca del uso de dispositivos móviles para acceder a los servicios de Synology DiskStation, consulte "Capítulo 17: Comunicación con dispositivos móviles" en la página 227. Compatibilidad y limitaciones  Formatos de vídeo visualizables en Photo Station:3G2, 3GP, ASF, AVI, DAT, DivX, FLV, M4V, MOV, MP4, MPEG, MPG, QT, WMV, XviD 136 Capítulo 11: Comparta fotos, vídeos y blogs con Photo Station...
Página 137: Habilitar Personal Photo Station
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1  Formatos de vídeo no visualizables en Photo Station pero que se pueden descargar: RM, RMVB, VOB, RV30, RV40, AC3, AMR, WMA3  Tamaño máximo de archivo de imagen: 20 MB (excluidas imágenes en formato RAW) ...
Página 138: Habilitar Photo Station De Usuario De Dsm
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Habilitar Photo Station de Usuario de DSM Una vez habilitado el servicio Personal Photo Station por el admin o un usuario que pertenezca al grupo de administradores, los usuarios de DSM pueden elegir habilitar su propio Photo Station.
Página 139: Administrar Cuentas De Usuario De Photo Station
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administrar cuentas de usuario de Photo Station Cuando DSM admin o los usuarios de DSM hayan habilitado Photo Station o Personal Photo Station, éstos se convierten en el administrador de Photo Station que puede crear, actualizar y eliminar sus cuentas de usuario de Photo Station.
Página 140: Para Quitar Una Cuenta De Usuario
Antes de la carga, el Cargador de fotos utilizará su equipo para comprimir vídeos al formato H.264 y generará miniaturas para las fotos y vídeos. Nota:Para obtener más información sobre el uso del Cargador de fotos, consulte la ayuda de Synology Assistant. Crear álbum con Photo Station Vaya a la página de inicio de Photo Station y haga clic en...
Página 141: Cargar Mediante Protocolos De Uso Compartido De Archivo O El Navegador De Archivos
Seleccione las fotos y vídeos en su ordenador, y colóquelas en una carpeta que se convertirá en su nuevo álbum. Para cargar en la Intranet: Si su equipo y Synology DiskStation se encuentran en la misma intranet, puede cargar el álbum a través de los protocolos de uso compartido de archivos correspondientes a su plataforma. Nota: Para obtener más información acerca de cómo acceder a carpetas en la Intranet, consulte "Acceso a archivos...
Página 142: Administrar Álbumes
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administrar álbumes Puede administrar sus álbumes con las funciones cargar, eliminar, descargar y reordenar. Edite los títulos, descripciones y privilegios de acceso según sus necesidades. También puede habilitar álbumes virtuales en Photo Station.
Página 143: Cargar Fotos Y Vídeos A Un Álbum
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Cargar fotos y vídeos a un álbum Puede permitir que los usuarios cargar o descarguen directamente fotos y vídeos a través de Photo Station. Para cargar fotos y vídeos en un álbum: 1 Seleccione el álbum en el que desea cargar fotos y vídeos.
Página 144: Configurar Como Álbum Privado
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Reordenar álbumes Vaya a la página principal de Photo Station, haga clic en Reordenar álbumes, y arrastre y suelte los álbumes para reordenarlos. Si utiliza una pantalla táctil, también puede reordenar los álbumes con los dedos.Haga clic en Guardar para terminar.
Página 145: Habilitar Álbum Virtual
 Puede configurar el nuevo álbum como público de manera predeterminada desde Synology DiskStation Manager. Los álbumes del segundo nivel dentro del nuevo álbum heredarán los mismos atributos que los álbumes del primer nivel. Consulte "Habilitar Photo Station" en la página 136 para obtener más información.
Página 146: Ver Y Editar Fotos Y Vídeos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Ver y editar fotos y vídeos Una vez creado el álbum, puede conectarse a Photo Station y acceder a la página Fotos, donde podrá ver los álbumes que ha cargado. Haga clic en la miniatura de su álbum para ver las miniaturas de todas las fotos y vídeos del álbum.
Página 147: Añadir Comentario
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para añadir comentario a una foto o vídeo: Haga clic en Añadir comentario debajo de la foto y siga las instrucciones en pantalla para añadir comentarios a las fotos.
Página 148: Usar El Blog
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Usar el blog Ahora, el administrador puede publicar blogs en Photo Station. Además, también puede personalizar el espacio de su blog ajustando el diseño y los módulos. Inicie sesión en Photo Station y seleccione Blog en la parte superior de la página principal de Photo Station para...
Página 149: Personalizar El Blog
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Personalizar el blog El administrador puede ir a la sección Configuración para ajustar la configuración del blog, como cambiar la imagen de cabecera, dar nombre al blog, editar la configuración del módulo y decidir el diseño del blog, etc.
Página 150: Reproducir Música Con Audio Station
Audio Station es una aplicación de audio basada en web que le permite acceder a la biblioteca de música de su Synology DiskStation, elegir orígenes de audio disponibles en la red de área local y agregar su música preferida a las listas de reproducción para su reproducción.
Página 151: 151 Capítulo 12: Reproducir Música Con Audio Station
