Utilização Prevista; Dados Técnicos - Lavorwash Metis Manual De Instrucciones

PT
INTRODUÇÃO
> UTILIZAÇÃO PREVISTA
- As prestações e a simplicidade da utilização são
conforme a utilização profissional.
- o Gerador de Vapor é utilizado para limpeza in-
dustrial permite a esterilização de qualquer obje-
to de modo fácil e ecológico até nas áreas mais
difíceis sem a ajuda de detergentes.
> DADOS TÉCNICOS
(ver placa dos dados técnicos)
> SÍMBOLOS
Atenção! Prestar atenção para os motivos
de segurança.
Importante
Travado
Aberto
SE PRESENTE
Atenção: não toque
Atenção: perigo saída de calor/vapor
ATENÇÂO: não inalar
Perigo provocado por vapor quente.
AO USAR A MÁQUINA É OBRIGATÓ-
RIO O USO DE LUVAS DE PROTEÇÃO.
AO USAR A MÁQUINA É OBRIGATÓ-
RIO O USO DE ÓCULOS DE PROTEÇÃO.
Tradução das instruções originais
• Todas as intervenções de ajuste ou substituição
que não estejam descritas neste manual deve
ser efetuada por pessoal qualificado e experien-
te para evitar possíveis acidentes à máquina e ao
operador .
Antes de utilizar a máquina, leia atentamente o ma-
nual de instrução .
O manual proporcionará importantes indicações re-
lacionadas com a segurança de instalação, o uso e a
manutenção .
• A violação de qualquer norma de segurança,
pode resultar graves lesões pessoais, além de
causar graves danos aos dispositivos .
• Deve-se conservar cuidadosamente este manual
para consultas posteriores .
Os procedimentos de uso e de manutenção devem
ser seguidos de maneira correta .
Caso contrário, o fabricante não poderá ser conside-
rado responsável pelos possíveis danos que possam
ocorrer com pessoas, animais ou coisas como conse-
quência do não cumprimento do manual .
• Depois de tirar da embalagem, verificar se a má-
quina e seus componentes estejam em bom esta-
do .
No caso de dúvida, consulte diretamente o vende-
dor autorizado .
• A instalação deve ser efetuada pelo técnico quali-
ficado . Antes de ligar a máquina deve-se compro-
var que os dados da máquina correspondam ao
da rede de distribuição elétrica . A garantia elétri-
ca desta máquina só valerá se estiver ligada a um
eficaz dispositivo de fio terra, em caso de dúvida,
solicitar a visita da assistência técnica .
• Em caso de danos e/ou mau funcionamento desli-
gue sem manipular os comandos . Para as repara-
ções dirija-se à assistência técnica autorizada pelo
fabricante e solicite o uso de peças originais .
• Os tubos de entrada e saída, as capas de prote-
ção, as eletro – válvulas não devem ser cortadas
nem manipuladas Em caso de danos, desligar a
maquina
• Qualquer uso diferente do estabelecido pelo fa-
bricante da anormal, pode ocasionar danos ao
meio de trabalho e correr um sério perigo para o
operador .
• As etiquetas de advertência colocadas na frente
e nas laterais da máquina não devem ser tiradas
nem cobertas
• As instruções valem para vários modelos e por
tanto alguns detalhes podem ser diferentes, de
44
brasil