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Habilitar Audio Station Vaya a Menú principal>Panel de control>Audio Station para habilitar Audio Station. Una vez habilitado, se creará automáticamente la carpeta compartida music para que contenga los datos de su Audio Station.
Página 152: Elegir Origen De Audio
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Elegir origen de audio En la sección izquierda de Audio Station se encuentran diversos orígenes de audio de los que puede elegir para su reproducción en Audio Station.
Página 153: Lista De Reproducción Inteligente
Internet. Servidor multimedia Audio Station puede examinar y reproducir contenido multimedia en servidores multimedia digitales con certificación DLNA u otros Synology DiskStations de la red de área local. Para buscar servidores multimedia en la red de área local: SeleccioneExplorar servidor multimediapara buscar servidores disponibles.
Página 154: Organizar Su Música
Si ve títulos de canciones, nombres de álbumes o nombres de artistas ilegibles mientras examina su música, vaya a Synology DiskStation Manager para configurar la página de código correcta que coincida con el idioma de su equipo y vuelva a indexar la música. Consulte "Idioma" en la página 38 y "Habilitar Audio Station" en la página 151 para obtener más información.
Página 155 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Ver su ubicación actual Puede usar el icono Arriba (con una flecha hacia arriba) o cualquier de los nombres de ruta encima del área principal para regresar a los directorios anteriores.
Página 156: Trabajar Con La Lista De Reproducción
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Nota: Sólo puede editar archivos de música en los siguientes formatos: mp3, wma, wav, ogg. Mostrar otros atributos Puede mostrar otros atributos de su música para mostrarlos en nuevas columnas de la sección principal.
Página 157 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para crear una lista de reproducción inteligente: 1 Vaya a Lista de reproducción>Nueva lista de reproducción inteligente en el vértice superior izquierdo para crear una lista de reproducción personal inteligente.
Página 158: Reproducir Música
USB: reproduce música a través de los altavoces USB conectados al puerto USB de su Synology DiskStation, o a través de los altavoces externos o el equipo estéreo doméstico conectado al audio dock de Synology Remote (se vende por separado).
Página 159: Agregar Una Lista De Reproducción A La Cola
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Agregar música a la cola Puede agregar canciones de la biblioteca al panel de cola situado en el lado derecho para su reproducción. Para agregar sus canciones desde la biblioteca al panel de cola, realice una de las siguientes acciones: ...
Página 160: Reproducir Música Con El Reproductor De Música
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para reproducir una canción de la cola: Haga clic con el botón secundario en la canción y elijaReproducirpara reproducirla directamente. Para cambiar el orden de las canciones de la cola, realice una de las siguientes acciones: ...
Página 161: Reproducir Música Con El Mini Reproductor
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Reproducir música con el mini reproductor Haga clic en el botón Cambiar a mini reproductor situado en el vértice superior derecho del reproductor de música. Para reproducir una canción:...
Página 162: Descargar Música
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Descargar música Puede habilitar la descarga de música y luego descargar canciones de Audio Station a su equipo local. Para habilitar la descarga de música: 1 Haga clic en Configuración...
Página 163: Descarga De Archivos Con Download Station
Capítulo Descarga de archivos con Capítulo 13: Download Station Download Station es una aplicación de descarga basada en web que le permite descargar archivos de Internet a su DiskStation. En este capítulo se explica el modo de habilitar Download Station y administrar las tareas de descarga. Habilitar Download Station Vaya a Menú...
Página 164: Configuración De Bt/Http/Ftp/Nzb
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para habilitar Download Station: Marque Habilitar descargas de BT/HTTP/FTP/NZB Habilitar descargas de eMule, en función de qué métodos de descarga desea utilizar. Para conectarse a Download Station, realice una de las siguientes acciones: ...
Página 165: Programa De Descargas
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 General En esta sección, podrá establecer el programa de descargas, especificar la carpeta de destino de descarga, prioritizar el orden del proceso y habilitar notificaciones. Programa de descargas Puede limitar las tareas de descarga de BT/HTTP/FTP/NZB a un determinado periodo de tiempo de una semana y velocidades alternativas, de forma que pueda liberar más ancho de banda de red cuando sea necesario.
Página 166: Carpeta De Destino Predeterminada
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para definir el programa avanzado: 1 Marque Programa avanzado. 2 Haga clic en Plan de programa y haga lo siguiente: a Si desea limitar las tareas de descarga a velocidades alternativas durante determinados periodos de una semana, escriba las velocidades máximas de descarga o carga en la sección...
Página 167 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Búsqueda de torrente En esta sección, puede ver una lista de los motores de búsqueda de BitTorrent predeterminados. Cuando utilice la sección Búsqueda de torrente para buscar archivos de torrente, Download Station enumerará los resultados de la búsqueda facilitados por estos motores de búsqueda.
Página 168: Crear Tareas De Descarga De Bt/Http/Ftp/Nzb
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear tareas de descarga de BT/HTTP/FTP/NZB Esta sección explica cómo crear tareas de BitTorrent/HTTP/FTP/NZB. Crear mediante la carga de archivos Puede crear tareas de descarga cargando los siguientes archivos de su ordenador local a Download Station: ...
Página 169: Crear Mediante La Introducción De Urls
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear mediante la introducción de URLs Puede crear tareas de descarga introduciendo URLs. Para crear tareas de descarga introduciendo URLs: 1 Haga clic en Agregar. 2 En la ventana que aparecerá, introduzca las URLs del archivo que desea descargar. Puede introducir hasta 20 URLs en el recuadro.
Página 170: Crear A Través De Búsqueda De Torrente
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear a través de Búsqueda de torrente Puede buscar archivos de torrente con motores de búsqueda de BitTorrent para ayudarle a encontrar sus descargas favoritas más fácilmente. Nota: Antes de utilizar la función de Buscar, asegúrese de que haya habilitado como mínimo un motor de búsqueda...
Página 171: Crear Tareas De Descarga Para Rss Feeds
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear tareas de descarga para RSS Feeds Puede utilizar Download Station para descargar RSS feeds. Más información ¿Qué es RSS? RSS (Really Simple Syndication, también conocido por RSS feed) es una forma alternativa de navegar por la Web.
Página 172 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 4 En la ventana que aparecerá, pegue la URL en el campo de texto y haga clic en OK. (Si marca Descargar automáticamente todos los elementos, Download Station añadirá automáticamente todos los RSS feeds que aparecen en el archivo RSS para descargar tareas.) El archivo RSS se añade ahora a la lista de archivos.
Página 173 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para crear tareas de descarga estableciendo el filtro de descarga: 1 Haga clic en RSS Feeds en el panel izquierdo y luego seleccione el archivo RSS que contiene los feeds que desea descargar.
Página 174: Administrar Tareas De Descarga De Bt/Http/Ftp/Nzb
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administrar tareas de descarga de BT/HTTP/FTP/NZB Puede comprobar y gestionar las tareas de descarga que acaba de crear. Ver tareas de BitTorrent/HTTP/FTP/NZB Haga clic en cualquier de las siguientes tareas en el panel izquierdo para ver las tareas de BitTorrent/HTTP/FTP/NZB: ...
Página 175 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para editar tareas de descarga: 1 Haga clic en Editar para personalizar la configuración general (Detener tarea automáticamente, velocidad de carga/descarga máxima, pares máx. permitidos en cada torrente) y las listas de rastreadores de la tarea actual.
Página 176: Configuración De Emule
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Resolución de problemas Si se producen errores, se desactivarán todos los botones de acción. Puede habilitar los botones de acción buscando los posibles errores:  Download Station está deshabilitado.
Página 177: Conexión
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para administrar los ajustes del servidor: 1 Marque cualquiera de las siguientes opciones:  Actualizar automáticamente la lista de servidores cuando se conecte a un servidor o cliente permite recuperar listas de servidores de otros servidores o clientes de eMule.
Página 178: Ancho De Banda
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Ancho de banda En esta sección, puede establecer las velocidades de carga y descarga y el programa de descarga para limitar los anchos de banda de descarga y carga.
Página 179: Crear Tareas De Descarga De Emule
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1  Vínculo ED2K: Escriba el vínculo ED2K. (como. ed2k://|servidor|dirección IP|puerto|/)  Actualizar server.met desde la URL: Escriba la URL del archivo server.met (por ejemplo, http://www.synology.com/server.met). 3 Haga clic en Agregar.
Página 180 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear mediante la carga de archivos Puede crear tareas de descarga cargando un archivo de texto (.txt) que contiene vínculos ED2K de su ordenador local a Download Station:...
Página 181: Crear A Través De Búsqueda En Emule
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Crear mediante la introducción de URLs Puede crear tareas de descarga introduciendo URLs. Para crear tareas de descarga introduciendo URLs: 1 Haga clic en Crear. 2 En la ventana que aparecerá, elija Escribir URL, e introduzca las URLs del archivo que desea descargar.
Página 182: Descargar Archivo(S) Seleccionado(S)
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para crear tareas de descarga a través de búsqueda general: 1 Introduzca una palabra clave en el campo de búsqueda en el vértice superior izquierdo de eMule, seleccione un tipo de archivo y método de búsqueda.
Página 183: Administrar Tareas De Descarga De Emule
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administrar tareas de descarga de eMule Puede comprobar y descargar las tareas de descarga que acaba de crear y administrar las tareas con eMule. Administrar cola de descargas...
Página 184: Para Editar Tareas De Descarga
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para editar tareas de descarga: 1 Haga clic en Editar para editar la prioridad y cambiar la carpeta de destino de la tarea. Nota: Para cambiar las carpetas de destino predeterminadas de todas las descargas, consulte "Ubicación" en la página 177.
Página 185: Protección De Su Entorno Con Surveillance Station
Surveillance Station.  Escriba la dirección IP o el nombre de servidor de Synology DiskStation más dos puntos y el número de puerto personalizado (p.ej. http://ericawang.dyndns.org:9900) en la barra de direcciones de su explorador web. Pulse Intro (Windows) o Retorno (Mac) en el teclado.
Página 186: Administrar Cámaras Ip
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administrar cámaras IP Haga clic en Dispositivo>Cámara debajo de Gestión para agregar y editar cámaras, configurar el programa de grabación y configurar la configuración del guardián. Añadir una cámara 1 Haga clic en Agregar.
Página 187 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 c Cambie el número de puerto si la cámara utiliza otro puerto. d Seleccione la marca de la cámara en el menú desplegable. e Seleccione el modelo de la cámara en el menú desplegable.
Página 188: Editar Configuración De Cámara Y Grabación
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Editar configuración de cámara y grabación Para editar la configuración de cámara: 1 Seleccione la cámara cuya configuración desee cambiar y haga clic en Editar>Configuración. También puede hacer doble clic en la cámara para cambiar su configuración.
Página 189 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 5 Si selecciona Detección de movimiento por la cámara, escriba el valor de Sensibilidad de detección, Umbral, Tamaño del objeto Porcentaje del activador (en función de la capacidad de la cámara). El...
Página 190: Exportar O Importar La Configuración De Las Cámaras
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para quitar cámaras: Elija las cámaras que desee quitar (mantenga pulsado Mayús o Ctrl mientras realiza varias selecciones) y haga clic en Eliminar. Nota:Quitar cámaras quitará la configuración de la cámara y los vídeos grabados.
Página 191: Ver La Visualización En Directo
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Ver la visualización en directo La página Visualización en directo muestra vídeos en tiempo real de todas las cámaras configuradas. Con Surveillance Station, podrá realizar diversas funciones, desde las funciones básicas PTZ (Panorámica/Inclinación/Zoom) e instantánea hasta las funciones de e-map y grabación manual.
Página 192: Configurar El Diseño
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Configurar el diseño El administrador puede ajustar la configuración de diseño mediante Internet Explorer. Para personalizar el modo de presentación de visualización en directo, haga clic en Configurar y siga estos pasos: 1 Agregueun nuevo diseño o haga clic en un diseño existente para su edición.
Página 193: Administración
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 4 Seleccione un tipo de diseño. Si ha seleccionado diseño secuencial, puede ajustar la velocidad de giro de la cámara en el menú desplegable Intervalo. 5 Arrastre cámaras desde la lista de cámaras a la posición de diseño que prefiera o arrastre las cámaras de nuevo a la lista de cámaras para quitarlas del diseño.
Página 194: Reproducir Y Administrar Eventos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 2 Para ajustar el volumen, arrastre la barra de volumen. 3 Para ver el correspondiente valor predefinido o patrulla, haga clic en la lista Posición predefinida o Patrulla.
Página 195: Reproducir Eventos Con Línea Temporal
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Consulte su hoja de datos para ver detalles sobre la configuración de pin. La grabación de alarma comenzará cuando la cámara IP detecte la activación de un pin de entrada.
Página 196: Buscar Situaciones Específicas Con Smart Search
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 3 Mueva el icono de cursor al lugar donde desee comenzar a ver los eventos. Puede hacer clic en Día o en Hora para mostrar la línea temporal en 24 horas o bien en 1 hora.
Página 197: Ver Eventos Con Mejoras De Imagen
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 4 Elija de entre lo siguiente para especificar las opciones de Smart Search: a Elija un tipo de búsqueda del menú desplegable Tipo de búsqueda:  Detección de movimiento: Busque los puntos de tiempo en que hay movimientos en las áreas...
Página 198: Editar Eventos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Editar eventos Vaya a Evento>Lista de eventos debajo de Gestión para editar los eventos. Para reproducir un evento con el Reproductor de eventos: Elija el evento que desee reproducir y haga clic en Reproducir. También puede hacer doble clic en el evento...
Página 199: Más Información
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Más información Una vez abierto el Reproductor de eventos, puede realizar las siguientes operaciones:  Haga clic en el botón Reproducir en el panel Controlador del Reproductor de eventos para reproducir el evento.
Página 200: Exportar Eventos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para eliminar eventos enumerados en la página actual: 1 Elija Eliminar>Eliminar esta página. 2 Haga clic en Sí para confirmar la eliminación. Nota: 1 El formato MPEG4 sólo se puede reproducir en Internet Explorer.
Página 201: Montar Eventos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Montar eventos Vaya a Evento>Montar debajo de Gestión para montar eventos exportados. En Surveillance Station puede montar los archivos de archivación exportados. Los eventos del archivo de archivación montado se pueden reproducir en la página...
Página 202: Usar E-Map
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Usar E-Map En la página Sistema>E-Map, debajo de Gestión, puede agregar, editar y eliminar E-Maps. Para agregar un E-Map: 1 Haga clic en Agregar. 2 Asigne nombre al E-Map.
Página 203: Recibir Notificación Sms O De Correo Electrónico
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para quitar E-Maps: Seleccione los E-Maps que desee quitar y haga clic en Eliminar. Nota:  Las dimensiones recomendadas para las imágenes son 480 x 320. Las imágenes que tengan dimensiones mayores se cambiarán de tamaño para ajustarlas a las dimensiones, conservándose la relación de aspecto.
Página 204: Administrar La Configuración Avanzada
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Administrar la configuración avanzada Vaya a Sistema>Avanzado Gestión para administrar la configuración avanzada de Surveillance Station. Configuración de página inicial Puede elegir del menú desplegable para configurar la página inicial después de conectarse a Surveillance Station.
Página 205: Habilitar Visualstation
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 3 Asigne nombre al cliente, escriba su dirección IP, número de puerto y clave de autenticación (5000 de manera predeterminada) y haga clic en Probar cliente. 4 Si los valores son correctos, aparecerá un cuadro de diálogo que le indica que la conexión ha tenido éxito.
Página 206: Ver El Registro
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Ver el registro Vaya a Sistema>Registro Gestión para ver eventos críticos, como desconexión de cámara o cambios en la configuración de la cámara. Puede ver los registros y eliminarlos o guardarlos manualmente para su uso en el futuro.
Página 207: Asignar Privilegio
Basado en el firmware DSM 3.1 Asignar privilegio Vaya a Sistema>Privilegio Gestión para asignar los privilegios para usuarios de Synology DiskStation. Admin cuenta con total autoridad sobre Surveillance Station y puede asignar diferentes privilegios a usuarios locales en DiskStation. El Manager puede administrar todas las funciones salvo la administración de licencias.
Página 208: Acerca De La Licencia De La Cámara
Cada DiskStation incluye una licencia de cámara. Para aquellos modelos de DiskStation que admiten varias cámaras, puede adquirir Paquetes de licencia de cámara de Synology para instalar más cámaras. Para instalar una licencia de cámara: 1 Haga clic en Agregar.
Página 209: Usar Visualstation
Habilitar VisualStationpara administrar VisualStation desde Synology DiskStation. Con Visual Station, puede ver la visualización en directo de las cámaras en un televisor o monitor LCD directamente, sin necesidad de utilizar un equipo. Una VisualStation solamente se puede administrar mediante una DiskStation en una red LAN.
Página 210: Administrar El Servidor Multimedia Y El Servicio Itunes
Capítulo 15: servicio iTunes Synology DiskStation puede convertirse en un servidor multimedia en la red de área local, permitiendo a los equipos (que usen el Reproductor de Windows Media o iTunes) y dispositivos domésticos DLNA/UPnP (como los equipos estéreo o los televisores) que reproduzcan su contenido multimedia.
Página 211: Determinar El Estilo E Idioma Del Menú De Dma
Haga clic en Volver a indexar para reconstruir la estructura de índice de los archivos multimedia si observa que faltan archivos multimedia al explorar Synology DiskStation con su dispositivo DMA. El proceso se ejecutará en segundo plano. Registro de diagnóstico El registro puede ayudar a determinar la causa del problema cuando solicite ayuda al servicio de asistencia de Synology.
Página 212: Administrar La Configuración De Exploración
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 2 Puede descargar o borrar el registro haciendo clic en Descargar o Borrar. 3 Haga clic en OK. Administrar la configuración de exploración En la sección Configuración de exploración, puede administrar la configuración de exploración para DMA.
Página 213: Mejorar La Compatibilidad Dma
Reproducir contenido multimedia con dispositivos DMA Synology DiskStation se puede emparejar ahora perfectamente con Sony PS3, Xbox360 y muchos otros dispositivos DMA. Puede usar dichos dispositivos para examinar y transmitir por secuencias contenido multimedia desde DiskStation a un sistema estéreo o televisor.
Página 214: Administrar El Servicio Itunes
Lista de reproducción inteligente, donde puede crear listas de reproducción inteligentes en su Synology DiskStation. Una lista de reproducción inteligente puede incluir automáticamente determinados tipos de canciones que cumplan reglas específicas. Los clientes de iTunes podrán reproducir la lista de reproducción que cree.
Página 215: Volver A Indexar Archivos De Audio
índice de los archivos de audio si observa que faltan archivos al explorar Synology DiskStation con iTunes. El proceso se ejecutará en segundo plano. 215 Capítulo 15: Administrar el servidor multimedia y el servicio iTunes...
Página 216: Realización De Tareas De Gestión Avanzadas
 Red: Aquí puede ver la dirección MAC, la dirección IP y otra información de red de su Synology DiskStation.  Hora: Aquí puede ver la configuración de hora de su Synology DiskStation, incluido el servidor de hora y la zona horaria.
Página 217: Información
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1  Disco(s) duro(s): Aquí puede ver el nombre de modelo, la temperatura, el tamaño de disco y el estado del disco de su Synology DiskStation. Puede ver el estado de configuración de red y el estado para cada una de las interfaces.
Página 218: Actualizar
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Para comprobar el uso del volumen: Desde los gráficos de tarta, puede ver el espacio libre o usado de los volúmenes de DiskStation. El estado del disco duro puede ser uno de los siguientes: ...
Página 219: Supervisar Recursos Del Sistema
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Supervisar recursos del sistema Vaya aInformación>Monitor de recursos para supervisar los recursos del sistema. Al iniciar el Monitor de recursos, comenzará a recopilar y mostrar datos. Los datos se eliminarán cuando salga de la aplicación.
Página 220: Actualizar Dsm
Para comprobar si el DSM más reciente está disponible para descargar: Cuando acceda a esta página, el sistema comprobará con el sitio Web de Synology si hay actualizaciones. Los resultados de la comprobación (indicados en el campo Estado) pueden ser cualquiera de los siguientes: ...
Página 221: Administrar Paquetes
Compruebe que su DiskStation esté conectado a Internet.  El servidor de descarga de Synology puede que esté ocupado en este momento. Reintentar la descarga más tarde puede solucionar el problema. Si continúa el problema, póngase en contacto con el Soporte técnico...
Página 222: Recibir Notificación De Eventos
Vaya a Menú principal>Panel de control>Notificación y configure Synology DiskStation para que se le notifique mediante mensajes de correo electrónico o de texto cuando tenga lugar un evento importante (por ejemplo, cambio de estado, error del sistema, pérdida de conexión, cambio en el comportamiento del ventilador o agotamiento del espacio del volumen de almacenamiento).
Página 223: Recibir Notificación Sms
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 2 El número de puerto SMTP predeterminado es 25. Modifique el número si ha especificado un puerto SMTP diferente al configurar reglas de reenvío de puerto. 3 Si su servidor SMTP requiere una conexión SSL/TLS, marque Es necesaria una conexión segura...
Página 224: Restablecer La Contraseña De Admin
Para restablecer la contraseña de admin: Mantenga pulsado el botón RESET del panel posterior de Synology DiskStation durante 4 segundos hasta que escuche un pitido. Nota: Además de restablecer la contraseña del administrador, el uso del botón RESET también restaurará...
Página 225: Volver A Instalar Synology Diskstation
4 segundos hasta que Synology DiskStation emita un pitido. 3 Ejecute Synology Assistant y siga las instrucciones de instalación que aparecen en la Guía de instalación rápida incluida con el CD de instalación para configurar Synology DiskStation. Importante: Los datos guardados en Synology DiskStation no se borrarán al volver a instalar.
Página 226: Habilitar Servicios De Terminal
2 Haga clic en OK. Importante: Utilice el servicio Terminal con precaución. Una incorrecta manipulación o modificación de Synology DiskStation puede provocar una avería del sistema o la pérdida de datos. 226 Capítulo 16: Realización de tareas de gestión avanzadas...
Página 227: Comunicación Con Dispositivos Móviles
Uso de aplicaciones iOS y Android Las 4 aplicaciones diseñadas por Synology están disponibles ahora en App Store de Apple o en Market de Android, para que pueda comunicarse con Synology DiskStation allá donde esté disponible un acceso Wi-Fi.
Página 228: Uso De Otros Dispositivos Móviles
Symbian OS 9.1 (con S60 3rd Edition o posterior), o iPhone OS 2.3.1 o posterior, puede usar el dispositivo para conectarse a Synology DiskStation para ver fotos con Mobile Photo Station y leer los formatos de archivo compatibles con Mobile File Station en todas partes donde esté disponible un acceso a Internet.
Página 229: Especificaciones De Synology Diskstation
Apéndice Especificaciones de Apéndice A: Synology DiskStation Para las especificaciones de productos más recientes, visite www.synology.com. Modelos de 1 receptáculos Elemento DS110j DS110+ DS111 Disco interno 3,5 SATA (II) x 1 3,5 SATA (II) x 1 3,5 SATA (II) x 1 Capacidad máx.
Página 230: Modelos De 2 Receptáculos
Peso (kg) 1.69 0.98 0.98 1.25 ‧Windows 2000 y posteriores Clientes admitidos ‧Mac OS X 10.3 y posteriores ‧Ubuntu 9.04 y posteriores Cuentas de usuario 2048 2048 2048 máx. Cuentas de grupo máx. 230 Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation...
Página 231: Modelos De 4 Receptáculos
1 eSATA x 1 eSATA x 1 eSATA x 1 Puerto LAN Gigabit x 1 Gigabit x 1 Gigabit x 1 Gigabit x 1 Gigabit x 2 Gigabit x 2 Gigabit x 2 231 Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation...
Página 232 Sí Sí Sí Sí programado Despertar con Sí Sí Sí Sí ‧English ‧Deutsch ‧Français ‧Italiano ‧Español ‧Dansk ‧Norsk ‧Svensk Idiomas ‧Nederlands ‧Русский ‧Polski ‧Magyar ‧Português do Brasil ‧Português localizados Europeu ‧Türkçe ‧Český ‧日本語‧한국어‧繁體中文‧简体中文 232 Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation...
Página 233: Modelos De 5 Receptáculos
(disco externo, Lectura/Escritura) ‧Básico ‧JBOD ‧RAID 0 ‧RAID 1 Tipo de volumen ‧RAID 5 ‧RAID 5+Spare ‧RAID 6‧RAID 10 Certificaciones de ‧FCC Clase B ‧CE Clase B‧BSMI Clase B agencias Hibernación del disco Sí duro 233 Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation...
Página 234: Modelos De 10 Receptáculos
12,2 14,3 12,77 14,87 ‧Windows 2000 y posteriores Clientes admitidos ‧Mac OS X 10.3 y posteriores ‧Ubuntu 9.04 y posteriores Cuentas de usuario 2048 4096 máx. Cuentas de grupo máx. Carpeta compartida máx. 234 Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation...
Página 235: Modelos De 12 Receptáculos
310 X 300 X 340 (mm) Peso (kg) 9,93 10,53 ‧Windows 2000 y posteriores ‧Mac OS X 10.3 y posteriores Clientes admitidos ‧Ubuntu 9.04 y posteriores Cuentas de usuario 2048 4096 máx. Cuentas de grupo máx. 235 Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation...
Página 236: Limitaciones
 La función USBCopy únicamente admite discos USB con el sistema de archivos FAT32 y NTFS.  Algunas cámaras digitales se definen como dispositivos de imágenes fijas (Still Image Device), como Canon. Para tales dispositivos, Synology DiskStation únicamente admite la función USBCopy (y no la función de uso compartido USB).
Página 237: Tablas De Indicaciones Led
Apéndice Tablas de indicaciones LED Apéndice B: Modelos de 1 receptáculos Indicación LED Color Estado Descripción Estático Volumen normal Verde Apagado Hibernación del disco duro Espacio disponible en volumen < 1 GB STATUS Estático Espacio disponible en volumen < 1 % Naranja Volumen degradado o averiado Intermitente...
Página 238: Modelos De 2 Receptáculos
Alimentación Azul Intermitente Apagando Apagado Apagado --------- Sólo DS211+. USBCopy o SDCopy sólo se admite en determinados modelos. Consulte "Apéndice A: Especificaciones de Synology DiskStation" en la página 229 para obtener más información. 238 Apéndice B: Tablas de indicaciones LED...
Página 239 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 DS712+ Indicación LED Color Estado Descripción Estático Volumen normal Verde Apagado Hibernación del disco duro Espacio disponible en volumen < 1 GB STATUS Estático Espacio disponible en volumen < 1 %...
Página 240: Modelos De 4 Receptáculos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Modelos de 4 receptáculos DiskStations Indicación LED Color Estado Descripción Estático Volumen normal Verde Apagado Hibernación del disco duro Espacio disponible en volumen < 1 GB STATUS Estático Espacio disponible en volumen <...
Página 241 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 RackStations Indicación LED Color Estado Descripción Estático Volumen normal Verde Apagado Hibernación del disco duro Espacio disponible en volumen < 1 GB STATUS Estático Espacio disponible en volumen < 1 %...
Página 242: Modelos De 5 Receptáculos
Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Modelos de 5 receptáculos DS1511+ Indicación LED Color Estado Descripción Estático Volumen normal Verde Apagado Hibernación del disco duro Espacio disponible en volumen < 1 GB STATUS Estático Espacio disponible en volumen <...
Página 243 No se puede realizar lectura/escritura --------- Para obtener más información acerca de las tarjetas de interfaz red 10G/E o Gigabit, visite www.synology.com. Para obtener más información acerca de las tarjetas de interfaz red 10G/E o Gigabit, visite www.synology.com. 243 Apéndice B: Tablas de indicaciones LED...
Página 244 Manual del usuario de Synology DiskStation Basado en el firmware DSM 3.1 Indicación LED Color Estado Descripción Indicador de actividad del Intermitente Se está accediendo al disco disco duro Verde Apagado Disco en reposo (en la bandeja) Estático Alimentación lista Arrancando ALIMENTACIÓN...
Página 245: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Si tiene preguntas sobre la administración de su Synology DiskStation, vaya a Menú principal>Ayuda de DSM o haga clic en el botón Ayuda (con un signo de interrogación) en el vértice superior derecho de cada ventana. Si tiene otro tipo de preguntas, visite el sitio web de Synology Inc.
Página 246: Contrato De Licencia Del Usuario Final
ACEPTA REGIRSE POR LAS CONDICIONES DE ESTE CLUF SI ABRE EL PAQUETE QUE CONTIENE EL SOFTWARE, INSTALA EL SOFTWARE NO PREINSTALADO DE OTRO MODO POR SYNOLOGY EN UN PRODUCTO O UTILIZANDO UN PRODUCTO DE CUALQUIER OTRO MODO QUE INCLUYA SOFTWARE PREINSTALADO. SI NO ACEPTA LAS CONDICIONES DE ESTE CLUF, NO ABRA LA CAJA QUE CONTIENE EL PRODUCTO, INSTALE EL SOFTWARE NI UTILICE EL PRODUCTO QUE CONTENGA EL SOFTWARE.
Página 247 CUBRIR POSIBLES DAÑOS INCIDENTALES, Garantía, el Software o los servicios proporcionados por Synology con respecto al Software o la relación entre Ud. y INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS, CONSECUENCIALES SIMILARES OTRAS RESPONSABILIDADES Synology se resolverá exclusiva y finalmente mediante (INCLUIDAS, DE FORMA NO EXHAUSTIVA, LA PÉRDIDA...
Página 248: Garantía Limitada Del Producto
SYNOLOGY, INC. Y SUS FILIALES, INCLUIDA SYNOLOGY AMERICA CORP Y SYNOLOGY UK LTD., (COLECTIVAMENTE, "SYNOLOGY"). ACEPTA Y ACUERDA REGIRSE POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA PRESENTA GARANTÍA AL ABRIR EL ENVASE QUE CONTIENE EL PRODUCTO Y/O UTILIZAR EL PRODUCTO. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE LA PRESENTA GARANTÍA, NO UTILICE EL PRODUCTO.
Página 249: Sección 3. Limitaciones De Responsabilidad
Producto; CUALQUIER OTROS PRODUCTOS O SERVICIOS QUE (b) haya sido reparado, modificado o alterado por personal SE PROPORCIONEN BAJO ESTA GARANTÍA, TANTO SI ajeno a Synology o a sus agentes o personas que designe; BASA CONTRATO, RESPONSABILIDAD...
Página 250 Ninguna parte de reclamación que proceda de o esté relacionada con esta esta Sección se referirá a prohibir o restringir a Synology de Garantía, el Producto o los servicios proporcionados por buscar desagravio por mandato judicial o buscar otros Synology con respecto al Producto o la relación entre...

Synology DiskStation DS111 Manual Del Usuario

Capítulo 1 : Synology Diskstation de un Vistazo

Capítulo 2 : Primeros Pasos con Synology Diskstation Manager

28 Capítulo 3: Modificación de la Configuración del Sistema

Capítulo 4 : Administración del Espacio de Almacenamiento

Capítulo 5 : Acceso a Diskstation desde Internet

Capítulo 6 : Mejora de la Seguridad de Internet

Capítulo 7 : Configuración del Uso Compartido de Archivos

Capítulo 8 : Acceso a Los Archivos desde cualquier Lugar

Capítulo 9 : Copia de Seguridad de Datos

Capítulo 10 : Alojar Sitios Web, Servidor de Correo Electrónico y Servidor de

136 Capítulo 11: Comparta Fotos, Vídeos y Blogs con Photo Station

151 Capítulo 12: Reproducir Música con Audio Station

Capítulo 13 : Descarga de Archivos con Download Station

Capítulo 14 : Protección de Su Entorno con Surveillance Station

Capítulo 15 : Administrar el Servidor Multimedia y el Servicio Itunes

Capítulo 16 : Realización de Tareas de Gestión Avanzadas

Capítulo 17 : Comunicación con Dispositivos Móviles

Apéndice A: Especificaciones de Synology Diskstation

Apéndice B: Tablas de Indicaciones LED

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Synology DiskStation DS111

Resumen de contenidos para Synology DiskStation DS111